552 # S T #

Bundesversammlung.

Die vereinigte Bundesversammlung hat am 12. Juni 1941 als Ersatzmann des Bundesgerichts gewählt: Herr Fritz Häberlin, Vizepräsident des Obergerichts in Frauenfeld, an Stelle des zurückgetretenen Herrn Becker.

Die Somniersession ist am 13. Juni 1941 geschlossen worden. Die Übersicht der- Verhandlungsgegenstände wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt werden.

Die Herbstsession wird am 22. September 1941 beginnen.

2737

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Entscheid des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements in Zweifelsfällen nach Art. 9 des Bundesbeschlusses vom 21. September 1939 über Warenhäuser und Filialgeschäfte.

Das eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement hat am 4. Juni 1941 folgenden Entscheid gefällt: «Das Verkaufsgeschäft für Damen- und Kinderkonfektion ,,Au Dzakillon", in Freiburg, ist dem Bundesbeschluss vom 21. September 1989 über Warenhäuser und Filialgeschäfte unterstellt.» Bern, den 9. Juni 1941.

2737

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement.

Notifikation.

auf das am 8. Juli 1940 durch das Zollinspektorat in Zürich gegen Sie aufgenommene Strafprotokoll sind Sie am 6. Dezember 1940 durch die eidgenössische Oberzolldirektion in Anwendung von Art. 74, Ziffer 9, 76, Ziffer 2, 77, 82, 85 und 91 des Bundesgesetzes vom 1. Oktober 1925 über das Zollwesen wegen Zollübertretung, und Bannbruch zu einer Busse von Fr. 8020 verurteilt worden.

553 Die Straf Verfügung wird Ihnen hiermit eröffnet. Sofern Sie sich derselben binnen 14 Tagen seit der Eröffnung dieser Strafverfügung förmlich und unbedingt unterziehen, so wird gestützt auf Art. 94 des Zollgesetzes und Art. 296 des Bundesstrafrechtspflegegesetzes ein Viertel der Busse mit Fr. 755 nachgelassen. Gegen die Höhe der Busse kann binnen 30 Tagen seit der Eröffnung der Strafverfügung beim eidgenössischen Finanz- und Zolldepartement Beschwerde geführt werden. Sofern Sie sich der administrativen Strafverfügung nicht unterziehen wollen, so haben Sie binnen 20 Tagen seit der Eröffnung der Strafverfügung Einsprache zu erheben und gerichtliche Beurteilung zu verlangen. Nach Ablauf der Fristen erwächst die Verfügung in Eechtskraft.

Bern, den 12. Juni 1941.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat

Januar bis Ende April Mai Januar bis Ende Mai

1941

1940

508 115 623

457 166 623

Zu-oder Abnahme

+ 51 -- 51

B e r n , den 14. Juni 1941.

;

2737

Eidgenössisches Auswanderungsamt.

Pf achtrag- zum "Verzeichnis *) der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 ZGB und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfandung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Kanton Graubünden.

Neue Ermächtigung: 10. Darlehenskasse Scanfs, Scanfs.

Bern, den 23. Juni 1941.

2737

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

*) Siehe Bundesbl. 1918, III, 494 ff.

ßundesblatt.

93. Jahrg.

Bd. I.

42

554

Eidgenössische Steuerverwaltung.

Im Monat Mai

1940

1941

1. Januar bis 3 I.Mai

1940

1941

Rohertrag der eidgenössische i Stcmpelabgaben: a. Abgaben auf Grund der Bundesgesetzt; vom 4. Oktol >er 1917/22. D äzember 1927 und vom 24. Juni 1937.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

1 . Obligationen . . . . 317 456. 34 358 193. 34 4273515.11 4 468 520. 51 2. Aktien 148 567. -- 162 454. 40 806 543. 15 850 279. 90 3. GmbH.-Anteile . . .

5 382. -- 19 620. -- 3 528. -- 22 698. -- 4. GenossenschaftsAnteile . . . .

24 194. 65 7639.45 7 037. 95 19 389. 93 5. Ausland. Wertpapiere .

74 040. 40 6. Umsatz inländ. Wertpapiere 42 684. 40 222 847. 50 242 765. 96 462 692. 50 7. Umsatz ausländ. Wertpapiere .

121811.80 65814.10 785 082. 68 332 730. 65 8. Wechsel . .

97 839. 85 87 469. 30 506 853. 65 420121.45 9. Prämienquittungen . .

