416

#ST#

J

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung.

Jn Ausführung

der Verordnung des schweizerischen Bundesralhes vom 23.

April 1869 wird die Postverwaltung für das nächste Lehrjahr 56 Lehrlinge für den Postdienst annehmen, und zwar.

im Postkreis Genf . . . . . .

..

,, Lausanne . . . . .

,,

,,

Bern

,.

Neuenburg

,,

.,

Aarau . . . . . .

,,

,,

,,

.

Basel

.

.

.

.

.

.

.

.

3 8 6

. . . .

8

.

6

.

.

.

6

Luzern

.

.

.

.

.

.

4

Zürich

.

.

.

.

.

.

1 0

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2

St. Gallen

.,

,,

Chur

.,

,,

Bellinzona

^

^

. . . . . -

56 Zu

diesen Stellen haben Personen männlichen und weiblichen Geschlechts

gleichmäßig Zutritt. Die Bewerber müssen mindestens 16 und dürfen höchstens 2.... Jahre alt sein.

Die Lehrzeit dauert 1 Jahr , das Postdepartement wird diejenigen Büreaux, bezeichnen, auf welchen die Lehrzeit durchzumachen ist. Während der ersten sechs Monate erhält der Lehrling keinerlei Vergütung. für die zweiten sechs Monate dagegen . sofern seine Leistungen und sein Verhauen befriedigend erfunden worden find, ein Taggeld von Fr. 1. 50.

Am Ende der Lehrzeit findet eine Prüfung statt. Diejenigen Lehrlinge, welche diese Prüfung zur Zufriedenheit bestanden, haben sodann Zutritt zu allen vakanten Poststellen und werden während des nächsten Jahres. sofern sie noch keine seste An.

stellung erhalten, als Gehilfen mi.. einem Taggelbe von Fr. 2. 50 verwendet.

Bewerber für die bezeichneten Lehrlingsstellen haben nun bis zum 12. Oktober 1870 ihre Anmeldungen schriftlich und portofrei der Kreispostdirektion ln deren Bezirk sie ihre Lehrzelt zu machen wünschen, einzusenden und dabei ihr Aller und

ihren bisherigen Bildungsgang näher zu bezeichnen, wobei ihnen die Beifügung

von Zeugnissen freigestellt bleibt. Allfällige weitere Auskunft, nan.enilich über den von den Bewerbern. geforderten Bildungsgrad, wird von der Kreispostdirektion erlheill. Sie werden alsdann von der beireffenden Kreispostdirektion im Laufe des Monats Oktober oder in den ersten Tagen November's zu einer Vorprüfung ein-

, 417

9

geladen werben, so weit die Unmöglichkeit ihrer Zulassung wegen körperlicher 83e= schaffenhelt oder ganz ungenügenden SMldungsgrades nicht Don vornherein erhellt.

B e r n , den 30. -September 1870.

-Do..-, schweiz. ..ßoftdepartement.

Bekanntmachnng.

S3aS Tit. .-Publikum wird l)iemit benachrichtigt, dag toon der im Bundegblrfit veröffentlichten neuen Ausgabe in deutscher Sprache dee eidg. golltarifg »c.'1865 besondere ©-emplare bei der Oberjollb.rekti.on in Bern, sofele bei den Zollgefeietabtrettionen in .-Basel, Schasshausen und Shur, zum preise Bon 30 .Hp.

bezogen werden können. Die neue Ausgabe in französischer Sprache Ist in Arbeit uni wird deren (Ürscheinen in Salde angezeigt werden können.

B e r n , den 17. September 1870.

Sao schweiz. .pandclö; und ^oüie^avtement^

Ausschreibung.

Die TelegraphenBetwaltung befcars für das Jahr 1071 folgende Gegenstände und eröffnet hiernit über Me Lieferung .Derselben die freie .Konkurrenz.

A . T e l c g r a p h e n a p p a r a t e u n d B c t r i e ü ä m a t e r tal.

1) 70 garbschretber.

2) 80 Tas'er.

3) 80 Boussclen..

4) 70 dreilarnelltge ßettenwechsel.

' 5). 70. zweilameïïtge Slilplatten.

6) - 6 dretlamettlge ..Bttgplatten.

7.)

