417
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie
Inserate und litterarische Anzeigen.
Stelle-Ausschreibung.
Die infolge Hinscheides des bisherigen Inhabers erledigte Stelle des Chefs des eidg. Amies fUr Gold- und Silberwaren im Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement ist neu zu besetzen und wird hiermit zur freien Bewerbung auegeschrieben.
Gehalt im Rahmen des Bundesgesetzes betreifend Organisation dieses Departementes vom 26. März 1897.
Bewerber um diese Stelle haben sich bis zum 15. Oktober nächsthin beim unterzeichneten Departement schriftlich anzumelden und sich über ihre technischen und administrativen Kenntnisse auf dem Gebiete der Gold- und Sil ber Warenkontrolle auszuweisen; es wird von denselben überdies verlangt, daß sie die deutsche und französische Sprache vollständig beherrschen.
B e r n , den 24. September 1897.
Eidgenössisches Handels-, Industrie- and Landwirtschafts-Departement, Bureau für Gold- und Silberwaren.
Stelle-Ausschreibung.
Der Posten eines Sekretärs der Handelsabteilung für die Leitung des schweizerischen Handelsamtsblatts wird hiermit zur Bewerbung ausgeschrieben.
Die Anmeldungen sind vor Ende dieses Monats an die Handelsabteilung des unterzeichneten Departements zu richten.
B e r n , den 1. Oktober 1S97.
Eidgenössisches Handels-, Industrie- und Landwirtschafts-Departement.
418
Stelle-Ausschreibung.
Infolge Rücktritt des bisherigen Inhabers ist die Stelle des Magaziniers Im eidg. Munitionsdepot in Thun neu zu besetzen.
Verlangt wird gründliche Kenntnis der deutschen und französischen Sprache. Italienisch erwünscht. Jahresbesoldung nach Gesetz im Maximum Fr. 3500, Amtsbürgschaft Fr. 5000.
Bewerber, die bereits in der Militärverwaltung gearbeitet haben und den Magazindienst kennen, erhalten den Vorzug.
Schriftliche Anmeldungen, von den nötigen Ausweisen hegleitet, nimmt bis zum 15. Oktober nächsthin das unterzeichnete Departement entgegen.
B e r n , den 25. September 1897.
Schweiz. Militärdepartement.
Stelle-Ausschreibung.
Die erledigte Stelle eines Bundesweibels und, falls sie auf dem Wege der Beförderung besetzt werden sollte, diejenige eines Hülfsweibels, wird anmit zur Wiederbesetzung ausgeschrieben.
Kenntnis des Deutschen und des Französischen ist unumgänglich notwendig.
Anmeldungen sind bis und mit dem 16. Oktober nächsthin der Bundeskanzlei einzureichen.
Der Anmeldung ist ein Alters- und Leumundszeugnis, sowie ein kurzer Lebensabriß beizulegen.
B e r n , den 28. September 1897.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Stellen-Ausschreibung.
Bei der Eisenbahnabteilung des Post- und Eisenbahndepartements sind noch drei Stellen für Kontrollingenieure (Bau und Unterhalt der Bahnen) zu besetzen.
Besoldung im Rahmen des Gesetzes vom 27. März 1897 nebst den gesetzlichen Reiseentschädigungen.
Anmeldungen, welchen ein curriculum vitae nebst Zeugnissen über Studien, bisherige Praxis etc. beizufügen ist, sind bis 20. Oktober nächsthin dem unterzeichneten Departement schriftlich einzureichen.
B e r n , den 4. Oktober 1897.
Eid?. Post- und Eisenbahndepartement, Eisenbahnabteilung.
419
Ausschreibung.
Die Übernahme des Pferdedüngers von Militärschulen und -kursen auf dem Waffenplatze Bern für das Jahr 1898 wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Interessenten können die näheren Bedingungen bei der unterzeichneten Amtsstelle einsehen.
B e r n , den 28. September 1897.
Eidg. Oberkriegskommissariat.
Ausschreibung.
