Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 08-13232 / 105811 Beorda Direktwerbung AG, 6234 Triengen Folieren und Kuvertieren dringendes Bedürfnis 10 M, 6 F 05.02.200928.02.2012 (Erneuerung) 08-13233 / 105716 Proderma Betriebs AG, 6247 Schötz Produktionsstrassen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 24 F 05.02.200928.02.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13235 / 108247 JohnsonDiversey Europe B.V., Utrecht, Zweigniederlassung Münchwilen, 9542 Münchwilen TG Maschinenfabrik dringendes Bedürfnis 30 M 02.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13238 / 105105 F. Hunziker + Co AG, 8953 Dietikon Produktion (inkl. Abfüllerei, Logistik und technischer Dienst) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 50 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13241 / 107870 Rolf-Peter Zehnder AG, 9500 Wil SG Satz und Montage wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 17 M 15.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13246 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Operators (neu auch am Standort Altstetten und nicht mehr an der Militärstrasse) besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung)
9040
2008-3014
08-13254 / 105361 Acifer Regensdorf AG, 8105 Regensdorf Biegerei (Betonstahl) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.03.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13270 / 102879 SCHNEEBERGER AG Lineartechnik, 4914 Roggwil BE Monorail, Komponenten, Systeme wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M, 6 F 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13271 / 104219 Frutarom Switzerland Ltd. Food Systems, Flavors & Extracts, 5734 Reinach AG Vorbereitungsarbeiten für Produktion; Wartung und Instandhaltung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.12.200830.06.2011 (Änderung) 08-13273 / 104358 KWC AG, 5726 Unterkulm Giesserei, Berarbeitung, Schleifen/Polieren, Oberfläche, Montage/Packerei, Zwischenlager dringendes Bedürfnis 140 M, 50 F 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13277 / 102561 Hauert HBG Dünger AG, 3257 Grossaffoltern Produktion, Werk Suberg technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 12.01.200931.01.2012 (Neuerteilung) 08-13279 / 102572 Max Allemann, Werkzeugbau AG, 3428 Wiler b.Utzenstorf Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 05.02.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13280 / 105198 Zimmer Switzerland Manufacturing GmbH, 8404 Oberwinterthur Finish wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 100 F 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung)
9041
08-13284 / 107514 W.E. Schultz Elektromagnete + Feinmechanik, 9234 Rindal-Flawil Dreherei und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M 13.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13285 / 105304 Loring Produktions AG, 8932 Mettmenstetten Abteilung Loring wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 57 M, 30 F 08.01.200931.01.2012 (Änderung) 08-13291 / 106875 Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich Rechenzentrum besonderes Konsumbedürfnis 27 M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13292 / 108218 Alcan Packaging Kreuzlingen AG, 8280 Kreuzlingen Drucken, technische Folien, Rollenschneiden-Packen, Lackieren, Kaschieren, Ceramis wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 175 M 04.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13296 / 108106 InnoPlastics AG, 8360 Eschlikon TG Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M 28.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13297 / 107515 Hutter Josef Stickerei AG, 9444 Diepoldsau Stickerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 3 F 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13298 / 104706 ABB Schweiz AG Hochspannungstechnik, 8050 Zürich PTH Produktion Oerlikon wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 70 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung)
9042
08-13299 / 107241 SFS intec AG, 9435 Heerbrugg Presswerk, Sinterwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 650 M 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 08-13237 / 107226 ElringKlinger Abschirmtechnik (Schweiz) AG, 9475 Sevelen Fabrikation Aluminium-Wärmeisolationen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 160 M, 50 F, 4 J 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) 08-13250 / 108526 Bank Vontobel AG, 8001 Zürich EDV-Anlage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.01.200931.12.2009 (Erneuerung) 08-13251 / 110599 CTR Rümlang CAMION TRANSPORT AG, 8153 Rümlang Camion Transport AG Umschlag Disposition technisch unentbehrliche Betriebsweise 39 M 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13252 / 108365 Camion-Transport AG Wil CT, 9536 Schwarzenbach SG Camion Transport AG Umschlag und Disposition technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13253 / 108193 Nussbaum Matzingen AG, 8593 Kesswil Produktion, Kontrolle, Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M, 41 F 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13256 / 107307 NOVENTA ENGINEERING AG, 9444 Diepoldsau Kunststoffspritzerei und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 34 F 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung/Änderung)
9043
08-13287 / 106902 E. Wagner Bäckerei Konditorei, 8003 Zürich Bäckerei und Auslieferung besonderes Konsumbedürfnis 5M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 08-13272 / 111514 HOCHDORF Nutritec AG Werk Steinhausen, 6312 Steinhausen Ölpress- und Extruderanlage, Viogermmühle und Dragieranlage, Aufsteckbecheranlage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13274 / 106250 Multicolor Print AG, 6341 Baar Offsetdruckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.03.200828.02.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 08-13247 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Genpact Infrastructure Support besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13264 / 111513 Salomon Automation AG, 5042 Hirschthal Inbetriebnahme von Software bei Kunden in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 29 M, 1 F 01.01.200931.01.2012 (Neuerteilung) 08-13265 / 110533 T-Systems Schweiz AG, 3052 Zollikofen Einsatzleitung, ICT Operations Service Desk besonderes Konsumbedürfnis 1M 03.07.200830.06.2011 (Neuerteilung)
