606

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Stelle-Ausschreibung.

Die infolge Beförderung des Inhabers erledigte Stelle des Adjunkten des eidg. Amtes fUr Gold- und Silberwaren des Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartementes wird hiermit zur freien Bewerbung ausgeschrieben.

Gehalt im Eahmen des Bundesgesetzes betreffend Organisation dieses Departementes.

Bewerber haben sich über die Handhabung der Kontrollstempel auszuweisen, müssen im Besitze des eidgenössischen Diploms als beeidigter Probierer «ein, sowie die deutsche und französische Sprache beherrschen.

Anmeldungen sind bis zum 5. November nächsthin an das unterzeichnete Departement zu richten.

B e r n , den 19. Oktober 1897.

Eidgenössisches Handels-, Industrie- and Landwirtschafts-Departement, Bureau für Gold- und Silberwaren.

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Vorstehers der eidgenössischen Samenkontrollanstalt in Lausanne wird hiermit zur freien Bewerbung ausgeschrieben. Der Minimalgehalt beträgt Fr. 5000.

Anmeldungen sind bis 6. November nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen.

B e r n , den 18. Oktober 1897.

Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.

607

Ausschreibung.

Im technischen Bureau für die Einrichtung des mechanisch-technischen Laboratoriums am eidgenössischen Polytechnikum in Zürich finden ein akademisch gebildeter, diplomierter Maschineningenieur und ein Zeichner an t' die Dauer der Installationsarbeiten Anstellung. Dieselben sind der mit der Leitung und Beaufsichtigung der Installationsarbeiten beauftragten Kommission, bestehend aus den Herren Professoren Prâsil, Stodola und Wyßling, direkt unterstellt.

Aufgabe des Ingenieurs wird es sein, nach den von der Kommission zu erhaltenden Direktiven Konstruktionszeichnungen der Maschinen und Pläne für die Installationsarbeiten anzufertigen und dio Ausführung letzterer zu beaufsichtigen ; es bietet sich hier einem tüchtigen Ingenieur gute Gelegenheit, sich bei der Hontierung, der Inbetriebsetzung und den Übernahmsversuchen der verschiedenartigsten Kraftmaschinen zu bethätigen.

Dem Zeichner liegt die Fertigstellung und Vervielfältigung von Zeichnungen und Schriftstücken ob.

Bewerber haben ihre Gesuche mit Angabe ihrer Studienerfolge und bisherigen praktischen Verwendung, sowie ihrer Gehaltsansprüche alsobald an den Unterzeichneten einzureichen.

Z ü r i c h , den 14. Oktober 1897.

Der Präsident des Schweiz. Schulrates: H. Bleuler

Ausschreibung.

Das eidg. Oberkriegskommissariat beabsichtigt, inländischen Ausstichweizen, eventuell auch Korn (Dinkel), sowie inländischen Hafer bester Qualität diesjähriger Ernte anzukaufen. Die Interessenten sind ersucht, bezügliche Offerten unter Beilage von Warenmustern bis zum 20. November der unterzeichneten Amtsstelle, wo auch die Pflichtenhefte erhoben werden können, verschlossen und frankiert mit der Aufschrift ,,Getreideofferte" einzureichen.

B e r n , den 27. Oktober 1897.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

Ausschreibung.

Die unterzeichnete Amtsstelle beabsichtigt, einige Partien Hafer anzukaufen.

Bezügliche Angebote sind bis zum 4. November verschlossen und frankiert dem Oberkriegskommissariat einzusenden, bei welchem die Lieferungsbedingungen und Qualitätsvorschriften erhoben werden können.

Bern, den 18. Oktober 1897.

Eidg-. Oberkriegskommissariat.

Bundesblatt. 49. Jahrg. Bd. ÌV.

