291

# S T #

I

n

s

e

r

a

t

e

Bekanntmachung.

In dem Nederlandsche Staats-Couvant vorn 11. d., Nr. 162, finden sich in einem Verzeichniß von in den lezten Jahren im niederländisch-ostindischen Kriegsdienste verstorbenen Soldaten unter 40 Schweizern folgende vier, deren Kantonsangehörigkeit deßwegen, weil die als Geburtsort genannten Lokalitäten in mehreren Kantonen vorkommen, hierseits nicht konstatirt werden konnte : B o s c h , Johann, geboren in Rutti (Schweiz) den 1. März 1832, gestorben den 11. März 1870 auf Samarang, Josephs und der Maria Magdalena Jakobi, Soldnachlaß 4 fl. 92 Cts.

B o s s a r t , Johann Joseph, geboren in Niederwyl (Schweiz) den 12. Juni 1824, gestorben am 14. Januar 1870 in Macassar, des Joh. Baptist und der Maria Katharina Güttinger, Soldnachlaß 3 fl.

Hof er, Johannes, geboren in Warl (Wart V), Schweiz, den 13. April 1830, gestorben auf Samarang am 3. Juni 1870, des Johannes und der Katharina Graf, Soldnachlaß 4 fl. 15 Cents.

K e l l e r , Christian, geboren in Oberthal (Schweiz) den 4. März 1825, gestorben in Soerabeja den 21. Juni 1870, des David und der Anna Schafroth, Soldnachlaß 4 fl. 20 Cts.

Für den Fall, daß die Erben der Genannten deren Nachlaß beanspruchen sollten, verweisen wir für die diesbezüglich zu erfüllenden Formalitäten auf unser Kreisschreiben vom 24. September 1869 (Bundesblatt 1869, III, 33).

Bern, den 23. Juli 1873.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

292

Amtliche Bekanntmachung.

Vielfache, in jüngster Zeit an das Schweiz. Generalkommissariat für dia Wiener Ausstellung gelangte Anfragen über angebliche Verleihung von Auszeichnungen an schweizerische Aussteller durch die internationale Jury veranlaßen das unterzeichnete Departement zu der Erklärung, daß allfällige Gerüchte über Verleihung solcher Auszeichnungen als durchaus unzuverläßig zu betrachten siud.

Sämmtliche Beschlüsse der Sektions-Jurys unterliegen der Bestätigung der Gruppen-Jurys, und es müssen die Anträge der Lezteren erst noch durch den Rath der Präsidenten sanktionirt werden.

So lange nicht Lezterer endgültig entschieden hat, wird sich das Generalkommissariat jeglicher Mittheilung an die betheiligten Aussteller enthalten und deren allfällige Anfragen nicht weiter beantworten ; dagegen wird dasselbe nach endgültiger Feststellung der Prämirungen jeden Aussteller direkt davon benachrichtigen.

B e r n , den 14. Juli 1873.

Das eidg. Departement des Innern.

Ausschreibung.

Das schweizerische Konsulat in Sau Francisco (Kalifornien) hat dein Bundesrathe die von der Court-Probate in dorten genehmigte Schlußabrechnung des Herrn William Shattuck über den Nachlaß des in Sacramento City verstorbenen J a k o b B u r k h a r d t aus der Schweiz eingesandt.

Da die nähere Heimathörigkeit des Burkhardt hier nicht bekannt ist, so ergeht an die Tit. kantonalen Stellen, welche bezügliche Auskunft ertheilen können, Menait die Einladung, davon gefälligst hieher Mittheilung zu machen.

B e r n , den 15. Juli 1873.

Die Schweiz. Bundeskanzlei,

293 Bekanntmachung.

Dem Bundesrathe wurde vom schweizerischen Konsulat in Pesta ein Auszug aus einem amtlichen Berichte des ungarischen Ministeriums des Handels .und der Industrie vom 2. d. Mts. zur Kenntniß gebracht, worin betreffend die Getreide-, Kartoffeln- und Heuernte, sowie auch die zur Zeit bestehenden Aussichten hinsichtlich des in Ungarn zu gewärtigenden Weinertrages einläßliche Auskunft ertheilt wird.

