809

# S T #

Bundesbeschluß betreffend

Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrat für das Jahr 1895 (III. Serie).

(Vom 19. Dezember 1895.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 29. November 1895, beschließt: Es werden dem Bundesrat für das Jahr 1895 folgende Nachtragskredite bewilligt :

Zweiter Abschnitt.

Allgemeine Verwaltung, C. Bundesrat.

Gehalt des Präsidenten und der Mitglieder

Fr.

.5,500

. . . .

D. Bundeskanzlei.

1. Personal: .

Fr.

f. Kalligraph, Kanzlisten und Kopiaturen .

1,000 2. Material : f. Dienstkleidung 250 i. Stenographisches Bulletin 12,000 3. Außerordentliche Druckarbeiten . . .

9,384 22,634 Übertrag Bundesblatt. 47. Jahrg. Bd. IV.

28,134 53»

810 Übertrag

Fr.

28,134

E. Bundesgericht.

1. Gerichtshof: 6. Entschädigung an Ersatzmänner . . .

2. Gerichtskanzlei: 6. Gehalt des Kanzleipersonals . . . .

c. Weibel und Heizer 3. Allgemeine Ausgaben : b. Kanzleibedilrfnisse, Druck- und Buchbinderkosten .'

d. Publikation der bündesgerichtlichen Entscheide

Fr.

1500 2500 1882

7000 1073 13,955

Dritter Abschnitt.

Départements.

A. Departement des Auswärtigen.

I. Politische Abteilung.

10. Eidgenössische Repräsentanten und Kommissarien 7000 13. Provisorische Aushülfe und Un vorhergesehenes 700 7,700

B. Departement des Innern.

I. Abteilung Inneres.

IV. S t a t i s t i s c h e s B u r e a u .

1. Besoldungen: Fr.

c. Statistiker 1950 3. Druckkosten 4000 5. Bureaubedarf 1500 7,450 V. G e s u n d h e i t s a m t .

5. Medizinalprüfungen

7,000 Übertrag

14,450

49,789

811 Übertrag

Fr.

14,450

Fr.

49,789

VII. B e i t r ä g e an A n s t a l t e n . Fr.

1. Polytechnische Schule . . . 19,500 2. Schweizerische meteorologische Centralanstalt 4,500 6. Landwirtschaftlich - chemische Untersuchuogsstation 4,900 11. Schweizerische Landesmuseums.

Verwaltung 1,100 ~

c

30,000

VIII. V e r s c h i e d e n e s .

8. Beteiligung an der Pestalozzifeier (12. Januar 1896)

57,500

II. Abteilung Bauwesen.

a. OberbauinspeJciorat.

VIII. Untersuchung der Wasserverhältnisse der Schweiz

17,225

b. Direktion der eidg. Bauten. Fr.

III. Reisekosten und Expertisen .

1,000 IV. Hochbauten : b. Umbau- und Erweiterungsarbeiten 19,000 c. Neubauten 287,300 V. Straßen- und Wasserbauten .

4,040 VIII. Hausdienst, Heizung und Beleuchtung in den Gebäuden der Centralverwaltung . .'

1,000 IX. Mietzinse für die Centralverwaltung etc 1,650 313,990 433,165 Übertrag

482,954

812 Übertrag

Fr.

482,954

C. Justiz- und Polizeidepartement.

I. Justiz- und Polizeiwesen.

1. Besoldungen: h. Kanzlisten und Aushülfe 4. Gesetzentwürfe, Kommissionen, Druck und Übersetzungen

Fr1,200 20,000 21,200

D. Militärdepartement.

I. Sekretariat.

a. D e p a r t e m e n t s k a n z l e i . . . .

b. Stabsoffizier des Militärdepartements

Fr.

4,350 975 5,325

II. Verwaltung.

A. Verwaltungspersonal.

1. Waffenchef der Infanterie . .

2.

,, ,, Kavallerie . .

3.

,, ,, Artillerie . .

4.

,, des Genies . . .

5 . Generalstabsbureau . . . .

6. Verwaltung des Materiellen : a. Technische Abteilung . . . F r . 4,650 b. Administrative Abteilung . . ,, 4,575 7. Oberfeldarzt 8. Oberpferdarzt 9. Oberkriegskommissariat . . .

10. b. Militärjustiz 13. Waffenkontrolle der Infanterie 1 4 . Munitionskontrolle . . . .

1 5 . Munitionsdepot. . . . . .

1,801 2,438 1,774 2,833 2,550

g 225 2',310 2,413 11,634 4,500 13,000 2,595 1,238

58,311 Übertrag

63,636

504,154

813 Übertrag B. InstruJctionspersonal.

Infanterie Kavallerie Artillerie .