6 »ierlamelligis S-&ligplat-t(;n.

8) 6 fünflamelltg.e. ..Bttgplatten.

9) 10 .ßaare Translationawechsel.

10) 40 Unterbrecher.

- '' 11) 1.5 SR.heosta.ten »on. 2,000 Siemens ßinhelten.

12) 5 .J-|eostaten Bon 1,500 Stemeng (älnheiten.

13) 5-ì^eostaten t,on 1,000 Siemens ßinheiten.

14) 5 SÄheostaten »on 500 Siemens ©inheiten.

15) 60 ..Regulatoren (Stationsnhren).

SBundeSblatt 3al)ra.XXII. Sd. III.

38

418 1.^) 5000 ^ilos Papierrollen.

17) 5000 .^upferringe.

18) 19,.

20)

1^.0 Assortimente von Schraubenziehern.

^00 Batterieklemmen. .

^00 Doppellimenklemmen.

21) 700 .^ontaktschrauben.

22^ 80 Ba..terieschIüssel.

23,^ 5000 ^ohlene^linder.

24^ 300 Kohlenbürsten.

25. 50 .^eisbürsten.

20) 240 kleine Pinsel.

27) 50 große Pinsel.

28)^ 700 .^läschchen blauer .^arbe (total 42 .^llo...).

29) 100 Fläschchen schwarzer .^arbe (total 0 ^ilos).

30) 50 ^ilos feinstes Olivenol.

31) .^0 .^llos gelbes Wachs.

32) 110 .^los Kolophonium.

33) 20 ^ilos Oueekfilber.

34) 100 ^ilos Kupferblech.

.^.

Glaswaaren.

3^) 5000 Batteriegläser.

.3.^, .^0 .^elaisgloeken.

37^,. 200 ^ießkännchen.

38) 130 Strohstaschen.

39,. 500 kleine Oelstäschchen.

40,^ ...00 Trichter.

C. S c h r e i n e r a r b e i t e n .

41.)

42) 43,.

4 Translationstische.

5 mittelgroße Stehtlsche.

40 kleine Stehtische.

^) 5 kleine Si^ische.

45,^ 5 Ba^erleschränke für ...0 Elemente.

^,.

.^0 Batterieschranke für 48 Elemente.

47) 30 Batlerleschränke für 24 Elemente.

Die Muster konnen auf dem Materialbüreau der Telegraphendirektion in Ber^ hingesehen werden.

Sämtliche Gegenstande sind im Laufe des Jahres 1871 abzuliefern nn.^ war die eine ..^äIfl.e bis zum 31. ..l.^rz, die andere bis zum 31. August.

Angebote für die ganze oder theilwelse Lieferung oblger Gegenstände sollen die Preisangabe ^franko Bern) enthalten und stnd mit der neberschrif.^

^Angebot für Lieferung von TelegraphenmateriaI.^ bis zum 25. Oktober 187..^

srankirt an die T e l e g r a p h e n d i r e k t i o n in Bern zu senden.

Bern, den 21. September 1870.

Das Post^Departement .

.^. ...^aIIe^ene^.

4l 9 ^u.^schreil^nng von ^ostformul...ren.

Die Lieferung einer Anzahl ^ostformulare wird hiemlt zu freier Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Originale und die Angebotformulare, das ^erzeichniß derselben und das PsIichtenhe^ Tonnen sowohl bei den .^reispostdirek^ionen als auf dem ^aterial^ bureau der ..^eneralpostdlreklion in Bern eingesehen werden.

Die Angebole sind ^erschlossen und mil der Ueberschrift ,,Angebol für ^ost^ formulare.. bis zum 8. Oktober 1870 franko an das schweizerische .l^ostdepar.^ ment zu adressiren.

Cs wird hier noch ausdrüklich bemerkt, daß das nämliche formular nur an einen einzelnen Unternehmer vergeben werden wird.

Bern, den 1^.. September 1870.

D..^ schweizerische ^^d.^r^n.^.t.

B e k a n n t m a ..h u n g.

