387
#ST#
Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.
(Vom 10. Februar 1888.)
Namens der Brüder C. und M. Folly beschwerte sich Herr Advokat B. in Freiburg beim Bundesrath darüber, daß die kantonale Steuerkommission bei der Militärpflichtersatz-Anlage pro 1887 ein der Mutter Folly erbrechtlieh angefallenes Vermögen, von welchem aber einer dritten Person das lebenslängliche Nutznießungsrecht zustehe, als anwartschaftliches Vermögen der Brüder Folly in Berechnung gezogen habe.
Der Bundesrath hat, nach Einholung der Vernehmlassung der Militärdirektion des Kantons Freiburg, diesen Rekurs, gestützt auf folgende Erwägungen, als unbegründet abgewiesen : 1) Der Begriff ,,Anwartschaft," für einen Steuerpflichtigen ist in den Fällen vorhanden, in denen dem Betreffenden ein gesetzliches Beerbungsrecht zusteht; 2) daß den beiden Rekurrenten ein solches Beerbungsrecht am Vermögen ihrer Mutter zusteht, .ist von ihnen selbst nicht bestritten ; 3) eine Ausnahme für den Fall, wo elterliches Vermögen mit dem Nutznießungsrecht zu Gunsten einer dritten Person beschwert ist, wird vom Gesetze nicht vorbehalten, und eine solche in den Text des Gesetzes hinein zu interpretiren, ist nicht statthaft.
Die Beamten der Bundeskanzlei sind für die Amtsdauer vom 1. April d. Js. bis zum 31. März 1891 bestätigt worden, nämlich: Vicekanzler :
Hr. Hans Schatzmann, von Windisch (Aargau).
Registratur : ,, Josua Menn, von Schiers (Graubünden).
Unterregistrator : ,, Theodor Widmer, von Luzern.
Kanzleisekretär: ,, Joh. Heinrich Höhn, von Wädensweil.
Kalligraph u. I. Kanzlist : ,, F. Joseph Donauer, von Küßnacht (Schwyz) ;
388
Kanzlisten :
Hr.
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, "
Karl Kupfer, von Bern; Nikiaus Friedrich Manuel, von Bern; Johannes Meister von Benken (Zürich); Eduard Pochon, von Cortaillod (Neuenburg) ; Hermann Gisiger, von Selzach (Solothurn) ; Charles Dubois, von la Chaux-de-Fonds ; Fritz Meister, von Benken (Zürich) ; Hermann Frei, von Ölten ; Robert König, von Wiggiswyl (Bern) ; Fritz Burri, von Schupfen (Bern) ; Giuseppe Borella, von Mendrisio (gleichzeitig italienischer Korrespondent).
Der Bundesrath hat folgende eidgenössische Beamten für die neue Amtsperiode vom 1. April d. J. bis 31. März 1891 bestätigt, nämlich : Mi litärdepartement.
I. Departementskanzlei.
Hr. Pfyffer, Joh., von Döttingen ; II. Sekretär: ,, Salquin, August, von Neuenburg; III.
,, (pro v.): ,, Suter, Kaspar, von Tägersehen ; Eanzlisten : ,, Neuhaus, Karl Friedrich, von Erlach; T) ,, Wüthrich, Johann, von Trüb.
T)
II. Verwaltungsabtheilungen.
Sekretär : Kanzlist :
1. Waffenchef der Infanterie.
Hr. Staubli, Peter, von Muri; ,, Trüb, Arnold, von Borgen;
Sekretär : Kanzlist :
2. Waffenchef der Kavallerie.
Hr. Kern, Johann, von Kölliken; ,, Schultheß, Albert, von Bubikon.
389
Sekretär : Kanzlisten :
Sekretär : Kanzlist: I. Topograph : II.
Kanzlist:
3. Waffenchef der Artillerie.
Hr. Schmid, Wilhelm, von Bern: ,, Fricker, Othmar, von Prick ; ,, Frey, Friedrich, von Aarau.
4. Waffenchef des Genie.
Hr. Frey, Albert, von Knonau; ,, Liechti, Friedrich, von Landiswyl.
5. Topographisches Bureau.
Hr. Held, Leonz, von Zizers ; ,, Haller, Friedrieh, von Zofingen ; ,, Hartmann, Albert, von Nidau.
6. Oberfeldarzt.
Gehülfe u. Büreauchef: Vakat.
Sekretär: Hr. Henzi, Friedrich, von Finsterhennen.
7. Oberpferdearzt.
Geh Ulfe : Sekretär :
Hr. Buser,. Karl, von Maisprach ; Vakat.
8. Oberauditor.
Hr. Oberst Borei, Eugen, von Neuenburg.
