563

# S T #

Wettbewerb- undStellenausschreibungen, sowie Anzeigen, Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 31. Januar 1936 beschlossene Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Bundesgericht Präsidium

Französischer Bundesgerichtssekretär

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Umfassende und tiefgründige 10,400 26. Sept.

juristische Bildung. Gerichtsbis 1936 oder Anwaltspraxis. Be14,000 fähigung zur Urteilsredaktion. Franzosisch Muttersprache. Gute Kenntnis der deutschen und italienischen Sprache (2.).

In der Anmeldung ist anzugeben, ob der Bewerber auch zur Urteilsredaktion in deutscher oder italienischer Sprache befähigt ist.

Chef Sektionschef für Abgeschlossene technische, der Generalstabs- Kriegswirtschaft bei juristische oder nationalabteilung

der Generalstabs- ökonomische Studien ; mehrabteilung.

jährige Tätigkeit in grösserem industriellen Unternehmen; Offizier; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache; Kenntnis des Italienischen erwünscht.

Alkoholverwaltung

Brennereiin sp ektor Muttersprache deutsch. BeII. event. I. Klasse herrschung der französischen mit Sitz in St. Gallen. Sprache. Gute Allgemeinbildung. Gründliche Kenntnis der Alkoholgesetzgebung.

Erfahrung im Inspektionsdienst und im Umgang mit den Behörden und der Bevölkerung. Kenntnisse des Brennereiwesens und der bauerlichen Betriebsverhältnisse erwünscht.

10,400 bis 15,500

20. Sept.

1936

2..)

5200 bis 8800 evtl.

6000

14. Sept.

1936

bis 9600

(2..)

564 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Alkohol.

Verwaltung

Brennereiinspektor Muttersprache deutsch. BeII. Klasse.

herrschungder französischen Sprache. Grate Allgemeinbildung. Gründliche Kenntnis der Alkoholgesetzgebung.

Erfahrung im Verwaltungsdienst und im Umgang mit den Behörden und der Bevölkerung Kenntnisse des Brennereiwesens und der bauerlichen Betriebsverhaltnisse erwünscht.

5200 bis 8800

14. Sept.

1936

Alkohol.

Verwaltung

Brennereiinspektor Muttersprache franzosisch.

Beherrschung der deutschen II. Klasse.

Sprache. Gute Allgemeinbildung. Erfahrung im Verwaltungsdienst und im Umgang mit den Behörden und der Bevölkerung. Kenntnisse des Brennereiwesens und der bauerlichen Betriebsverhältnisse erwünscht.

5200 bis 8800

14. Sept.

1936

(2..)

(2.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1936

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

37

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.09.1936

Date Data Seite

563-564

Page Pagina Ref. No

10 033 050

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.