1164 # S T #
Bundesversammlung
Die gesetzgebenden Bäte sind Montag, den 6. Dezember 1948, um 18 Uhr 15 zur 5. Tagung der 33. Legislaturperiode zusammengetreten.
Im Nationalrat sind Herr Joseph Escher, von Simplon-Dorf, in Brig, der bisherige Vizepräsident, zum Präsidenten und Herr Jacques Schmid, von Urdorf (Zürich), in Solothurn, zum Vizepräsidenten gewählt worden.
Im Ständerat sind Herr Gustav Wenk, von und in Basel, der bisherige Vizepräsident, zum Präsidenten und Herr Dr. jur. Paul Haefelin, von Solothurn und Mümliswil, in Solothurn, zum Vizepräsidenten gewählt worden.
In den Nationalrat sind neu eingetreten: Herr Peter von Roten, Dr. Eedaktor, von Earon, in Leuk-Stadt, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Dr. Oskar Schnyder; Herr André Calarne, Sekretär, von Le Lode, in Biel, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Dr. Virgile Moine.
In den Ständerat ist neu eingetreten: Herr Georges Moeckli, Begierungsrat, von Neuenstadt, in Bern, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Dr. Henri Mouttet.
8304
.
# S T #
:
.
Aus den Verhandlungen des Bundesrates (Vom 3. Dezember 1948)
;
. Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Grossbritannien .gehört der' Kanton Bern nicht mehr zum Amtsbereich des britischen Generalkonsulats in Zürich, sondern untersteht der Gesandtschaft in Bern. Der Bundesrat hat Herrn Albert Williamson-Napier, Generalkonsul in Zürich, mit Amtsbefugnis über die Kantone Zürich, Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwaiden, Glarus, Zug, Schaffhausen, Appenzell A.-Eh. und I.-Eh., St. Gallen, Graubünden, Thurgau und Tessin, ein neues Exequatur erteilt.
Dem zum Honorarkonsul von Costa Eica in Genf, mit Amtsbefugnis über den Kanton Genf, ernannten Herrn Enrique Steinvorth Krebs wird das Exequatur erteilt.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1948
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
49
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
09.12.1948
Date Data Seite
1164-1164
Page Pagina Ref. No
10 036 463
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.