9044
08-13282 / 104823 HASTAG, 8424 Embrach Beton- und Mörtelerstellung als Ersatzwerk für Birmensdorf (ZH 104712 IB) besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.12.200830.11.2011 (Neuerteilung) 08-13283 / 111517 HASTAG (Zürich), Zweigniederlassung Winterthur, 8404 Winterthur Beton- und Mörtelerstellung als Ersatzwerk für Birmensdorf (ZH 104712 IB) besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.12.200830.11.2011 (Neuerteilung) 08-13288 / 106875 Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich Direktions-Chauffeure besonderes Konsumbedürfnis 3M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13290 / 106875 Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich Standartoperationen Geldmarkt/Devisen (int. Zahlungsverkehr) besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 3 F 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 08-13236 / 106882 Bäckerei Imholz + Co., 8003 Zürich Bäckerei, Spedition und Auslieferung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 11 M 09.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13239 / 111509 Valora AG, 4622 Egerkingen Verteilzentrum: Pakelogistik besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 5 F 19.01.200931.01.2011 (Neuerteilung) 08-13243 / 107376 Siemens VDO Automotive AG, 9464 Rüthi SG Leiterplattenbestückung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 72 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 9045
08-13244 / 109011 ASFATOP AG, 8103 Unterengstringen Asphaltaufbereitungsanlage, Dietikon besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13289 / 106863 Fenuta GmbH, 8953 Dietikon Bäckerei und Spedition besonderes Konsumbedürfnis 15 M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 08-13242 / 109164 AMAG Automobil- und Motoren AG, 8107 Buchs ZH IT-Produktion, IT-Systeme, IT-Anwendungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13248 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Application und Infrastructure Support besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13249 / 104819 Xerox AG, 8302 Kloten CSO (Customer Support Operations): Störungsbehebung und Reparaturen an Hochleistungsprintern besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 1 F 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13255 / 107307 NOVENTA ENGINEERING AG, 9444 Diepoldsau Instandhaltung/Industrialisierung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung)
9046
08-13263 / 111512 Lawson Software Switzerland AG, 6303 Zug support & delivery: Support- (Hot-Line) Abteilung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 01.02.200931.01.2012 (Neuerteilung) 08-13276 / 102768 Emmi Käse AG Kirchberg, 3422 Rüdtligen Käselager und Racelettkeller wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 08-13258 / 108193 Nussbaum Matzingen AG, 8593 Kesswil Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) 08-13300 / 107241 SFS intec AG, 9435 Heerbrugg Presswerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 08-13245 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich Kundendienst und IT am Standort Altstetten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M, 80 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13294 / 107263 Bühler AG, 9240 Uzwil Customer Service (Division Grain processing) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.11.200831.10.2011 (Neuerteilung)
9047
Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 08-13275 / 106250 Multicolor Print AG, 6341 Baar Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 2 F 01.03.200828.02.2012 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 08-13164 / 110369 Schütz Montlingen GmbH & Co KG, Selters (DE), Zweigniederlassung Montlingen/Oberriet SG, 9462 Montlingen Kunststoffspritzguss wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 32 F 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung/Änderung) 08-13234 / 107964 Georg Fischer Kunststoffarmaturen AG, 7214 Seewis-Pardisla Spritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) 08-13240 / 109377 Glas Trösch AG FIRESWISS, 6374 Buochs Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 27 M, 1 F 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13278 / 102350 Styner+Bienz FormTech AG, 3661 Uetendorf Produktion Werk Uetendorf wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 4 F 12.02.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13281 / 106890 Telekurs Services AG, 8005 Zürich Informatik / TISC besonderes Konsumbedürfnis 28 M, 16 F 01.01.200931.01.2011 (Erneuerung)
9048
08-13293 / 108218 Alcan Packaging Kreuzlingen AG, 8280 Kreuzlingen Rollenschneiden-Packen, Lackieren, Kaschieren, Ceramis wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M 04.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13295 / 108106 InnoPlastics AG, 8360 Eschlikon TG Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 15.02.200929.02.2012 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) 08-13257 / 107307 NOVENTA ENGINEERING AG, 9444 Diepoldsau Kunststoffspritzerei und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 50 F 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung/Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
9049
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 08-12863 / 102486 Bigler AG Fleischwaren, 3294 Büren an der Aare Produktion Logistik, Spedition , Technik, Büro Administration wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 17 M, 3 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung)
9050
Abgelehnte Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) 08-12534 / 108670 Swissport International AG, Zweigniederlassung Kloten, 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 750 M, 750 F 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) 08-12535 / 109608 Swissport Baggage Sorting AG, 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 200 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
9. Dezember 2008
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
9051