Von der Aufnahme des bemeldeten Auszuges in das Bundesblatt mußte ·abgesehen werden, da das Sekretariat für das Drukwesen der Bundeskanzlei Jiir die jezt tagende Bundesversammlung gänzlich in Anspruch genommen wird. Hingegen liegt der Bericht bei dem eidgenössischen Handels- und Zolldepartement Jedermann zur Einsicht offen. Das Gesammtergebniß des ·besagten Auszuges wird naclrfolgend mitgetheilt.

gut mittelmäßig gering "VVaizenernte in 9 Bezirken, in 20 Bezirken, in 5 Bezirken, lioggenernte ,, 8 ,, ,, 12 ,, n 11 Maisernte ,, 3 ,, ,, 16 ,, ,, 2 · Gersteuernte ,, 7 ,, ,, 6 ,, n l Kartoffelernte ,, 7 ,, ,, 9 ,, l Haferernte ,, 2 ,, ,, l n 1 2 P Heuernte n 23 ,, ,, 9 ,, ,, 2 ,, Weinertrag ,,10 ,, ,, 2 ,, ,, 2 ,, B e r n , den IG. Juli 1873.

flay Schweiz. Handels- und /Olldepartement,

Bekanntmachung.

Der schweizerische Gesandte in ßom übermittelte dem Bundesrathe unterm 11. v. M. eine Anzahl Urtheilsauszüge italienischer Gerichte gegen schweizerische Angehörige, welche ihm vom Ministerium, der auswärtigen Angelegenheiten nach Maßgabe von Art. 16 des zwischen der Schweiz und Italien (bestehenden Auslieferungsvertragcs vom 22. Juli 1868 zugestellt worden sind. Darunter befindet sich ein Erkanntniß des korrektionellen Gerichtes in Genua vom 5. April d. J. gegen eine Elisabeth Rutti, Tochter von Franz, geboren um 1837, unverheiratet, Dienstmagd, von Targue (?).

Wir müssen daher die kantonalen Orts- und Polizeibehörden, welche in ' der obigen Person eine ihrer Angehörigen erkennen sollten, höflich bitten, uns davon beförderlich in Kenntniß zu sezen, damit wir ihnen das erwähnte Schriftstük zugehen lassen können.

B e r n , den 11. Juli 1873.

Die Schweiz. Bundeskanzler

294

Zur Berüksichtignng.

Seit mehreren Monaten sind uns wieder Begehren um Nachsendung von Bogen des Bundesblattes oder der eidgenössischen Gesezsammlung in so großer Anzahl, und oft auf Jahre, ja sogar Jahrzehnte zurükgehend, zugegangen, so daß wir uns neuerdings *) genöthigt sehen, zu erklären, daß wir durchaus nur solche Reklamationen berüksichtigen können, die uns hinnen drei M o n a t e n , vom Tage des Erscheinens des gewünschten Bogens an gerechnet, eingegeben werden, indem es einzig bei diesem Reklamationstermin möglich wird, zu ermitteln, ob die nachverlangten Bogen dem Abonnenten des Bundesblattes wirklich nicht zugekommen oder durch seine Schuld verloren gegangen seien.

Ferner muß in Erinnerung gebracht werden, was in unserer alljährlichen Bekanntmachung betreffend das Abonniren auf das Bnndesblatt deutlich gesagt ist, daß alle Reklamationen in erster Linie bei d e m j e n i g e n Postb ü r e a u , wo a b o n n i r t w u r d e , in zweiter Linie bei der E x p e d i t i o n des B u n d e s b l a t t e s in dem oben angegebeneu Zeiträume von drei Monaten gemacht werden müssen, und nicht v o r e r s t bei der Bundeskanzlei.

Unsere obgedachte Bekanntmachung sagt auch, daß man auf das Bundesblatt und die eidg. Gesezsammlung bei den P o s t ä m t e r n zu abonniren habe. Statt dessen sind u n s in lezter Zeit häufig Bestellungen auf das Bundesblatt zugegangen.

B e r n , den. 23. Mai 1873.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

*) Siehe Bundesblatt vom Jahr 1869, Band I, Seite 206.

295

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihre Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und ausser dein Wohnorte auch den Heimatort deutlieh angeben.)

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere- Auskunft ertheüt die für die Enipfangjiahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Drei B r i e f t r ä g e r in Bern. Anmeldung bis zum 15. Augnst 1873 bei der .Kreispostdirektion Bern.

2) Post b u r e a u di en er iu Q- e uf. Anmeldung bis zum 35. August 1873 bei der Kreispostdirektion Genf.

3) P o s t a b l a g e h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in S c h i n d e l l e g i . Anmeldung bis zum 15. August 1873 bei der Kreispostdirektion St. Gallen.

4) P o s t k o m m i s in S o n c e b o z (Bern). Anmeldimg bis zum 15. August 1873 bei der Kreispostdirektion Neuenburg.

5) T e l e g r a p h i s t in D e g e r s h e i m (Thurgau). Jahresbesolduug Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung ois zum 18. August 1873 bei der Telegraphen-Inspektion in St. Gallen.

6) T e l e g r a p h i s t in G e r s a u (Schwyz). Jahresbesoldung Fr. 240, nebst Depescheiiprovision. Anmeldung "bis zum 18. August 1873 bei der Telegrapheu-Inspektiou in Zürich.

