192
# S T #
Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.
(Vom 25. April 1873.)
Mit Zuschriften vom 4. und 8. dies erstattete der Schweiz. Konsul in New-York dem Bundesrathe ausführlichen Bericht über den Schiffbruch des Dampfers A t l a n t i c , welcher am 20. März abhin von Liverpool mit circa 1000 Passagieren abgegangen und auf der Ueberfahrt nach New-York am 1. d. Mts., Morgens 21/2 Uhr, in der Nähe von Halifax (Neu-Schottland) gestrandet ist.
Nach dem gedachten Berichte befinden sich unter den circa 100 geretteten Passagieren 13 Angehörige der Schweiz, welche bei ihrer Ankunft in New-York von der dortigen Schweiz. Hilfsgesellschaft aufs Beste aufgenommen worden sind und, von derselben jeder mit 10 Dollars Reisegeld versehen, ihre Weiterreise ins Innere des Landes unternehmen konnten.
Die geretteten Angehörigen der Schweiz sind folgende: Jakob S c h m i d , 31 Jahre alt, von Glattfelden Taurinius Wilhelm, 31 Jahre alt, von Dottikon, Albert Mülli, 22 Jahre alt, von Schöfflisdorf, Job. Heinr. M ü l l i , 22 Jahre alt, von Schöfflisdorf, ,,. ,,.. . , Julius T o b l e r , 24 Jahre alt, von Pfäffikon, Zürich Heinrich M e y e r , 32 Jahre alt, von Glattfelden, Rudolf Lee, 29 Jahre alt, von Glattfelden, Dr. H i r z e l , von Zürich, Blasius S t i r n e m a n n , 25 Jahre alt, von Nottwyl, Kts. Luzern.
Victor M e y e r , 29 Jahre alt, von Balsthal, | Ludwig M e y e r , 25 ,, ,., ., ,, > Kts. Solothurn.
Alexander K a i s e r , 30 Jahre alt, von Bibern, | Johannes D ü r r , 20 Jahre alt, von Wartau, Kts. St. Gallen.
der 1) 2) 3)
Unter den Ertrunkenen (circa 600) befinden sich 62 Angehörige Schweiz, nemlich : Heinrich A l b r e c h t , 28 Jahre alt, von Stadel, l ,,. ,,.. . , Ulrich Herzog, 28 Jahre alt, von Weiach, / Kts. Zürich Job. S c h a u d t , 26 Jahre alt, von Winterlingen, Kts. Freiburg.
193
4) Joseph
, F r e u n d , 36 Jahre alt, i 5) Marianne ,, 41 ,, » 6) Thérèse ,, 12 ,, ,, Ì Q 7) Louis ,, II 11 i 6 8) Marie ,, i 11 n 9) Joseph ,, 11 11 40u n 11 10) Peter ., 11) Marie ,, 44 ,, .,, 12) Marie Anna ,, 12 ,i ,, 7 13) Heim-. Joseph ,,« l n n 14) Julius Leo ,, von Movelier, '·* n 11 15) Franz Eugen ,, Kt. Bern.
1 -,, i, 16) Franz Tiechc, 41 ,, ,i 4 17) Marie Thérèse ,, Î « « fl) 18) Marie Elise ,, n n 19) August Florenz ,, 4 i, ,i 20) F. Joseph ,, " 11 11 ÖJ 21) Antonie B u r j a r d , qn i n n 22) Justine ,, i 26 ,, ,, 6 23) Marie ,, 11 n 24) Antoinette ,, 5 ,i ,, t 25) Judith ,, '' n 11 26) Olivier O d i o t, 40 Jahre alt, von Pleigne, Kts. Bern.
27) Kaspar K r a u e r , 58 Jahre alt, von Maueusee, j 28) Elise ,, 20 11 n ,, ' Kts. Luzern.
11 29) Alois R o g g e r , 27 ., ,, ,, Oberkirch, | 30) Maria Gas s er, 39- Jahre alt, von Lungern, Kts. Uutenvalden.
31) Joseph von Ar x, 60 Jahre alt, von Egerkingen, Kts. Solothuru.
32) Christian L a u b er, 38 Jahre alt, von Burgfelden, | 33) Rosina N e u b a u e r , 32 Jahre alt, von Liestal, > Kts. Baselland.
34) Kind ,, ,, 1 n n n 35) Christian Eng le r, 30 Jahre alt, \ 29 36) Magdalena ,, i, i, 37) Christian ,, 1 -, i, 38) Andreas ,, 39) Andreas ,, 12 « -, 47 40) David ,, von Sevelen, ,, 50 41) Elisabeth ,, Kts.
St. Gallen.
i, ,, ' 42) Dorothea ,, 24 43) Johannes ,, 17 Ï1 ^ 44) Margaretha ,, 3 45) Joh. Jak. Schlegel, 35 ,i ,, 4(5) Marie ,, 30 ,, ,, > V
4o .:
1
194 47) Joh Jak. Schlegel, 12 Jahre alt, ; 48) Marie ,, 9 ,, ,, 49) Katharina -, 3 ., ,, 50) Anna ; 2 ; / ' 51) Grita Giger, 24 ., ,, 52) Michael Schlegel, 28 " ., 53) Anna ,, 25 ., " 1 54) Christian ,, /2 .', ,, von Sevelen, 55) Leonhard Staub, 32 " ., Kts. St. Gallen.
56) Heinr. Hagmann, 42 ., ,, » 57) Joh. Georg Eng l er, 22 ., ., 58) Samuel S eifert, 38 ,, " 59) Eva Sei fer t, 44 ,, ,, 60) Eva S eifert, 15 ,, ., 61) Mathias S e i f e r t , 11 " " 62) Marie Spitz, 25 ., ' Um die Zahl der beim Untergang des Dampfers Atlantic ertrunkenen, sowie der geretteten Schweizer genau zu erfahren, hat der Bundesrath den schweizerischen Konsul in Liverpool beauftragt, diesfalls sorgfältige Erkundigung einzuziehen.
(Vorn 28. April 1873.)
Herr Kaspar L u c h si n g er, von Glarus, seit 1871 Major des Scharfschüzenbataillons Nr. 11, hat wegen seinen Gesundheitszuständen um Entlassung von der militärischen Stelle nachgesucht.
Diese Entlassung ertheilte der Bundesrath dem Hrn. Luchsinger in allen Ehren und unter Verdank ung der geltasteten Dienste.
Der Bundesrath hat als Eisenbahn-Controlingenieure gewählt: F ü r B e a u f s i c h t i g u n g d e r Schweiz. E i s e n b a h n e n .
Hrn. Wilhelm Kubli, Ingenieur, von Altstätten (St. Gallen); " Alfred L a u b i, Ingenieur, in Wien; ., Hans St u de r, Ingenieur, von Interlakcn.
F ü r die C o n t r ô l e d e s B e t r i e b s m a t e r i a l s .
Hrn. P u m p i n , Ingenieur, in Lausanne; ,, A. B r u n n er, Ingenieur, von Winterthur.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1873
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
18
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.04.1873
Date Data Seite
192-194
Page Pagina Ref. No
10 007 644
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.