#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

34. Jahrgang. III.

Nr. 39.

5. August 1882.

J a h r e s a b o n n e m e n t (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.

Eiurükungsgebühr per Zeile 15 Rp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden Druk und Expedition der Stämpflischen Buchdrukerei in Bern.

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

Zusatz zur Bundesverfassung der Schweiz. Eidgenossenschaft.

(Vom 28. April 1882.)

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 26. November 1881, beschließt:

1. Die Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 erhält folgenden Zusatz : Artikel 64 bis.

Dem Bunde steht die Gesetzgebung zu über den Schutz der Erfindungen auf dem Gebiete der Industrie und Landwirthschaft, sowie über den Schutz der Muster und Modelle.

2. Dieser Zusatz ist der Abstimmung des Volkes und der Stände zu unterbreiten.

3. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 19. Dezember 1881.

Der Präsident: Zyro.

Der Protokollführer: Schieß.

Bundesblatt. 34. Jahrg. Bd. III.

35

514

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 28. April 1882.

Der Präsident: Cornaz.

Der Protokollführer: Schatzmann.

N o t e . Aufgenommen pro memoria. V e r w o r f e n in der Volksabstimmung vom 30. Juli 1882, sowie das Epidemiengesetz (ßundesblatt vom Jahr 1882, I. Band, Seite 297).

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 1. August 1882.)

Herr Alois D i o d a ti, ' welcher von S. M. dem König von Griechenland zum dortseitigen Konsul in Genf ernannt wurde, hat in dieser Eigenschaft das Exequatur vom Bundesrathe erhalten.

Der Bundesrath genehmigte den Entwurf einer Uebereinkunft zwischen der schweizerischen Postverwaltung und dem Money Order Departement von Britisch-Indien für die Auswechslung von Geldanweisungen, und ermächtigte sein Postdepartement, das gedachte nachträgliche Uebereinkommen endgültig abzuschließen und zu vollziehen.

Durch dasselbe wird der Artikel 25 des Uebereinkommens zwischen der Schweiz und Englisch-Indien, betreffend den Geldanweisungsverkehr, vom 13. September / 9. Oktober 1880*) abgeändert.

*) Siehe eidg. Gesetzsammlung neue Folge, Band V, Seite 243.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend Zusatz zur Bundesverfassung der Schweiz. Eidgenossenschaft.

(Vom 28. April 1882.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1882

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

39

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.08.1882

Date Data Seite

513-514

Page Pagina Ref. No

10 011 587

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.