9. Verwaltung des eidg. Kriegsmaterials.
a. Technische Abtheilung.
Technischer Gehülfe: Hr. Estermann, Franz, von Rickenbach; Buchhalter: ,, Huber, Jakob, von Siegershausen; Kanzlisten: ,, Widmer, Alfred, von Mosnang; ,, Matter, Gottfried, von Oberentfelden Waffenkontroleur : ,, Vogelsang, Adolf, von Solothurn ; Kleiderkontroleur : ,, Ernst, J., von Frauenfeld ; Magazinier: ,, Brupbacher, Jakob, von Wädensweil Chef: Kontroleure :
Munitionskontrole.
Hr. Schenker, Erhard, von Däniken; ,, Jenny, G., von Uetendorf; ,, Schneider, Gottfried, von Uetendorf: ,, Moll, August, von Dulliken.
390
Munitionsfabrik.
Direktor: Hr. Rubin, Eduard, von Lauterbrunnen; Adjunkt: Vakat; Buchhalter und Kassier: ,, Hirzel, J., von Zürich.
Konstruktionswerkstätte.
Direktor: Hr. von Peyer, Alfred, von Schaffhausen; Buchhalter und Kassier: ,, Indermühle, Alfred, von Interlaken.
Direktor : Buchhalter :
Waffenfabrik.
Hr. Schmidt, Rudolf, von Basel; ,, Rutishauser, Johann, von Amrisweil.
b. Administrative Abtheilung.
Inspektor des Materiellen : Hr. Bleuler, Gotth., von Hirslanden ; Gehülfe: ^ Zimmermann, Ferdinand, von Wattenwyl ; Sekretär : ,, Hermann, Ludwig, von Bern ; Kanzlisten: Hegglin, Karl, von Zug; fl ,, von Werdt, Georg, von Bern ; ,, (prov.) Siebenmann, Adolf, von Aarau.
Munitionsdepot.
Verwalter: Magazinier :
Hr. Brosi, Arnold, voa Mümliswyl ; ,, Merian, Karl, von Basel.
Verwalter:
K r i e g s d e p o t T h u n.
Hr. Kummer, Arnold, von Aarwangen.
D i v i s i o n s - Wa f f e n k o n t r o l e u r e .
I. Kreis: Hr. Berney, Albert, von Lausanne; II. ,, ,, Bussard, Casimir, von Freiburg; III.
,, ,, Brechtbuhl, Johann, von Trubschachen ; IV. ,, ,, Küchlin, Johann, von Ossingen, V. ,, v Volmar, Ernil, von Ueberstorf; VI. ,, ,, Cosson, Jude, von Genf; VII.
,, ,, Mützenberg, Jakob, von Spiez ; VIII. ,, ,, Ribi, Friedrich, von Ermatingen; ·n -r, T, Colombi, Luigi, von Bellinzona.
391 10. Oberkriegskommissariat.
a. K o r r e s p o n d e n z b ü r e a u .
Bilreauchef und Stellvertreter des Oberkriegskommissärs : Hr. Sigri, Gustav, von Erlach; Registrator : ,, von Luteroau, Friedrich, von Bern ; Sekretär : ,, Keppler, Robert, vou Muhen ; Kanzlisten : ,, Kröpf, Friedrich, von Unterlangenegg ; ,, Schlosser, Traugott, von Seeberg; ,, Graber, Aldin, von Oftringen.
b. R e c h n u n g s b ü r e a u .
Chef: Buchhalter: Gehülfe: Revisoren :
Hr.
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
Binder, Friedrich, von Strengelbach; Rieter, Heinrich, von Winterthur; Diehl, Adolf, von Schwarzenegg; Brand, J. Karl, von Sumiswald ; Mosimann, Arnold, von Lauperswyl; Muggli, Leo, von Sursee; Schneider, Gottfried, von Seeberg; Amiguet, Justin, von Ollon; Held, Johann, von Weiningen.
c. I n v e n t a r k o n t r o l e .
Kontroleur: Hr. (prov.) Pfenninger, Joh., von Grüningen; Gehülfe: ,, Zuber, Otto, von Alt St. Johann.
Verwalter : Kanzlist:
d. D r u c k s c h r i f t e n v e r w a l t u a g .
Hr. Risold, Eduard, von Bern ; ,, Stauffer, Karl, von Bern.
e. B e s o n d e r e V e r w a l t u n g e n .
Kriegskommissär in Thun : Der Oberinstruktor der Verwaltungstruppen: Hr. Oberst Pauli (bereits unter'm 13. v. M. gewählt); Kanzlist: ,, Rynert, Anton, von Thun; Kasernen Verwalter in Thun : Hr. Steinegger, Alb., von Zofingen; ,, ,, Herisau : ,, Hauser, Joh., v. Alt St.-Johann ; T, ,,Frauenfeld: ,, Frey, Johann, von Frauenfeld.
