# S T #

N o

2

»

Bundesblatt

88. Jahrgang.

Bern, den 8. Januar 1936.

Band I.

Erscheint wöchentlich Preis 20 Franken im Jahr, W Franken im Halbjahr, zuzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr Einrückungsgebühr: 50 Happen die Fetitzeile oder deren Baum. -- Inserate franko an Stämpfli * de. in Bern.

# S T #

Bundesversammlung.

Die gesetzgebenden Räte sind am 6. Januar 1936, um 18 Uhr, zur 2. Tagung der 30. Legislaturperiode zusammengetreten.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 24. Dezember 1935.)

Es werden für eine neue, am. 1. Januar 1936 beginnende dreijährige Amtsdauer in die Aufsichtskommission der eidgenössischen landwirtschaftlichen Versuchs- und Untersuchungsanstalten gewählt: als Präsident: Herr C. Bertschinger, Gutsverw alter, Kempttal als Mitglieder: die Herren Eegierungsrat Dr. G. Baumgartner St. Gallen; Franz Ineichen, Sentenhof, Muri (Aargau); 0. Kellerhals, Direktor der bernischen Strafanstalt Witzwil; Staatsrat Dr.

F. Porchet, Lausanne, und Marc Pochon. Landwirt, Vesin bei Cugy (Freiburg).

(Vom 27. Dezember 1935.)

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Panama ist das Konsulat dieses Landes in Luzern aufgehoben worden. Der Kanton Luzern wird infolgedessen dem Konsularbezirk des Generalkonsulates, von Panama in Zürich angegliedert.

(Vom 80. Dezember 1985.)

Als ständiger Grenztierarzt I. Kl. bei den Zollämtern Chiasso-Bahnhof und -Strasse wird gewählt: Herr Alfonso Benzoni, Tierarzt, in Chiasso.

Es werden für eine neue, am 1. Januar 1986 beginnende dreijährige Amtsdauer gewählt bzw. wiedergewählt: Bundesblatt. 88, Jahrg. Bd. I 2

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1936

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.01.1936

Date Data Seite

17-17

Page Pagina Ref. No

10 032 849

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.