108

# S T #

Bundesratsbeschluss betreffend

die Ausweisung von Brutus Fiorentini und Pierre Ghillardini aus dem Gebiete der Eidgenossenschaft.

(Vom 29. Januar 1895.)

Der schweizerische Bundesrat, nach Einsicht eines Berichtes der Bundesanwaltschaft vom 23. Januar 1895, aus welchem sich ergiebt: Der zur Zeit in Genf verhaftete, wegen gemeiner Verbrechen vorbestrafte Anarchist Brutus Fiorentini alias Etienne B o r g h i , von Faenza, Provinz Ravenna (Italien), geb. 1849, angeblich Handelsrepräsentant, ist trotz seiner Ausweisung aus dem Kanton Genf dorthin zurückgekehrt und hat daselbst in geheimen anarchistischen Zusammenkünften zu Gewaltthaten aufgefordert; Pierre Ghillardini, von Bagna Cavallo, Provinz Ravenna (Italien), geb. 1865, Handlanger und Schuhmacher, zur Zeit ebenfalls in Genf verhaftet, hat den aus diesem Kanton ausgewiesenen Brutus Fiorentini bei sich verborgen und seine Wohnung zur Abhaltung von anarchistischen Zusammenkünften hergegeben, in welchen zur Propaganda der That aufgefordert wurde; gemäß Vorschlag der ßundesanwaltschaft und auf Antrag des eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements ; in Anwendung von Art. 70 der Bundesverfassung, beschließt: 1. Brutus F i o r e n t i n i , alias Etienne Borghi, und Pierre G h i l l a r d i n i sind aus dem Gebiete der schweizerischen Eidgenossenschaft ausgewiesen.

109

2. Dieser Beschluß wird der Regierung des Kantons Genf mitgeteilt, um denselben dem Fiorentini, alias Borghi, und dem Ghillardini, nebst Art. 63 a des Bundesgesetzes über das Bundesstrafrecht vom 4. Februar 1853, eröffnen zu lassen.

3. Das eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt.

B e r n , den 29. Januar 1895.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates,, Der Bundespräsident: Zemp.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss betreffend die Ausweisung von Brutus Fiorentini und Pierre Ghillardini aus dem Gebiete der Eidgenossenschaft. (Vom 29. Januar 1895.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.01.1895

Date Data Seite

108-109

Page Pagina Ref. No

10 016 911

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.