42

608

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Zimmerarbeiten für das Schweiz. Archiv- und Landesbibllothekgebäude in Bern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Bundeshaus "Westbau, Zimmer Nr. 105, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der Direktion der eidg. Bauten verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Archivbaute in Bern" bis und mit dem 10. November nächsthin franko einzureichen.

Bern, den 30. Oktober 1897.

Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Schieferdecker-, Holzcementbedachungs- und Spenglerarbeiten und die Erstellung der Blitzableitungen für das Schweiz. Archiv- und Landesbibllothekgebäude in Bern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Bundeshans Westbau, Zimmer Nr. 105, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der Direktion der eidg. Bauten verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Archivbaute in Bern" bis und mit dem 16. November näcbsthin franko einzureichen.

Bern, den 2. November 1897.

Die Direktion der eilig. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Ober die Lieferung von Hartsteinarbeiten Im Innern des Bundeshauses Mittelbau wird hiermit Konkurrenz eröffnet.

Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der Bauleitung, Bärenplatz 35, zur Einsicht aufgelegt. Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bundeshaus Mittelbau" bis und mit dem 13. November nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 14. Oktober 1897.

Direktion der eidg. Bauten.

609

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portof r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Briefträger in Cologny (Genf). Anmeldung bis zum 16. November 1897 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Posthalter in Belfaux (Freiburg). Anmeldung bis zum 16. November 1897 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3) Posthalter und Briefträger in Melchnau (Bern). Anmeldung bis zum 16. November 1897 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4) Postpacker, Bureaudiener und Briefkastenleerer in Delsberg.

5) Bureaudiener und Packer beim Hauptpostbureau Neuenburg.

6) Briefträger und Bote in Reconvillier (Bern).

7) Postcommis in Basel.

8) Zwei Postcommis in Ölten.

9) Briefträger und Packer in Stein (Aargau).

10) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Böttstein (Aargau).

11) Packer beim Hauptpostbureau Luzern.

12) Briefträger und Bote in Perlen (Luzern).

Anmeldung bis zum 16. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

1

Anmeldung bis zum 16. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in Basel.

l Anmeldung bis zum 16. Nov.

| 1897 bei der Kreispostdirektion in l Aaran.

J l Anmeldung bis zum 16. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

J

13) Briefträger (Landbriefträger) beim Postbnreau Schaffhausen.

14) Postablaeehalter, Briefträger und Anmeldung bis zum 16. Nov.

Bote in Buchthaien (Schaff hausen). 1897 bei der Kreispostdirektion in 15) Briefträger in Zürich 16 (Wiedikon). Zürich.

16) Briefträger und Packer in Zürich 16 (Wiedikon).

610 17) Briefträger in Niederbüren (St. Gallen).

18) Postcommis in Buchs-Bahnhof.

Anmeldung bis zum 16. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in 19) Bureaudiener beim Postbureau St. Gallen.

Buchs-Bahnhof.

20) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Braunwald (Glarus).

21) Zwei Briefträger und Packer in Landquart. Anmeldung bis zum 16. November 1897 bei der Kreispostdirektion in Chur.

22) Telegraphist in Melchnau (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 13. November 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

23) Telegraphist in Lugano. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 13. November 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

1) Postverwalter in Sitten.

2) Briefträger und Packer in St. Maurice (AVallis).

3) Postcommis in Delsberg.

4) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Sorvilier (Bern).

5) Unterbureauchef beim Hauptpostbureau Basel.

6) Postcommis in Basel.

7) Briefträger in Basel.

Anmeldung bis zum 9. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

Anmeldung bis zum 9. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

Anmeldung bis zum 9. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in Basel.

8) Dienstchef beim Postbureau Romanshorn.

Anmeldung bis zum 9. Nov.

1897 bei der Kreispostdirektion in 9) Drei Postcommis in Romanshorn.

Zürich.

10) Fünf Bureaudiener, Packer und Briefkastenleerer in Romanshorn.

11) Zwei Kondukteure für den Postkreis Chur (mit Domizil in Thusis).