Für den Wiederholungskurs des Bataillons 11 Auszug in Sitten werden die Lieferungen von Brot und Fleisch zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Die bezüglichen Vertragsbestimmungen sind beim Kriegskommissariat des Kantons Wallis, sowie bei unterzeichneter Amtsstelle zur Einsichtnahme aufgelegt. Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern zur Eingabe für eine Lieferung sind unzulässig. Jeder Konkurrent hat zwei Bürgen zu bezeichnen und für sich und diese letzteren gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigungen dem Angebote beizulegen.
Die Offerten, per Portion berechnet, sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Brot" oder ,,Fleisch" bis zum 12. Oktober 1897 der unterzeichneten Amtsstelle franko einzusenden.
B e r n , den 30. September 1897.
Eidg. Oberkriegskommissariat.
Ausschreibung.
Für das Jahr 1898 werden hiermit die Heu- und Strohlieferungen für den Waffenplatz Bière zur Konkurrenz ausgeschrieben. Es wird nur ganz gute Qualität angenommen. Die Lieferungsbedingungen können vom Ooerkriegskommissariat bezogen werden.
Offerten sind bis 15. Oktober mit der Aufschrift: ,,Fouragelieferung Bière" der unterzeichneten Amtsstelle einzureichen; dieselben sind bis Ende Oktober verbindlich.
B e r n , den 1. Oktober 1897.
Eidg. Oberkriegskommissariat.
420
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Arbeiten für Kanalisation beim eidg. Kriegsdepot- und Werkstattgebäude in Thun werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Zeichnungen, Bedingungen and Angebotformulare sind im eidg. Baubureau in Thun zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Kanalisationsarbeiten in Thun" der unterzeichneten Verwaltung bis und mit dem 13. Oktober nächsthin franko einzureichen.
B e r n , den 2. Oktober 1897.
Direktion der eidg. Bauten.
Konkurrenz-Eröffnung.
Die Erstellung der Heizungs- und Ventilationsanlage für das Gebäude des mechanisch-technischen Laboratoriums der eidg. Schulanstalten in ZUrich wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne und Bedingungen sind bei Herrn Prof. Recordon, Polytechnikum, Zimmer Nr. 18 &, zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für mech.-techn. Laboratorium in Zürich" bis und mit dem 5. November nächsthin franko einzureichen.
B o r n , den 2. Oktober 1897.
Direktion der eidg. Bauten.
Vermietung der Militärkantine Herisau.
Infolge Ablaufs des Mietvertrages wird die Kantinenwirtschaft der Kaserne Herisau auf 1. Januar 1898 zur Neuvermietung ausgeschrieben. Die Bewerber haben ihre Anmeldungen schriftlich bis 15. Oktober der unterzeichneten Amtsstelle einzureichen, bei welcher auch die nähern Vertragsbedingungen schriftlich erhoben werden können.
Den Anmeldungen sind nebst Leumundszeugnissen Ausweise über Befähigung zur richtigen Führung einer Militärkantine beizulegen.
B e r n , den 25. September 1897.
Eidg. Oberkriegskommissariat.
421
Ausschreibung von erledigten Stellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Genf. Anmeldung bis zum 19. Oktober 1897 bei der Kreispostdirektion in Genf.
2) Postcommis in Orbe.
3) Briefträger und Bote in Concise (Waadt).
4) Postablagehalter und Briefträger in Enseigne (Wallis).
Anmeldung bis zum 19. ükt.
1897 bei der JE reispostdirektion in Lausanne.
5) Zwei Postcommis beim Hauptpostbureau Basel.
Anmeldung bis zum 19. Okt.
1897 bei der Kreispostdirektion in 6) Postcommis in Ölten.
Basel.
7) Zwei Bureaudiener beim Hauptpostbureau Basel.
8) Postcommis beim Hauptpostbureau Lnzern. Anmeldung bis zum 19. Oktober 1897 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
9) Postdienstchef in Zürich 6 (Außersihl).
10} Postcommis in Zürich 6 (Außersihl).
