669
# S T #
Bundesbeschluss über
die Übertragung der Konzession der Zahnradbahn von Capolago nach dem Gipfel des Monte Generoso.
Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht der Eingabe der «Società Cooperativa Ferrovia Monte Generoso» vom 18. März 1941, der Botschaft des Bundesrates vom 13. September 1941, beschliesst:
Art. 1.
Die durch Bundesbeschluss vom 2. Juli 1886 (E A S 9, 51) erteilte, erstmals am 18. März 1894 (EAS 13, 68) auf die Erbschaft des Herrn Dr. Karl Pasta übertragene, am 25. Juni 1909 (EAS 25, 193) geänderte und auf die «Società anonima del Monte Generoso» übertragene, am 4. Oktober 1916 (EAS 32, 77) von der «Nuova Società anonima del Monte Generoso» übernommene und mit Bundesbeschluss vom 21. Dezember 1916 (EAS 32, 91) geänderte Konzession wird nun auf die «Società Cooperativa Ferrovia Monte Generoso» in Capolago übertragen.
Art. 2.
Der Bundesrat ist mit dem Vollzüge dieses Beschlusses, der rückwirkend auf den 1. April 1941 in Kraft tritt, beauftragt.
2860
--
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss über die Übertragung der Konzession der Zahnradbahn von Capolago nach dem Gipfel des Monte Generoso.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1941
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
25
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.09.1941
Date Data Seite
669-669
Page Pagina Ref. No
10 034 579
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.