# S T #
Bundesbeschluß betreffend
Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrat für das Jahr 1894 (III. Serie).
(Vom 21. Dezember 1894.)
Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 6. Dezember 1894, beschließt: Es werden dem Bundesrate für das Jahr 1894 folgende Nachtragskredite bewilligt :
Zweiter Abschnitt.
Allgemeine Verwaltung.
A. Nationalrat.
Fr.
Fr.
1.
Taggelder und Reiseentschädigung an 30,000. -- die Mitglieder und Kommissionen .
500.-- 3. Bedienung
ori Kf\r\
B. Ständerat.
1. Taggelder und Reiseentschädigung an die Mitglieder von Kommissionen .
3. Bedienung
Fr.
3500. -- 300.-- Übertrag
q Qf)0
34,300. --
3 Fr.
Übertrag
34,300. --
D. Bundeskanzlei.
2. Material.
i. Stenographisches Bulletin . . .
3. Außerordentliche Druckarbeiten . .
Fr.
6000. -- 9340. -- 15,340. --
E. Bundesgericht.
2. Gerichtskanzlei.
-Fr.
b. Gehalt des Kanzleipersonals .
50 c. Hauswart und Weibel . . 250
Fr300. --
3. Allgemeine Ausgaben.
Fr.
a. Bibliothek 1000 b. Kanzleibedürfnisse . . . 70UO 8000. -- 8,300. --
Dritter Abschnitt.
Departements A. Departement des Auswärtigen.
I. Politische Abteilung.
10. Eidgenössische Repräsentanten und Fr.
Kominissarien 4000. -- 13. Provisorische Aushülfe und Unvorhergesehenes 1500. -- 5,500. -- B. Departement des Innern.
Abteilung Inneres.
V. G e s u n d h e i t s a m t .
4. Sanitätswesen
Fr.
95,000. --
Übertrag
95,000. --
63,440. --
Übertrag
Fr.
95,000. --
VII. B e i t r ä g e an A n s t a l t e n .
I. Polytechnische Schule
7,000. --
VIII. V e r s c h i e d e n e s .
II. X. internationaler Orientalistenkongreß, 1894, in Genf
5,000. --
Fr.
63,440. --
Abteilung Bauwesen.
a. OberbauinspeUorat.
III. R e i s e k o s t e n und Expertisen . . .
Fr5,000
b. Direktion der eidg.
Bauten.
IV. H o c h b a u t e n .
b. Umbau- und Erweiterungsarbeiten . . . .
2,199 c. Neubauten 1,580,244 V. Straßen- undWasaerbauten
2,746 1,590,189. --
IX. Mietzinse f ü r die Centralverw a l t u n g und Verschiedenes .
3,334. -- 1,700,523. --
C. Justiz- und Polizeidepartement. Fr.
3. Justizwesen 5. Fremdenpolizei 7. Gesetzentwürfe
1500. -- 7000. -- 2000. -- 10,500. --
D. Militärdepartement.
I. Sekretariat.
a. Departementskanzlei
Fr.
350 Übertrag
350
1,774,463. --
5 Fr.
Übertrag U. Verwaltung.
A. V e r w a l t u n g s p e r s o n a l .
Fr.
3. Waffenchef der Artillerie 300 9. Oberkriegskommissariat.
III. Rechnungsbureau .
2,125 Vu!. Verpflegungs- und Magazinbureau . .
5,125 10. b. Militärjustiz . . . 10,000 13. Waffenkontrolle der, Infanterie . . . . ". .
3,000 14. Munitionskontrolle . .
2,000 C. U n t e r r i c h t.
Fr.
2. Rekrutensehulen . . . 239,301 3. Wiederholungskurse . . 312,232
Fr.
350 1,774,463.--
22,550
551,533
D. B e k l e i d u n g .
I. Entschädigung für ReFr.
kruten 212,870 II. Entschädigung an die Kantone IV. Ersatzausrüstung . .
IX. Inventar, Modelle, Verschiedenes . . . .
X. Unterhalt und Dislokationen
21,287 40,000 15,500 6,000
G. K a v a l l e r i e p f e r d e J. K r i e g s m a t e r i a l .
2. Neuanschaffungen K. M i l i t ä r a n s t a l t e n und Festungswerke.
I. Militäranstalten zur Verfügung des OberkriegsFr.
komrnissariates . . . 8,543 VII. Unterhalt der neuen Festungswerke bei St. Moritz 20,000 Übertrag 28,543
295,657 30,000 7,800
907,890 1,774,463. --
Fr.
