384 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 27. November 1936.)

Gemäss Art. 59 und 80 des Bundesgesetzes vom 20. Juni 1930 über die Enteignung werden für eine neue, am 1. Januar 1937 beginnende und bis 31. Dezember 1942 laufende Amtsdauer gewählt: Als Mitglieder der Oberschätzungskommission die Herren: Antoine Foscale, alt Begierungsstatthalter, La Conversion; Antoine Morard, Verwalter, Marsens; Jakob Reichen, Hotelier, Kandersteg; J. Knüsel, Eegierungsrat, Bisch; Eduard Pfister, Ständerat, Frauenfeld; J. J. Gabathuler, Nationalrat, Landwirt, Weite-Wartau, und Eugenio Cavadini, Architekt, Locamo.

Als Mitglieder bzw. Ersatzmänner der Kommissionen für die sieben Schätzungskreise die Herren: I. Kreis (Kantone Genf, Waadt, Ereiburg und Neuenburg).

Mitglied : Eernand Greppin, Oberingenieur des III. Kreises des Kantons Bern, Biel. 1. Ersatzmann: Joseph Dubuis, Ingenieur, Sitten; 2. Ersatzmann: Daniel Marcuard. Forstmeister, Muri bei Bern.

II. Kreis (Kanton Wallis).

Mitglied: Louis Chamorel, Ständerat, Landwirt, Gryon. 1.Ersatzmann: Maurice Brémond, Ingenieur, Genf ; 2. Ersatzmann : Raoul Pellanda, Geometer, Siders.

III. Kreis (Kanton Bern).

Mitglied: E.Abi, Vorsteher des Schätzungsamtes des schweizerischen Bauernverbandes, Brugg. 1. Ersatzmann: J. Eglin, Schätzungsbaumeister, Muttenz; 2. Ersatzmann: Konrad Fasel, Grundbuchverwalter, Düdingen.

IV. Kreis (Kantone Aargau, Solothurn, Baselstadt, Baselland).

Mitglied: Gottlieb Meyer, Baumeister, Glattfelden. 1.Ersatzmann: F. Amberg, Architekt, Sursee; 2. Ersatzmann : Hans Bitz, Gutsbesitzer, Aspihof zu Biezwil (Solothurn).

V. Kreis (Kantone Luzern, Zug, Obwalden, Nidwaiden, Schwyz, Uri, Glarus).

Mitglied: Theodor Weber, kantonaler Oberforstmeister, Zürich. 1. Ersatzmann: Bobert Walcher, Architekt, Rapperswil (St. Gallen); 2. Ersatzmann: David Hohl, Kantonsoberförster, Teufen (Appenzell A.-Rh.).

385

VI. Kreis (Kantone Zürich, Schaffhausen, St. Gallen, Thurgau, Appenzell I.-Rh. und A.-R.).

Mitglied: Otto Manz, sen., Architekt, Chur. 1. Ersatzmann: Alfred Blumer, Kantonsingenieur, Glarus; 2. Ersatzmann: Emil Weber, Architekt, Zug.

VII. Ereis (Kantone Graubünden und Tessin).

Mitglied: Albert Müller, Hotelier, Andermatt. 1.Ersatzmann: Adolf Gaudy, Architekt, Rorschach 2. Ersatzmann: Otto Furrer, Kantonsoberförster, Solothurn.

158

Bekanntmachungen von Departementen nnd andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Verdunkelungsmaterialien für den passiven Luftschutz.

Stoffe und Seepackpapiere, welche für Verdunkelungszwecke hergestellt werden, können der Abteilung für passiven Luftschutz (früher Eidgenössische Luftschutzstelle) zur Genehmigung unterbreitet werden.

Amtlich geprüfte und genehmigte Stoffe müssen an den Stoffrändern (Stoffkanten) und von Meter zu Meter den nachstehenden Stempel tragen : Diesem Stempel wird eine Ordnungsnummer beigefügt. Das Zeichen LS + DA mit der Ordnungsnummer ist von einem Rahmen umgeben. Grosse 0,s X 2 cm. Farbe gelb, gut haltbar.

Folgende Stoffe und Seepackpapiere sind genehmigt worden : Geiser & die., Emmenau, Hasle-Rüegsau.

3 Verdunkelungsstoffe in Dunkelblau oder Schwarz.

Erteilte Zeichen : LS + D A l LS + DA 2 LS + DA 3 F. Naeî-Gubser, Hörn (Thurgau).

Verdunkelungsstoff Camoscio 631, schwarz.

Erteiltes Zeichen : LS + DA 4

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1936

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

49

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.12.1936

Date Data Seite

384-385

Page Pagina Ref. No

10 033 124

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.