109

#ST#

I

SB

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung.

Zufolge einem Beschlüsse des französischen Akerbauministeriums wird bei Anlaß des landwirtschaftlichen Regionalkonkurses in St-Lô, (Departement Manche), vom 3.--12. Juni laufenden Jahres eine allgemeine internationale Molkerei-Ausstellung stattfinden.

Dieselbe wird folgende Gruppen umfassen: 1. Klasse : Verfahren betreffend die Behandlung der Milch mit Büksicht auf deren Kouservirung und die Fabrikation von Butter und Käse.

2.

,, Abbildungen von Molkerei- und Käserei-Einrichtungen.

3.

,, Maschinen und Apparate für den Transport der Milch.

4.

,, Vorrichtungen zum Abkühlen der Milch.

5.

,, Butterfässer und andere Apparate zur Ausscheidung der Butter aus der Milch oder dem Rahm.

1. Kategorie: Handbutterfässer.

^ 2.

,, Butterfässer mit Motoren.

3.

,, Mechanische Vorrichtungen zur Erzeugung von Rahm.

6.

,, Apparate zur Ausscheidung der Milch aus der Butter und zur Knetung der lezteren.

1. Kategorie: Knetapparate.

2.

,, Verschiedene Apparate.

7.

,, Käspressen.

8.

,, Gefässe für die Konservirung, deu Verkauf, die Umhüllung und Verpakung von Butter und Käse.

9.

,, Gefässe und Geräthe, welche in vorstehender Klasse nicht aufgeführt sind und Verwendung in Molkereien und bei der Butterund Käsefabrikation finden.

10.

,, Wissenschaftliche Instrumente zum Gebrauche in Molkereien und Käsereien (Thermometer, Barometer, Hygrometer, Milchwaagen, Rahmmesser).

11.

,, Modelle, Figuren, Pläne, Bücher und andere Belehrungsmittel.

Es werden dreierlei Auszeichnungen zuerkannt: Goldene, silberne und bronzene Medaillen.

110 Wer sich an der Ausstellung betheiligen will, hat dem französischen Akerbauministerium bis spätestens den 1. Mai nächsthin eine bezügliche schriftliche Erklärung einzureichen.

Das unterzeichnete Departement ist auf Verlangen bereit, weitere Auskunft zu ertheilen.

B e r n , den 5. April 1882.

Schweiz. Handels- und Landwrthschaftsdepartement.

Schweizerische Nordostbahn.

Der Bergwerksverwaltung Käpfnach wurde für Thonsteintransporte in Wagenladungen von 10,000 kg. ab Mühlehorn nach Horgen eine Ermäßigung von 6 Cts. auf den tarifgemäßen Taxen im Rückvergütungswege zugestanden.

Z ü r i c h , den 4. April 1882.

Die Direction.

Westschweizerische Bahnen.

Vom 15. April d. J. an ist der Spezialtarif Nr. 51 für den Transport in gewöhnlicher Fracht von Bausteinen, rohen und grob behauenen Backsteinen, massiven und hohlen, und Platten von gebrannter Erde auch für die Sektion Bouveret-Brigue anwendbar.

Exemplare der neuen Ausgabe des genannten Tarifs sind durch die Bahnhöfe oder direkt bei unterzeichneter Direction zu beziehen.

L a u s a n n e , den 27. März 1882.

Mit dem 15. April 1. J. tritt, eine neue Ausgabe des Spezialtarifs Nr. 9 für den direkten Verkehr der Stationen der westschweizerischen Bahnen und der Simplonbahn, der schweizerischen Centralbahn, der Jura-Bern-LuzernBahn und der Emmenthalbahn unter sich in Kraft.

Von demselben Datum an findet dieser Tarif für den direkten Verkehr mit der Linie Bouveret-Brigue Anwendung und wird folgende Artikel begreifen:

111 Backsteine. Bausteine, rohe und leicht behauene (Quader, Platten und Bruchsteine), Dachziegel, Cementsteine und Schlackensteine für gewöhnliches Mauerwerk. Kies, Pflastersteine und Sand, gewöhnlicher; ferner Kalk, gebrannter, Cernent und Gyps, gemahlener, in Säcken oder Fässern.

L a u s a n n e , den 27. März 1882.

Eine neue Ausgabe des Tarif commun (P. V.) Nr. 351 für den Transport von rohem Zucker ab Böhmen nach Marseille tritt mit 1. Mai 1882 in Kraft.

Exemplare dieser Ausgabe sind bei unterzeichneter Direction zu beziehen.

L a u s a n n e , den 31. März 1882. h Die Direction der Westschweizerischen Bahnen und der Simplonbahn.

Ausschreibung.

Die Stelle eines Instruktors II. Klasse der Infanterie im IV. Divisionskreise wird hiemit zur Bewerbung ausgeschrieben.

Anmeldungen für diese Stelle sind bis zum 25. April dem Schweiz.

Militärdepartement einzureichen.

Bern, den 4. April 1882.

Schweizerisches Militärdepartement.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen, und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postkommis in Nyon.

2) Briefträger in Gent.

.

) . Anmeldung bis zum 21. April > 1882 bei der Kreispostdirektion in l Genf.

112 3) Briefträger in Basel. Anmeldung bis zum 21. April 1882 bei der Kreispostdirektion in Basel.

4) Briefträger in Menziken (Aargau). Anmeldung bis zum 21. April 1882 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

5) Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 21. April 1882 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6) Zwei Briefträger in St. Gallen. Anmeldung bis zum 21. April 1882 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

7) Telegraphist in Genf. Jahresbesoldung nach Maßgabe des Bundesgesezes vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 26. April 1882 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

8) Drei Telegraphisten in Neuenburg. Jahresbesoldung nach Maßgabe des Bundesgesezes vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 26. April 1882 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

9) Telegraphist in Emmenbrüke (Luzern). Jahresbesoldung Er. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 25. April 1882 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

1) Briefträger in Burgdorf. Anmeldung bis zum 14. April 1882 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2) Brietträger in Malleray (Bern). Anmeldung bis zum 14. April 1882 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3) Postbüreaudiener in Basel.

l Anmeldung bis zum 14. April ,, ,, 1882 bei der Kreispostdirektion in 4) Postkommis m Basel.

l Basel.

5) Ablagehalter, Briefträger und Bote in Mülligen (Aargau). Anmeldung bis zum 14. April 1882 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

6) Büreauchef beim Hauptpostbüreau j Anmeldung bis zum 14. April m L u z e r n . | 1882beij d e r Kf reispostdirektion i n 7) Briefträger in Willisau (Luzern). J Luzern.

8) Telegraphist in Näfels. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 18 April 1882 bei der TelegraphenInspektion in St. Gallen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1882

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.04.1882

Date Data Seite

109-112

Page Pagina Ref. No

10 011 446

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.