Übertrag 28,543 VIII. Gotthardverteidigung.
1. Verwaltung, Unterhalt und Bewachung . . 36,877 XII. Vorstudien und Projektierung von Befestigungsanlagen zur Sperrung der neuen Grimselstraße . . 6,000
M. B e s o l d u n g a n a c h g e n ü s s e . .
R. Unfallversicherung . . . .
S- U n v o r h e r g e s e h e n e s .
Getreide Vorräte
Fr.
Fr.
907,890 1,774,463.
71,420 10,000 17,400 316,200 1,322,910.
III. Pulververwaltung.
l.C. Bureau-und Reisekosten 2. c. Fuhr- und Taglöhne .
3. Reparaturen und Unterhalt 5. Provisionen für den Pulververkauf 8. Zins des Liegenschaftskapitales 10. a. Inventarabgang . . .
VIII. Waffenfabrik
Fr.
700 7,000 5,000 9,900 400 10,000 33,000 55,01)0 88,000
E. Finanz- und Zolldepartement.
Finanzverwaltung.
VII. L i e g e n s c h a f t e n .
B. 2. und 3. Waffenplatz Herisau . . .
F. Ankäufe von Liegenschaften.
1. Erweiterung des Waffenplatzes Fr.
Herisau 66,346 2. Erweiterung des Waffenplatzes Thun 16,883
Fr.
500
83,229 Übertrag 83,729 3,097,373.--
7 Fr.
Fr.
· Übertrag 83,729 3,097,373.-- VIII. M ü n z v e r w a l t u n g .
2. b. 2. Arbeitslöhne für die WertZeichenfabrikation 2 . c . Metallbeschaffung . . . .
7. Inventarabgang
Fr.
200 3946 3375 7,521
91,250 Zollverwaltung.
Fr.
I. d. Besoldungsnachgenüsse . . 5,000 III. I. Mieten der Lokalien . . . 9,000 V. Grenzschutz 65,000 79,000 170,250.--
F. Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.
I. Abteilung Industrie.
VIII. Subvention an die schweizerische LanFrdesausstellung in Genf 333,333 II. Abteilung Landwirtschaft.
XV. a. Maßnahmen gegen Schäden, welche die landwirtschaftFr.
liehe Produktion bedrohen 30,000 XV. b. Maßnahmen des Bundes gegen Futternot . . . . 231,755 III.
Abteilung Forstwesen, Jagd und Fischerei.
F. I. 4. Bureaukosten
. . . .
600
IV. Abteilung Versicherungswesen.
II. Bureaukosten
1,000 263,355 596,688. -- Übertrag 3,864,311.--
Fr.
Übertrag 3,864,311.
G. Post- und Eisenbahndepartement.
I. Eisenbahnwesen.
II. A d m i n i s t r a t i v e s I n s p e k t o r a t .
Fr.
Fr.
e. Gehülfen
500
IV. R e c h n u n g s w e s e n und Statistik.
b. 1. Gehülfe '. 1,275 V. Reiseentschädigung und Expertisen . . . . 14,500 16,275
II. Postverwaltung.
Fr.
III. Bureaukosten 40,000 VIII. Transportkosten . .' . . 197,000 XIV. Kosten des Briefposttransits 110,000 347,000
III. Telegraphenverwaltung.
HI. Bureaukosten.
Fr.
c. ßuchbioderarbeiten . . . 3000 d. Beleuchtung 500 3,500 366,775.
HI. Pulververwaltung . . . Fr. 33,000 VIII. Waffenfabrik ,, 55,000 Fr. 88,000
4,231,086.
Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 19. Dezember 1894.
Der Präsident: Brenner.
Der Protokollführer : Ringier.
Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 21. Dezember 1894.
Der Präsident: de Torrente.
Der Protokollführer: Schatzmann.
Der schweizerische Bundesrat beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.
B e r n , den 28. Dezember 1894.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: E. Frey.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluß betreffend Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrat für das Jahr 1894 (III. Serie). (Vom 21. Dezember 1894.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1895
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
01
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
02.01.1895
Date Data Seite
2-9
Page Pagina Ref. No
10 016 887
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.