380

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 21. Februar 1882.)

Der Bundesrath hat die Beamten der T e l e g r a p h e h d i r e k t i o n für die neue Amtsdauer vom 1. April d. J. ,,bis 31. März 1885 in ihren Stellen bestätigt, nämlich : Hr. August F r e y , von Ölten (Soloals Direktor : thurn) ; ,, Timotheus R o t h e n , v. Rüsch,, Adjunkt: egg (Bern); y, Daniel W e r d e r , von Birrenn I. Sekretär: lauf (Aargau); II.

,, Jakob B r e i t e r , von Flaach T) n (Zürich) : ,, Heinrich N u ß b a u m , v. GroßKanzleigehilfe : höchstetten (Bern) ; Gehilfe des Material bureau : ,, Hermann Heß, v.Wald(Zürich);; ,, Louis M a r t i n , von Bern ; T) 11 T) Kontroleur : y, Joh. Jakob H e e r , von Unter hallau (Schaffhausen) ; ,, Alexander Friedrich Bue h er, Revisor : von Kallnach (Bern); ,, Johannes S o m m e r , von Briswyl (Bern) ; Kontrolgehilfe : y, Joseph F r e y , von Ehrendingen (Aargau) ; ,, Armand H u n z i k e r , v. Oberkulm (Aargau) ; ,, Samuel B ö l l i g e r , von Schloßrued (Aargau); " Jakob.Isl er, v. Zell (Zürich):, ,, Robert L u t z , von Wolfhalden (Appenzell A. Rh.); ,, Gottlieb H o c h s t r a ß e r , von Auenstein (A argau) ; y, Paul K e r n e n , von Reutigen (Bern).

381

Ferner wurden die Beamten der T e l e g r a p h e n - I n s p e k t i o n e n für die neue Amtsdauer wieder gewählt.

Für den I. Telegraphenkreis (Lausanne) : als Inspektor: Hr. Charles B u t t i c a t , von Troytorrens (Waadt); ,, Adjunkt: ,, Xaver .C u r t i , von Rappersweil (St. Gallen).

Für den II. Telegraphenkreis (Bern): als Inspektor: Hr. Joh. Konrad F eh r, von. Lustorf (Thurgau); ,, Adjunkt: ,, Heinrich S chne w l i n , v. Stein (Schaffhausen).

Für den HI. Telegraphenkreis (Ölten): als Inspektor: Hr. Leopold B r o g l i , von Stein (Aargau); .n Adjunkt: ,, Thomas K u o c h , von Thusis (Graubünden).

Für den IV. Telegraphenkreis (Zürich): als Inspektor: Hr. Jakob H o h l , von Heiden (Appenzell A. Rh.).

Für den V. Telegraphenkreis (St. Gallen): als Inspektor: Hr. Friedrich G s c h w i n d , v. Grenehen (Soloth.); ,, Adjunkt: ,, J. B r ü h s c h w e i l e r , von Schochersweil (Thurgau).

Für den VI. Telegraphenkreis (Chur): als Inspektor: Hr. Peter v. S a l i s , von Soglio (Graubünden); ,, Adjunkt: ,, Michele P a t o c c h i , von Feccia (Tessin).

(Vom 24. Februar 1882.)

Der Bundesrath hat das eidg. Niederlagshaus in Chur wegen Abnahme des Verkehrs auf den 30. Juni d. J. aufgehoben.

Vom Bundesrathe sind gewählt worden : als Posthalter in Niederschönthal: Hr. Karl Gysin, von Liestal, derzeit Eisenbahnstationsvorsteher in Niederschönthal (BaselLandschaft) ; .n Postkornmis in Ölten : ,, Emil Steiner, Postaspirant, v.

Kriegstetten (Solothurn), in Basel.

382

Verträge mit Frankreich.

Am 23. Februar 1882 sind in Paris zwischen der Schweiz und Frankreich, durch Delegirte dieser beiden Staaten, unter Ratifikationsvorbehalt, neue Verträge abgeschlossen worden, betreffend: Handel, Niederlassung, literarisches, künstlerisches und gewerbliches Eigenthum, und nachbarliche Verhältnisse.

Am gleichen Tage wurde vereinbart, daß die zwischen den zwei genannten Staaten am 30. Juni 1864 abgeschlossenen Verträge über die gleichen Materien bis zum 15. Mai nächsthin in Kraft verbleiben sollen.

#ST#

serate.

Bekanntmachung.

Mit Note vom 17. laufenden Monats bringt die spanische Gesandtschaft in Bern dem Bundesrathe zur Kenntniß, daß im Mai dieses Jahres in Madrid eine nationale Ausstellung von Gegenständen aus dem Gebiete des Minenbaues, der Metallurgie, der Keramik und der Glasindustrie eröffnet werde, und übermittelte gleichzeitig das Programm dieser Ausstellung.

B e r n , den 23. Februar 1882.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1882

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.02.1882

Date Data Seite

380-382

Page Pagina Ref. No

10 011 394

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.