Anmeldung bis zum ü. November 1897 bei der Kreispostdirektion in Chur.

12) Telegraphist in Bern. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 6. November 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

13) Telegraphist in Zürich. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 6. November 1897 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

14) Telegraphist und Telephonist in Amriswil (Thurgau). Jahresgehalt Fr. 300, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 520 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 6. November 1897 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen anf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JVs 44.

Bern, den 3. November Ì897.

III, Personen- and Gepäckverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

44

836. ( /97) Personen- und Gepäcktarif Appenzeller Straßenbahn -- V S B, Appenzellerbahn, Rorschach-Heiden-Bergbahn, N 0 B und S C B, vom i. April 1890. Kündigung.

Der obgenannte Tarif wird hiermit auf den 31. Januar 1898 gekündigt.

Über dessen Ersatz wird besondere Publikation erfolgen.

St. Gallen, den 1. November 1897.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

837. (44/97) Personentarif A SB und Bremgarten -- N 0 B, vom i. Oktober Ì882. Neuausgabe.

Mit dem 1. Dezember 1897 tritt eine Neuausgabe des obgenannten Tarifes in Kraft, wodurch die auf Seite 3 des neuen Tarifes unter Ziffer 5 verzeichneten bisherigen Tarife etc. aufgehoben und ersetzt werden.

Basel, den 2. November 1897.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

373

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

44

838.

( /97) Expreßguttarif Main-Nekarbahn -- bad. Staatsbahn.

Der mit Bekanntmachung vom 13. Juni 1897 auf 1. August 1897 angekündigte Expreßguttarif Main-Nekarbahn -- badische Staatseisenbahnen gelangt erst auf 1. November 1897 zur Einführung.

Karlsruhe, den 30. September 1897.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

IY, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

839.

44

( /97) Gütertarif J S, B R und R V T -- E B, vom i. Februar 1S91. Nachtrag VI.

Am 15. November 1897 tritt zum obgenannten Gütertarif der Nachtrag VI in Kraft. Derselbe enthält neben einigen Distanzänderungen hauptsächlich Distanzen für den Verkehr mit der neuen Güterstation Fräschels.

Bern, den 29. Oktober 1897.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

840. ( 44 /97) Gütertarif Brünigbahn -- Central- und Westschweiz (Heft I), vom i. Oktober 1891. Ergänzung.

Mit sofortiger Gültigkeit wird der auf Seite 65 des obgenannten Tarifs enthaltene Ausnahmetarif für Bier in Fässern bei Aufgabe als Stückgut wie folgt ergänzt: Basel -- Samen 176 Cts. pro 100 kg.

Bern, den 2. November 1897.

Direktion der Jura-Simp lon-Bahn.

(44/97) Interner Gütertarif J S, B R und R V T. Neuausgabe.

Am 1. Dezember 1897 gelangt für die Beförderung von Gütern im internen Verkehr der J S, B K und K V T, sowie im. direkten Verkehr dieser Bahnen unter sich ein neuer Tarif zur Einführung, wodurch die im Publikationsorgan Nr. 28/97, Pos. 618, bezw. Nr. 43, Pos. 831, gekündigte Ausgabe vom 1. Juni 1891 samt Nachträgen I--IX ersetzt wird.

Exemplare des neuen Tarifes können vom 20. November an direkt oder durch Vermittlung unserer Stationen beim diesseitigen kommerziellen Dienste zum Preise von Fr. 2. 50 bezogen werden.

Bern, den 30. Oktober 1897.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

841.

374

C. Transitverkehr.

Rückvergütungen.

44

842. ( /97~) Italienisch-deutscher Verkehr. Rückvergütungen auf Sendungen von ungewaschener (schmutziger) Wolle.