7) Telegraphist in H e " r m a n c e (Genf). Jahresbesoldung Fr. 240, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 18. August 1873 bei der Telegraphen-Inspektion in Lausanne.

1) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in K a l c h o f e u (BernV Anmeldung bis zum 8. August 1873 bei der Kreispostdirektion. Bern.

2) P o s t v e r w a l t e r in Aigle (Waadt). Anmeldung bis zum 8. August 1873 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r l Anmeldung ^ zum 8. August m G er sä u.

l 1873 bei (lcr Kreispostdirektion 4) B r i e f t r ä g e r in K u ß w y l .

j Lnzern.

5) K o n d u k t e u r für den Postkreis N e u e n b u r g . Aumeldung bis zum 8. August 1873 bei der Kreispostdirektion Neuenburg.

6) P o s t b ü r e a u d i e n e r in G e n f . Anmeldung bis zum 1. August 1873 bei der Kreispostdirektion Genf.

296 7) P o s t h a l t e r in S c h ö f l i s d o r f (Zürich). Anmeldung bis zum. 1. August 1873 bei dei1 Kreispostdirektion Zürich.

8) P o s t a b l a g e h a l t e r und B r i e f t r ä g e r .in Pully (Waadt). Anmeldung bis zum 1. August 1873 bei der Kreispostdirektiou .Lausaune.

9) P o s t k o r n r n i s in B a s e l . 'Anmeldung bis zum 1. August 1873 bei der Kreispostdirektion Basel.

10) T e l e g r a p h i s t in B a a r (.Zug). Jahresbesoldung Fr. 120, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. August 1873 bei der Telegraphen-Inspektion in Zürich.

11) T e l e g r a p h i s t in O b e r d o r f (Solothurn). Jahresbesoldung Fr. 12(1, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. August 1873 bei der Telegraphen-Inspektion in Bern.

12) T e l e g r a p h i s t in L a u s a n n e .

JafiresbesolduBg nach Maßgabe 13) ,, ,, Freiburg.

des Bundesgesezes vom 29. Januar 14) ,, ,, N e u e n b u r g . 1863. Anmeldung bis zum 5. August 1873 bei den betreffenden 15) ,, ,, Zürich.

Telegraphen-Inspektionen.

16) ,, ,, St. G a l l e n .

Zur Seite 296.

Verkehr der Telegraphen-Verwaltung.

Zahl der Depeschen.

·

Saldi

der Bureaux.

Monat.

1872.

1873.

Februar . . . .

Mai

Interne abgehende

1872.

710

89,448

631 7ÎO 635 ' 717 637 720 641 730 · 654 750

85,900

628 !

März

Total

Zahl

1873.

International abgehende und ankommende

Transitirende

1872.

1872.

1873.

1872.

11,263 9,857

17,814

133,889j 152,020

1873.

98,860

33,178

35,346

93 615 93,996 111,859 101,258 118,244 121,331 132,582 122,065 136,049

29,320

33,614

32,585

38,828

32,797

38,397 45,355 43,544

35,272 39,555

9,815 9,563 10,206 9,218

Total.

der Einnahmen. *)

1872.

1873.

15,127 125,077 142,356" 20,569 136,396! 171,256 18,280 143,618; 174,92l1; !

1

22,551 166,809 200,48s

20,808 170,838J 200,401:

1873.

der Ausgaben.

1873.

1872.

Fr.

Rp.

123,636: 50

Fr. Rp.

128,020 50

Fr. Rp.

59,814 07

115,449 92

12!,333 33 111,497 51 110,310 75 94,315 25

95,744 26

159,708Ì 47 117,600 61 68,07l' 95 194,830 13

119,010 57 '

143,158 46 121,870j 69 92,37l! 90 275,664J 04

Fr. Rp.

69,902 09 66,187 59 185,498 49 102,361 52

im Jahre 1873.

Aktiv.

Fr.

Rp.

58,118 41 55,145 74

Passiv.

Fr.

Rp

74,000 98 7,949 23 6,690 08

101,005 33 196,742 88

77,732 31

ì

Juli August September Oktober November Dezember

1

.

Ì 1

. . . .

Total Ende Juni

1 l

613,998 691,209

202,707 235,084

59,922 115,149 876,627 1,041,442

1 779,297, 58 ii

ì 684,487 91

788,623' 42

721,697 90

Ab Aktiv

121,213 38

158,423

37

121,213

38

*) Die ausnahmsw eisen Fluctuationen in den Einnahmen des telegraphischen Verkehrs haben ihren Grund in den jeweiligen Liquidationen mit den auswärtigen Verwaltungen.

Bleibt Pa ssiv

37,209 99 1

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1873

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.08.1873

Date Data Seite

291-296

Page Pagina Ref. No

10 007 784

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.