: 11) Posthalter in Altstetten (Zürich).
12) Postbureaudiener, Packer und Briefkastenleerer in Winterthur.
Anmeldung bis zum 19. Okt.
1897 bei der Kreispostdirektion iu Zürich.
13) Briefträger in Chur.
| Anmeldung bis zum 19. Okt.
1897 bei der Kreispostdirektion in 14) Briefträger und Packer in DavosChur.
Dorf.
, 15) Vier Bureaudiener und Packer beim Hauptpostbureau Bellinzona. Anmeldung bis zum 19. Oktober 1897 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.
' 16) Telegraphist in Wila (Zürich). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 16. Oktober 1897 bei der TelegraphenInspektion in Zürich.
422 17) Telegraphist in Ziegelbrücke (Glarus). Jahresgehalt Pr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 16. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.
1) Posthalter in Ins (Bern).
2) Postablagehalter, Briefträger und Anmeldung bis zum 12. Oktober Bote in Abländschen (Bern).
1897 bei der Kreispostdirektion in Bern.
3) Bnreaudiener und Packer beim Postbureau Spiez.
4) Briefträger in Corcelles (Neuenburg). Anmeldung bis zum 12. Oktober 1897 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
5) Bureandiener beim Hauptpost"j bureau in Basel.
l Anmeldung bis zum 12. Oktober 6) Briefträger in Grenchen.
[ gJJ^ derïreispostdirektion in 7) Briefträger in Diegten (Baselland), l 8) Briefträger in Lenzburg. Anmeldung bis zum 12. Oktober 1897 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
9) Telegraphist in Goldau (Schwyz). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
10) Telegraphist und Telephonist in Altstetten (Zürich). Jahresgehalt Fr. 300 nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 800 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
11) Telegraphist in Uster. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
12) Telegraphist in Epauvillers (Bern). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
13) Telegraphist in Pesenx (Nenenburg). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
14) Telegraphist in Wil (St. Gallen). Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. Angust 1873. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1897 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.
Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.
Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.
JV« 40.
Bern, den 6. Oktober 1897.
II. Réglemente and Tarifvorsohriften, B. Verkehr mit dem Auslande.
778. ( 40 /97) Teil I, Abteilung B, der Gütertarife Belgien -- Basel, vom i. September Ì896. Nachtrag I.
Unter Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung im Publikationsorgan Nr. 37 vom 15. September 1897, Ziffer 731, teilen wir mit, daß die Einführung des obgenannten Nachtrages auf unbestimmte Zeit verschoben worden ist.
Bern, den 29. September 1897.
Direktion der Jura-Simp Ion-Bahn.
III. Personen- und Qepäokverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
779. ( 40 /97) Personen- und Gepäcktarif zwischen Bern /Station der J S/ einerseits und Stationen der Dampfschiffgesellschaft des Vierwaldstättersees, sowie der Rigibahnen anderseits, vom 15. Juni 1891. Neuausgabe.
Mit 1. November 1897 tritt eine Neuausgabe des obgenannten Tarifs in Kraft. Dieselbe enthält auch Taxen für den direkten Verkehr zwischen Langnau einerseits nnd Stationen des Vierwaldstättersees anderseits. Im 343
fernem sind in die Neuausgabe für sämtliche Relationen Taxen für Hinund Rückfahrt aufgenommen worden.
Hern, den 28. September 1897.
Direktion der Jnra-Siuiplon-Bahn.
IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
Ausnahmetaxen.
780. ( 40 /97) Ausnahmetaxen für Steine der Serie l Aarau -- Äugst, Möhlin und Rheinfelden.
Mit Gültigkeit vom 20. Oktober 1897 treten im Verkehr S OB -- Bötzbergbahn für den Transport von Steinen der Serie I der schweizerischen Stemausnahmetarife in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. nachstehende Taxen in Kraft: Äugst Möhlin Rheinfelden Taxen pro 100 kg. in Cts,
Aaran . . .
28 29 30 Zürich, den 5. Oktober 1897.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
C. Transitverkehr.
Ausnahmetaxen.