Sanität Verwaltung

1.

2.

3.

5.

6.

Fr.

63,636

Fr.

504,154

Fr.

50,755 2,013 8,835 4,463 2,300 68,366

C. Unterricht.

3 . Wiederholungskurse . . . .

4. Cadreskurse

172,940 700 173,640

D. Bekleidung.

IV. Ersatzausrüstung für Rekruten V. Gradabzeichen XII. Unterhalt und Dislokationen .

30,000 6,000 15,000 51,000

G. Kavalleriepferde.

1.

3.

4.

5.

Ankauf 125,000 Remontenkurse . . . . .

12,000 Amortisation 10,000 Pferdeinspektionen . . . .

1,000 148,000

3. Kriegsmaterial.

2. Neuanschaffungen 7 . Instruktionsmaterial . . . .

2,600 2,600 5,200

K. Militäranstalten und Festungswerke.

VI. Lebensmittelmagazin bei den Befestigungen bei St. Maurice 1,200 VII. Vorstudien für die Erweiterung der Anlagen der Furkaverteidigung 5,000 6,200 L. Befestigungen.

a. St. Gotthard ö. St. Maurice

31,550 37,920 69,470 Übertrag

585,512

504,154

814 Übertrag M. Topographisches Bureau.

1. Besoldungen

Fr.

585,512

Fr.

504,154

1,500

N. Besoldungsnachgenüsse P. DrucMosten Q. Landsturm

3,000 20,000 2,510 612,522

III. Pulververwaltung.

Fr.

A . Central Verwaltung . . . .

1,880 B. Weißpulverfabrikation . . . 2,700 C. Schwarzpulverfabrikation . . 15,500 20,080 IV. Pferderegieanstalt.

1 . Verwaltungskosten . . . .

4. Veterinärkosteu . . . .- . .

8. Verschiedenes

2,457 905 3,000 6,362

V. Konstruktionswerkstätte.

l. Verwaltungskosten

1,275

VI. Munitionsfabrik.

1. Verwaltungskosten

2,625

VII. Waffenfabrik.

1. Verwaltungskosten

1,275 31,617

£. Finanz- nnd Zolldepartement.

I. Finanzverwaltung.

IV. S t a a t s k a s s e .

e. Münzzähler

2,270

V. W e r t s e h r i f t e n ver w al t u n g .

a. und b. Besoldungen

950

Übertrag

3,220

1,116,676

815 Fr.

Fr.

3.220 1,116,676

Übertrag VII. L i e g e n s c h a f t e u.

F. Ankäufe von Liegenschaften : Landparzelle bei der Kaserne in Thun Expropriationen i n Übeschi . . . .

23,639 517 27,376

II. Zollverwaltung.

V. G r e n z s c h u t z

10,000 37,376

F. Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.

II. Abteilung Landwirtschaft.

IX. Land wirtschaftliches VersuchsFrwesen 1,324 XII. Pferdezucht 88,000 XVIII. Schweizerische landwirtschaftliche Ausstellung pro 1895 in Bern 16,500 105,824 IV. Abteilung Versicherungswesen.

II. B u r e a u k o s t e n .

1. Druckkosten

900 106,724

G. Post- und Eisenbahndepartement.

I. Eisenbahnwesen.

Fr.

V. Reiseentschädigung und Expertisen 14,000 VI. Bureaukosten : c. Bureauauslagen des technischen Inspektorates etc 500 :

14,500

Übertrag

14,500

1,260,776 ·

816 Übertrag

Fr.

Fr.

14,500 1,260,776

II. Postverwaltung.

III. Bureaukosten VIII. Transportkosten XVIII. Porti, Reehnungsdiffei'enzeo uod Provisionen

16,000 100,000 700 131,200

Vierter Abschnitt.

Unvorhergesehenes III.

IV.

V.

VI.

VII.

5,000

Pulververwaltung Fr. 20,080 Pferderegieanstalt . .

. . ,, 6,362 Konstruktionswerkstätte . . . · ,, 1,275 Munitionsfabrik ,, 2,625 Waffenfabrik ,, 1,275 Fr. 31,617

1,396,976

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 13. Dezember 1895.

Der Präsident: Jordan-Martin.

Der Protokollführer: Schatzmann.

Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 19. Dezember 1895.

Der Präsident: Dr. Bachmann.

Der Protokollführer: Bingier.

817

Der schweizerische Bundesrat beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 23. Dezember 1895.

Im Namen des Schweiz. Bundeerates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :

Zemp.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Riugier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrat für das Jahr 1895 (III. Serie). (Vom 19. Dezember 1895.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

55

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.12.1895

Date Data Seite

809-817

Page Pagina Ref. No

10 017 276

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.