324 595. 20 307 288. 55 2 013 875. 51 2 418 648. 65 10. Frachturkunden . . .

191 193. 95 178 792. 49 1 213 987. 95 1217591.44 Total 1--10 1 257 169. 99 1 393 425. 63 9 886 438. 66 10286713.43 b. Abgaben auf Grund de r Bundesgeset ze vom 25. Jimi 1921/22. D(:zember 1927 und vom 24. Juni 1937.

11. Coupons v. Obligationen.

725 565. 75 758 060. 30 4 304 384. 18 4332655.89 12. Coupons von Aktien . 1 225 705. 43 1437331.11 5386251.51 5513396.98 13. Coupons von GmbH.Anteilen .

716.-- 1 112.29 2 637. 69 3 459. 42 14. Coupons von Genossenschafts-Anteilen . . .

24 276. 95 24 296. 40 227 004. 88 214 672. 46 15. Coupons von ausländischen Wertpapieren 141 887. 68 18971.44 163 288. 20 81 422. 75 Total 11--15 2118151.81 2239771.54 10 083 566. 46 10145607.50 Total 1--15 3 375 321. 80| 3 633 197. 17 19 970 005. 12 20 432 320. 93 c. Abgaben auf Grund des Bundesratsbe chlusses vom 29. November 1933 und der Bundesbeschlüsse vom è 1. Januar 193 8 und 22. Dez ember 1938.

16. Erhöhung der Couponabgabe . . .

1 976 264. 12 2 220 800. 08 9920278.17 10064184.65 17. Kommanditbeteiligungen . . . .

5956.-- 4 750. 80 45 646. -- 62 370. -- 18. Verschiedenes ') . .

53855.65 5995.15 369 873. 80 76 387. 65 Total 16--18 2 036 075. 77 2231546.03 10 335 797. 97 10 202 942. 30 Total 1--18 5411397.57 5 864 743. 20 30 305 803. 09J30 635 263. 23 19. Bussen .

895. 60J 2 589. 20 7 244. 85J 6 942. -- 2737

Total 1--19 5412293.17 5 867 332. 40 30 313 047. 94 30 642 205. 23 ') Abgabe auf über 3 bis Bmonatigen Bankguthaben und ihrem Ertrage and Abgäbe auf Urkunden Ober Mit eieren tumsrechte.

555

Abänderung des Gebrauchszolltarifs Gemäss Beschluss des Bundesrates vom 9. Juni 1941 ist die Pos. 849 a (Zollansatz Fr. 2. --) umfassend : Zinkblech, glatt oder wellenförmig gewalzt, roh, sowie gewalzte Stangen aus Zink, aufgehoben worden. Diese Zinkhalbfabrikate unterliegen von nun an der Verzollung nach Nr. 849 zu Fr. 3. -- per q.

Obiger Beschluss tritt sofort in Wirksamkeit.

Bern, den 18. Juni 1941.

2737

Eidgenössische Oberzolldirektion.

'

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verschollenheitserklärung.

Bont Faul, von Heiden, geb. 1. Juni 1885, von Jakob und Maria Franziska geb. Breu, am 16. November 1905 nach Nordamerika (Elizabeth, N. Jersey) ausgewandert, ist auf Grund erfolglosen Aufrufes durch Obergerichtsbeschluss vom 27. Mai 1941 als verschollen erklärt worden (Art. 85 ff. ZGB).

Trogen, den 28. Mai 1941.

Die Obergerichtskanzlei.

· 2737

Geschäftsbericht des Bundesrates. -- Staatsrechnung der Eidgenossenschaft Der Geschäftsbericht des Bundesrates und die Staatsrechnung der Eidgenossenschaft für das Jahr 1940 sind erschienen und können bei der Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei bezogen werden.

Preis dieser Drucksachen: Geschäftsbericht: Fr. 3.-- das Exemplar (zuzüglich Porto), . Staatsrechnung: Fr. 4.-- das Exemplar (zuzüglich Porto).

Die Bundesblattabonnenten die sich als solche ausweisen, können diese Drucksachen (je ein Exemplar auf ein Abonnement) zum ermässigten Preise von Fr. 1. -- für den Geschäftsbericht und Fr. 2. -- für die Staatsrechnung (zuzüglich Porto) beziehen.

393

Postcheckkonto III 233 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1941

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.06.1941

Date Data Seite

552-555

Page Pagina Ref. No

10 034 551

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.