781.
(40/97) Ausnahmefrachtsatz für Schiefer Genf transit -- Nußdorf.
Rundung.
Der seit 20. März 1895 gültige Frachtsatz Genf transit -- Nußdorf von Fr. 28. 80 pro 1000 kg. tritt auf 31. Dezember 1897 außer Kraft.
Zürich, den 29. September 1897.
Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Mordostbahn.
782. (40/97) Frachtsätze für Holzstofftransporte Hopfgarten Wörgl -- Delle transit. Aufhebung.
und
Die seit 1. März 1895 gültigen Frachtsätze für die Beförderung von Holzzeugmasse, Holzstoff etc. von Hopfgarten und Wörgl nach Delle transit (Publikationsorgan Nr. 8 vom 20. Februar 1895, laufende Nr. 100) treten auf 31. Dezember 1897 außer Kraft.
Zürich, den 30. September 1897.
Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
344
0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
783.
(40/97) Ausfuhrtarif für die direkte, Beförderung von Eilund Frachtgütern von deutschen und niederländischen Stationen nach Eydfkuhnen transito, ProstTcen transito, lllowo transito und Thorn transito zur Ausfuhr nach Rußland. Nachtrag V.
Deutsch-Alexandrowoer Grenztarif, Heft 2. Nachtrag I.
Zu dem vom 1. Januar 1895 gültigen Ausfuhrtarif für die direkte Beförderung von Eil- und Frachtgütern von deutschen und niederländischen Stationen nach Eydtkuhnen transito, Prostken transito, lllowo transito und Thorn transito zur Ausfuhr nach Kußland (ausgenommen Polen) tritt mit Q-ültigkeit vom 13. Oktoher 1897 der Nachtrag V in Kraft.
Derselbe enthält außer verschiedenen Berichtigungen die Aufnahme einer Anzahl neuer Stationen, sowie Bestimmungen über die Beförderung von zerlegten Maschinen, deren Teile mehrere Wagenladungen bilden und nicht auf einen Wagen verladen werden können.
Gleichzeitig tritt der Nachtrag I zum Deutsch-Alexandrowoer Grenztarif Heft 2 in Kraft, welcher ebenfalls Berichtigungen, Aufnahme neuer Stationen, sowie Bestimmungen über die Beförderung von Maschinenteilen enthält.
Karlsruhe, den 30. September 1897.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
78e. (*°/97) EngUsch-südwestdeutscher Gütertarif für den Verkehr zwischen London, Station der großen englischen Ostbahn, einerseits und Stationen der badischen Staatseisenbahnen anderseits, Teil II, Heft 6. Neuausgabe.
Mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1897 tritt für den englisch-südwestdeutschen Oüterverkehr zwischen London, Station der großen englischen Ostbahn, einerseits und Stationen der badischen Staatsbahnen anderseits ein neuer direkter Tarif, Teil II, Heft 6, in Kraft, durch welchen der bisherige Tarif, Teil II, Heft 6, vom 3. Februar 1889, nebst Nachtrag l aufgehoben wird.
Zu den bisher in den direkten Tarif aufgenommenen Stationen sind die Stationen Donaueschingen, Friedrichsfeld, Kastatt und Schwetzingen neu hinzugetreten. Exemplare des neuen Tarifs können von den Dienststellen und dem Gütertarif bureau unentgeltlich bezogen werden.
Karlsruhe, den 30. September 1897.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
345
785.
(.40/97) Hefte 6 und 7 des südwestdeutschen EisenbahnVerbandes (Verkehr Baden-Main-Neckar-Bahn und BadenSt. Johann-Saarbrücken). Ergänzungen.
