696 # S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Stellenausschreibungen.

In den hierunter angegebenen Besoldunggansätzen sind die gesetzlichen Zulagen nicht Inbegriffen.

Anmeldungstermin

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Militär-

Ingenieur oder

Offizier der schweizerischen

8000 bis 11,600

10. Juni 1931

6500 bis 10,100

10. Juni 1981

département, technischer Beamter Armee; abgeschlossene ma-

Fr.

schinentechnische Bildung ; längere Praxis in der Privatindustrie ; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache (2..)

Im Falle der Besetzung dieser Stelle auf dem Wege der Beförderung -wird folgende Stelle ausgeschrieben :

Kriegstechnische Abteilung

I. Elasse

MilitärIngenieur II. Klasse Offizier der schweizerischen Armee; abgeschlossene madepartement, schinentechnische Bildung; längere Praxis in der Privatindustrie ; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache. Bewerber mit Hochschuldiplom erhalten den Vorzug

Kriegstechnische Abteilung

Gute kaufmännische Bil- 3300 bis Kanzleigehilfe 5700 II, event. I. Klasse dung; mehrjährige Praxis; event.

Maschinenschreiben und Kriegstechnische Abteilung Stenographie ; deutsch und 3500 bis französisch; militärdienst6500 pflichtig Die Stelle wird vorderhand nur provisorisch besetzt.

Militär.

département,

Zolldepartement (Zollverwaltung) Oberzolldirektion In Bern

Dienstchef bei der eidg.

Oberzolldirektion

Als Bewerber können nur 7000 Beamte der Zollverwaltung bis in Frage kommen, welche die 10,600 Diplomprüfung des Schweiz.

kaufm. Vereins für Buchhalter mit Erfolg bestanden haben

(2..)

10 Juni 1931

(2..)

6. Juni 1931

(2..)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1931

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.06.1931

Date Data Seite

696-696

Page Pagina Ref. No

10 031 369

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.