Vom 17. November 1897 an gewähren wir für überseeische Sendungen von ungewaschener (schmutziger) Wolle in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. oder hierfür zahlend ab Genua (inklusive Ladestellen) und Venedig nach Deutschland die folgenden Rückvergütungen: auf der Strecke p^a. Pino transit -- Basel transit für Sendungen ab Genua etc.

nach Mülhausen und Schliengen und weiter 16 6. Pino transit -- Bomanshorn transit für Sendungen ab Genua etc. nach Oberreitnau und Ravensburg und weiter .

18 e. Chiasso transit -- Basel transit für Sendungen ab Venedig Mülhausen und Schliengen und weiter 18 d. Chiasso transit -- ßomanshorn transit für Sendungen ab Venedig nach Oberreitnau und Ravensburg und weiter . .

19 Diese Rückvergütungen werden gegen jährliche Vorlage der DuplikatFrachtbriefe (je nach dem 17. November) für diejenigen Sendungen gewährt, bezüglich welcher auf der Strecke Genua etc. -- fino transit der Genuß einer Rückvergütung von 12 Cts. pro 100 kg. beziehungsweise auf der Strecke Venedig -- Chiasso transit der Genuß einer solchen von 14 Cts. pro 100 kg.

unzweifelhaft nachgewiesen wird.

Lusern, den 28. Oktober 1897.

Direktion der tiotthardbahn.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 1. November 1897: Berichtigungsblatt zum Nachtrag I zum Heft III der Tarife für den Güterverkehr zwischen den Stationen der Jura-Simplon-Bahn, Bnlle-RomontBahn und Traversthalbahn einerseits und solchen der übrigen schweizerischen Eisenbahnen anderseits (Verkehr mit der Thunerseebahn, der Spiez-Erlenbach-Bahn und der Bödelibahn).

Genehmigt am 2. November 1897: 1. Tarif für die direkte Beförderung von Personen im Verkehr zwischen Stationen der aarg. Südbahn und Bremgarten einerseits und solchen der Schweiz. Nordostbahn anderseits.

2. Aufnahme einer direkten Taxe für Biertransporte in Stückgutsendungen ab Basel S C B nach Sarnen in den Gütertarif für den Verkehr zwischen aer Brüuigbahn einerseits und Stationen der Eisenbahnen der Central- und Westschweiz anderseits (Heft I).

375

3. Tarif für den direkten Personenverkehr zwischen schweizerischen Stationen einerseits nnd ungarischen, rumänischen und orientalischen Stationen anderseits via -5 "Wien.

oder München 4. Direkte Taxen für Mehltransporte in Wagenladungen von 10 000 kg.

ab den schlesischen Stationen Annaberg, Benthen 0 S, Benthen R O H E , Gleiwitz, Kattowitz, Königshütte 0 S, Kreuzburg 0 S, Ratibor und Zabrze nach den Stationen der V SB, Buchs, Chur, St. Fiden, St. Gallen und St. Margrethen, sowie nach den Nordostbahnstationen Aaran, Luzern, Romanshorn, Rorschach, Winterthur und Zürich H B.

Sonstige Mitteilungen.

Die am 27. August dieses Jahres dem Betrieb übergebene Seilbahn zwischen Cossonay Bahnhof J S und Cossonay Stadt, deren Betriebsbesorgung vertraglich von der Jura-Simplon-Bahn übernommen ist, wird mit Rücksicht auf die beschränkten Einrichtungen für den Güterverkehr dem internationalen Übereinkommen vom 14. Oktober 1890 über den Eisenbahnfrachtverkehr nicht unterstellt.

In der Liste der Schweiz. Verwaltungen, auf welche dieses Anwendung hat, hat Ziffer 3 daher zu lauten: 3. Jura-Simplon-Bahn ausschließlich der von ihr betriebenen Seilbahn Cossonay Bahnhof J S -- Cossonay Stadt.

376

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1897

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.11.1897

Date Data Seite

606-610

Page Pagina Ref. No

10 018 067

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.