Der schweizerische Konsul in Buenos^res berichtet mit Depesche vom .^0. Juli d. .^., daß die Kolonie B il la C o I o n , die zum großlen Theil von Schweizern bewohnt lst, bei Anlaß der Unruhen in der ^ro.^inz . ^ n t r e .^lo^ durchaus verschont geblieben sel, und daß man annehmen dürfe, sie werde auch in Zukunft nichl^ beunruhigt werden.

Betreffend den in Ausficht gestellten Gralistransport der Kolonisten von Buenos^A.^res nach Santa ^é, me.det der Consul, daß diese Vergünstigung immer noch nicht stai.finde, und^ daß das Gleiche auch^ der ^all sei mit Bezug auf die Colonien der argentinischen Central^lsenbahn. .^err .^ubli gibt zu, daß die betreffende Colonisatlonsgesellschaft allerdings denjenigen .Familien, die sie selbst durch ihre Agenten in Europa für die Colonie auswähle, dle ganze .^else bis R o s a r i o bezahle, dagegen hebt er ausdrüklich hervor, daß denjenigen Personen, die sich in Buenos.A.^res für die fraglichen Colonien melden, der .^ralislransport nicht gewährt werde.

B e r n , den ...1. August 1870.

Die schweiz. BnndeskanzIei.

420 Ausschreibung von erledigten Stellen.^ (Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r ^ f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im ^alle sein^, ferner wird von ihnen gefordert daß ste ihren ^an.en, und außer den. Wohnorte auch den . ^ . e i m a t o r t deutlieh angeben.)

1) B r i e f t r ä g e r in Zürich.

Jahresbesoldung bei der Ernennung festzusezen.

Anmeldung bis zum 12. .Oktober 1870 bei der .^reispostdirektio... in Zürich.

2) B r i e f t r ä g e r in f l e u r i er (^euenburg). Jah^ ^ resbesoldung bei der Ernennung sestzusezen.

Anmeldung bis zum

. ^ a u s w a r k und P a k e r in .^a.. C h a u ^ .. d e.. ^ F o n d s . ^ahresbesoldung bei der Ernennung l festzusezen.

der .^postdirekiion ^euenbura

..l.) P o s t a b l a g e h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in Watten....^. Jahresbe^ soldung Fr. l..00.

Anmeldung bis zum 12. Oktober 1870 bei der .^reis..

postdirektion in Bern.

5) Telegraphist in St. Pre^ (Waadl). Jahresbesoldung .^r. 240 nebst Depeschenpro^ision. Anmeldungsfrist bis zum 1^. O^ober 1870, bei der Telegraphen.Jnspektion in Lausanne.

..) T e l e g r a p h ist in Schuls ^Graubiinden). Jahre^besoldung ^r. 120, nebst Depeschenpxovision. Anmeldung bis zum 12. Oktober ^1870 bei der Telegra.

phen^Jnspektion in Bellenz.

1) B r i e f t r ä g e r in L a u f e n b u r g . Jahresbesol..

Anmeldung bis zum dung , bei der Ernennung sestzusezen.

5. Oktober 1870 bei der ^reispostdirektion 2^ ^ o s t h a l t e r in .^einach. ^ahre^besoldnng, bei Aarau.

der Ernennung festzusezen.

^) P o s t v e r w a l t e r in C h i a s s o . JahresbesoIdung, bei der Ernennung fest^ zusezen. Anmeldung bis zum 12. Oktober 1870 bei der .^rei.^postdirektion

Bellenz.

4^ G e h i l f e bei der .^auptzollstätte im Bahnhofe d e r r i è r e s .

^ahre^besol^

dung bis aus .^r. 2100. Anmeldung bls zum .... Oktober 1.870 bei der Zoll^ direktion in Lausanne.

5,. Telegraphist in Gimel iWaadt).

^ ^ ^

^)

,,

^ ^ Jahresbesoldung ^r. 120, nebst

^ ^

., Münster ..Walll.^. ..

^

Depeschenproviflon. Anmeldung bis zum 4. Oktober 1870 bei

de.^ Telegraphen^nspektion i^ Lausanne.

7) Telegraphist in .^h ei n au (Zürich,.. Jahresbesoldung ^r. 120, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 11. Oktober 1870 bei der Te.^ graphen.^.^nspektion i^ Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Jnserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1870

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

42

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.10.1870

Date Data Seite

416-420

Page Pagina Ref. No

10 006 655

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.