11. Pferderegieanstalt in Thun.
Direktor: Hr. Vigier, Ferdinand, von Solothurn; Gehülfe : ,, Neuenschwander, F., von Amsoldingen.
392 12. Pulververwaltung.
Adjunkt: Hr. Stoll, Adrian, von Neuenburg; Kanzlist: ,, Steiner, Chr., von Langnau.
Bezirksverwaltungen.
1. Bezirk: Verwalter: Magazinwärter : 2. Bezirk: Verwalter: 3. Bezirk: Magaainwärter: 4. Bezirk: Verwalter: Magazinwärter :
Hr.
,, ,, ,, ,, ,,
Magnenat, Henri, von Orbe; Giviens, Louis, von Etoy; Stampili, Wilh., von Janzenhausen; Kretz, Othraar, von Kriens; Salis, Hieronimus, von Chur; Braun, August, von Chur.
13. Sekretäre der Oberinstruktoren.
Infanterie: Hr. Fahrländer, Arthur, von Laufenburg; Artillerie: ,, Schüele, Martin, von Zürich.
Ferner wurden auf unbestimmte Zeit ernannt: Als Abwart des Militiirdepartemente : Hr. Hurst, Ad., von Röthenbaeh ; ,, Kopist des Munitionsdepot Thun: ,, Studer, Rudolf, von Thun.
V e r w a l t e i1 d e r K r i e g s d e p o t s i n : Thun (Gehülfe): Hr. Müller, Rudolf, von Thun (prov.); ,, Jotterand, L., in Bière: Bière : ,, Wulliémoz, Henri, in Payerne; Payerne: ,, Michel, Gr. L., in Zürich; Zürich : ,, Schmid, J. A., in Luzern; Luzern : ,, Dasen, Hans, in Bern; Bern: Preiburg : ,, Stajessi, Chs., in Freiburg; Franenfeld : ,, Koch, Anton, in Frauenfeld ; Aaran : ,, Stigeler, J., in Aarau ; Liestal : ,, Olloz, W., in Liestal ; St. Gallen : ,, Bomberger, Jb., in St. Gallen; ,, Groß, Thomas, in Chur; Chur: ,, Patocchi, Mich., in Bellinzona; Bellinzona: Zofingen: ,, Senn, R., in Zofingen; Wangen : ,, Roth, Rudolf, in Wangen; Rapperswyl : ,, Hof liger, Alfred, in Jona; ,, Gasser, Karl, in Schwyz; Schwyz '.
Solothurn : ,, Hug, N., in Solothurn; ,, Wespi, Jakob, in Brugg.
Brugg:
393
(Vom 14. Februar 1888.)
Am 21. Dezember 1887 hat der Große Rath des Kantons Aargau, im Hinblick auf die Artikel 31, 32 und 32bis der Bundesverfassung und in Vollziehung von Art. 7, 8 und 9 des Bundesgesetzes vom 23. Dezember 1886, eine Verordnung über den Kleinverkauf und den Ausschank von gebrannten Wassern erlassen } deren § 5, Alinea l, lautet: ,,Bewilligungen zum Kleinverkauf von Sprit und von gebrannten Wassern bis auf 40 Liter über die Gasse dürfen mir an Wirthe und Apotheker ertheilt werden. " Da diese Bestimmung allen Droguerien und Spezereigeschfäften den Débit von Sprit, den sie bisher besaßen, entzieht, so hat Herr Traugott Kunz, Droguist in Bremgarten, mit Zuschrift an den Bundesrath vom 28. Dezember 1887 dagegen Beschwerde erhoben.
Der Bundesrath erklärte diese Beschwerde als unbegründet, gestützt auf folgende Erwägungen : Die hier allein zu entscheidende Frage ist eine rein formellrechtliche, Dämlich die, ob die angefochtene Bestimmu ng ,,auf dem Wege der Gesetzgebung" zu Stande gekommen sei oder nicht.
