830 # S T #

Bundesversammlung

Die Sommersession ist am 25. Juni 1948 geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungsgegenstände wird nächstens dem Bundesblatt beigegeben.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates (Vom 21. Juni 1.948)

Dem Kanton Tessili wird an die Erstellung einer Seilbahn für den Holztransport «Val Pontirone», Gemeinde Biasca, ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 25. Juni 1948) Als L Sektionschef (Stabschef) der Gruppe für Ausbildung wird gewählt: Oberst i. Gst. Jean Arthur Strauss, von Neuenburg, bisher Instruktionsoffizier -der Genietruppen.

Laut einer Mitteilung der schweizerischen Gesandtschaft in Madrid hat die spanische Regierung dem zum schweizerischen Generalkonsul in Barcelona ernannten. Herrn Emile Fontanel das Exequatur erteilt.

Laut einer Mitteilung der schweizerischen Gesandtschaft in London ist Herr Vizekonsul Georges Falquier von den Gouverneuren von Sarawak und Britisch-Nord-Borneo sowie vom Residenten von Brunei in der Eigenschaft als Verweser des schweizerischen Konsulats in Singapour anerkannt worden.

(Vom 26. Juni 1948) Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Frei bürg: für die Korrektion des Javroz, Geineindon Cerniat und Charmey; 2. Graubünden: für die Verbauung des Riale Secco, Gemeinde Castaneda: 3. Tessin: für die Gitterzusammenlegung Calonico.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1948

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.07.1948

Date Data Seite

830-830

Page Pagina Ref. No

10 036 294

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.