Zum Heft 6 des Verbandgiitertarifs (Baden-Main-Neckar-Bahn) ist mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1897 der Nachtrag IV ausgegeben worden. Dieser Nachtrag enthält außer den schon früher im Verfügungswege durchgeführten Tarifmaßnahmen eine Ergänzung des Warenverzeichnisses des Ausnahmetarifs Nr. 3 (ßohstofftarif) durch Aufnahme der Artikel ,,Torfstreu und Torfmull", sowie Ergänzungen der Ausnahmetarife Nr. 8 für Getreide und Nr. 23 für Steine durch Aufnahme der badischen Stationen Kingsheim und Welschingen und endlich eine Ergänzung der für den Verkehr mit den badischen Nebenbahnen im Tarifheft 6 nachrichtlich angegebenen Frachtsätze. Eerner ist mit "Wirkung vom 1. Oktober 1897 im fielt 7 des Verbandsgütertarifs (Saarbrücken-Baden) der Ausnahmetarif Nr. 3 (Rohstofftarif), Abteilung &, auf die Artikel Torfstreu nnd Torfmull ausgedehnt worden.
Karlsruhe, den 30. September 1897.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
786. ( 40 /97) Ausnahmetarif 6, Heft 2, für die Beförderung von Steinkohlen etc. aus dem Ruhr- und Wurmgebiet nach Stationen der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen und der WilhelmLuxemburg-Bahn. Nachtrag 1.
Mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1897 ab ist zu dem Ausnahmetarif 6, Heft 2, für die Beförderung von Steinkohlen u. s. w. Nachtrag I aasgegeben.
Gratis* Straßlwrg, den 28. September 1897.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
787. ( 40 /97) Sudwestdeutscher Eisenbahnverband. Verkehr der Stationen der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen und der Wilhelm-Luxemburg-Bahn mit Stationen der Direktionsbezirke St. Johann-Saar brücken und Mainz, der Pfälzischen Bahnen und der Main-Neckar-Bahn, sowie mit Basel bad. Bahn transit. Ergänzung.
Im Verkehr der Stationen der Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen und der Wilhelm-Luxemburg-Bahn mit Stationen der Direktionsbezirke St. Johann-Saarbrücken und Mainz, der Pfälzischen Eisenbahnen nnd der Main-Neckar-Bahn, sowie mit Basel (transit) had. Bahn werden mit Geltung vom 1. Oktober 1897 ah in den Ausnahmetarif Nr. 3 (Rohstofftarif) des südwestdeutschen Verbandes ,,Erze, auch aufbereitete u. s. w., wie im Spécialtarif III genannt", unter neuer Ziffer 8 aufgenommen.
346
Bei diesen Artikeln finden die für Erde u. s. w. unter l a der Anwendungsbedingungen des Kohstofftarifs vorgesehenen Bestimmungen über die Frachtberechnung nach dem Ladegewicht der gestellten Wagen Anwendung.
Straßiyurg, den 27. September 1897.
Generaldirektlon der Eisenbahnen in Elsass-Lotliringen.
'788. (40/97) Rheinisch-westfälisch-südwestdeutscher Verbandsgütertarif, Abteilung G, Verkehr mit Basel. Ergänzung.
Vom 1. Oktober 1897 ab treten direkte Frachtsätze für die Station Dahlhnsch-Kotthausen des Direktionsbezirks Essen im rheinisch-westfälischsüdwestdeutschen Gütertarif der Abteilung G (Verkehr mit der Station Basel) in Kraft. Nähere Auskunft erteilt die Güterabfertignngsstelle in Basel.
Straßburg, den 28. September 1897.
Oeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
Mitteilungen des Eisenbahndepartements.
1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.
Genehmigt am 1. Oktober 1897: Sonntagsbillete im internen Verkehr der Eisenbahn Saignelégier-Chanxde-Fonds.
Genehmigt am 5. Oktober 1897.
1. Neuausgabe des Camionnagetarifes für den Güterbahnhof Zürich.
2. Ausnahmetaxen für Steine Aarau -- Äugst, Möhlin und Rheinfelden.
2. Sonstige Mitteilungen.
Der Name der Station Erlenhach der Linie Spiez-Erlenbach wird abgeändert in ,,Erlenhach (Simmenthal)".
347
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1897
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
40
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.10.1897
Date Data Seite
417-422
Page Pagina Ref. No
10 018 036
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.