Wenn man sich nun fragt, was der Gesetzgeber unter diesen Worten gemeint, habe, so ist es offenbar, daß er damit hat sagen wollen, es könne die Ausübung des Wirthschaftsgewerbes und des Kleinhandels mit geistigen Getränken den durch das öffentliche Wohl geforderten Beschränkungen nicht durch gutscheinende Verfügungen der Verwaltungsbehörden von Fall zu Fall, sondern nur durch allgemein verbindliche und von der gesetzgebenden Kantonsbehörde aufgestellte Vorschriften unterworfen werden. Die Verordnung des Großen Rathes des Kantons Aargau trägt nun alle wesentlichen Merkmale eines Gesetzes an sieh, denn sie ist voit der kompetenten gesetzgebenden Behörde ausgegangen und stellt allgemein gültige, objektive Rechtsnormen auf. Die Bezeichnung als ,,Verordnung" ändert hieran nichts, und .mit der formellen Frage des kantonalen Verfassungsrechtes, ob der angefochtene Erlaß, um wie ein Gesetz wirksam zu sein, dem aargauischen Volke zur Genehmigung unterbreitet werden müsse, hat sich der Bundesrath nicht zu befassen.
(Vom 14. Februar 1888.)
Der Bundesrath hat nachstehende Beamte beim Departement des Innern (Bau-Abtheilung) für die neue dreijährige Amtsdauer wieder gewählt, wie folgt:
394 als Oberbauinspektor: ,, Adjunkt: ,, ,, ,, ,, ,,
Hr. v. Salis, Adolf, von Chur; ,, Flilckiger, Arnold, von Huttwyl (Bern); Kontroiingenieur : ,, v. Morlot, Albert, von Bern ; Ingenieur: ,, Epper, Josef, von Bischofszell (Thurgau); Zeichner: ·,, Bräm, Ferdinand, von Bülach (Zürich); Registratur und Buchführer: ,, Fischer, Isidor, von Triengen (Luzern) ; Hauswart d. Bundesrathhauses : ,, Römer, Job., von Tüscherz (Bern).
Provisorische Angestellte bis zur Reorganisation der B a u - A b t h e i l u n g : Ingenieur : ^ Architekt :
Hr.
,, ,, y, ,,
fl
,, ,, Bauführer: ,, Zeichner: Kanzlist: Kopist :
fl
fl
Leo Bürkli.
Henri Perret.
Ernst Hünerwadel.
Arthur Abys.
Alfred Kasser.
Joh. Karl Dähler.
n Gottfried Lüdi.
,, Rudolf Bucher.
Emil Schneider.
,, Charles Hähler.
,, Alex. Isch.
Der Bundesrath hat folgende Beamte des eidg. Justiz- und Polizeidepartements für die Amtsdauer vom 1. April d. J. bis zum 31. März 1891 wieder bestätigt, nämlich: als Departementssekretär: Hr. Dr. J. J. Trachsler, von Bauma (Zürich) ; ,, Kanzleisekretäre : ,, Dr. Albert Ammanii, von Schaff hausen; ^ Alfred Miller von Hottingen (Zürich): ,, Uebersetzer und Kanzlist : ,, César Oehl, von Les Ponts (Neuenburg); ,, prov. Registratur : ,, Jules Behrens, von Château çTOex (Wàadt);
395 Hr. Wilhelm König, von Bern ; r Edmund Noth, vonBurg-Aeschi (Solothuvn) ; y, Joh. Martin Häfele, von Goßau (St. Gallen); ,, Ernst Pezolt, von Maikirch (Bern); ,, Sam. Rolir, von Hunzenschwyl (Aargau); ,, Sekretär f. das Handelsregister . ,, Aug. Rothplete, von Aarau.
,, Sekretär für Gesetzgebung ,, Leo Weber, von Solothurn ; und Rekurswesen : ,, Uebersetzer und juristischer ,, Dr. Alfred BrUstlein, v. Basel.
Mitarbeiter :
als Kanzlisten :
(Vom 17. Februar 1888.)
Herr Alexander J a q u e t , von Neuenburg, seit 1875 schweizerischer Vizekonsul in Buenos-Aires (Argentinien), hat die von ihm verlangte Entlassung von seinem Konsulatsposten erhalten.
Der Bundesrath wählte: (am 14. Februar 1888) zum Direktor des XI. Postkreises (Bellinzona) : Hrn. Joseph C.-ithry, von Andermatt (Uri), zurzeit Kreispostadjunkt in Beilenz: ,, Kontrolingonieur für Spezialbahnen : ,, Emil Strub, von Ölten, Maschineningenieur, Konstrukteur in der Hauptwerkstätte Ölten ; -,, Postverwalter in Chaux-de-Fouds: ,, Armand Yonner, von Erleubach (Bern), Postkommis in Neuenburg; (am 17. Februar 1888) als Gehilfe der Munitionsfabrik : Hrn. Gottfr. Hegetschweiler, Oberlieutenant, in Zürich ; ,, Buchhaltuagsgehilfe des eidg.
Finanxdepartements : ^ Ernst Johann Kurz, Buchhalter der Pferderegieanstalt in Thun.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1888
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
07
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.02.1888
Date Data Seite
387-395
Page Pagina Ref. No
10 013 850
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.