542

#ST#

I

n

s

e

r

a

t

e.

B ekanntmachun g betreffend

Papierlieferung sur die eidgenössische Volkszählung von 1870.

Jn Folge Beschlusses des Bundesrathes vom 27. Mai abhin wird hiermit die Lieferung des Rapiers für die Haushaltungslisten der eidgenossischen Volkszahlnng von 1870 zu freier Konkurrenz ausgesehrieben. Die Bedingungen der Uebernahme dieser Lieferung flnd .

1) Das Papier ist in .420,000 offenen, exakt geschnittenen Bogen, feder 17 Zoll ( 0,51 Melres) hoch und 22 Zoll ( 0,66 Metres) lang , an den von der eidgenössischen Verwaltung zu bezeichnenden Ort , frei von Transportkosten, Spesen, Ausbund Ablade- oder Camionage oder sonstigen Gebühren,

und gut verpakt abzuliefern , das Papier soll solides , weißes Schreibpapier , lm Gewicht von 30 (15 Kilogramm, per Dies oder 500 Bogen, sein, und die ganze Lieferungen der Qualität dem Muster entsprechen, auf welches hin dem Uebernehmer .die Lieferung zugeschlagen worden ist.

2) Die Lieferung muß in folgenden Terminen stattfinden.

Am ,, ,, ,,

....1. Juli 15. August 1. September 15.

,,

100,000 Bogen 200 Ries.

100,000 ,, 200...., 100,000 ,, 200 .

120,000 ,, 240 ., 420,000 Bogen 840 Ries.

Bel verspäteter Lieferung verfällt der Uebernehmer in eine .Konventionalstrafe von je 2 Fr. per Tag der ..Verspätung und per Ries.

Wird eine Lieferung um mehr als Tage verspätet , so ist die eidgenössische Verwaltung überdieß berechtigt, den Vertrag auszulösen.

3) Der Uebernehmer verpflichtet sich die zur Fabrikation von weilern 50,000 Bogen , von gleicher Qualität und Dimension und gleichem Format wie die vorbeschriebenen, erforderlichen .Rohstoffe, vom 20. Oktober an bis zum 1. Dezember 1870 in der Weise in Bereitschaft zu halben , daß er .Nachbestellungen des eidgenosfischen statistischen Bureaux bis auf den Beirag von 50,000 Bogen innext

543 10 Tagen , vom .Empfang der Bestellung an gerechnet . aufführen kann. ^ür solche Nachlieferungen gelten die gleichen ^ahlungs^ und sonstigen Bedingungen,

wie sür die hievor genannte feste Lieferung von 420,000 Bogen.

4) Entspricht elne Lieferung ganz oder theilweise nicht dem Muster, so ist die eidgenosfische Verwaltung berechtigt , dieselbe zurükzuweisen , so wie auch ohne heileres den Vertrag auszulosen.

5) ^ur Sicherheit für die Erfüllung seiner sämm^ichen Verpflichtungen hinter..

legt der Uebernehmer innert acht Tagen , vom Abschluffe des Vertrages an ge^ rechnet, elne Summe von .^000 .^r. bei der eldgenofsischen Staatskasse.

Die Anmeldungen sind gehorig versiegelt, und mit der Aufschrift. ,,Angebot für die Lieferung von Rapier für die .^aushallungslisten.^ versehen, bis spätestens den 2^. Juni nächsthin dem eidgenössischenstatistischenBureau einzureichen , unier Beilegung von Mustern derjenigen Oualiiälen , welche die Bewerber zu liefern anerbieten , und unter Angabe der preise per .^ies von 500 Bogen von den hievor genannten Dimensionen. Das beizulegende Muster braucht in der .^roße diesen Dimensionen nicht zu entsprechen.

.^s wird gewünscht, daß die Bewerber in ihren Anmeldungen mittheilen, mit wie viel Maschinen ihre ^abrlk arbeitet , und welche Quantitäten Rapier sie per

Tag zu liefern im Stande find.

Am .^0. Juni, Vormittags 11 Uhr, findet in Gegenwart des Vorstehers des Departements des Jnnern im Lokal des eidgenosfifchen statistischen Bureau^ in Bern die Hoffnung der eingegangenen Anmeldungen statt ^ sämmtliche Bewerber find eingeladen, dieser ..^roffnung beizuwohnen.

Der Zuschlag wird spätestens den ^. Juli erfolgen.

Bern, den 2. Juni 1870.

D^ eid^. ^e^a^^..nen.t des ^nn^n.

Bekanntmachung.

Der schweizerische Konsul in St.^Louis ^Missouri, bereinigte Staaten von . Nordamerika) schreibt dem Bundesrathe . er müsse allen unbemittelten Familien^ vätern, die nach fenen Staaten auswandern wollen, unbedingt abrathen , sogleich ihre ganze ^an.ilie mitzubringen, da^.bei den bedeutenden ^reisen der Lebensmittel und Wohnungen dieselben immer in sehr bedauernswürdige ^erhältnifse gerathen und dann nur auf die Mildthätigkeit der hiesigen Schweizer angewiefen seien.

^omme dagegen ein e i n z e l n e r fleißiger und arbeitsamer Mann dorthin, so konne er sich, weil er allein sei, viel leichler in die ihm fremden .Verhältnisse hineinfinden, fich eine feste Stellung fichern und alsdann seine Camille nachkommen lassen.

Der Bundesrath hat die Veröffentlichung dieser Mitlheilung angeordnet.

Bern, den 3. Juni 1870.

Die schweiz. .^nndeskanz^lei.

544 ^ u ^ sch r .ei l.. n n g.

Dle Sollen der ^lebexsezer belm sehweizerischen ^atl^.nal^ und S t ä n d e ^ r a r h e werden hiemlt zur freien Bewerbung ausgeschrieben.

Schwelzerbürger , welche auf diese Stellen sich anzumelden gedenken , haben ihre Anmeldungen , denen Leumundszeugnisse beizulegen sind , bis zum 18. ^uni nächsthln der unterzeichneten Kanzlei franko einzusenden.

Bern, den .^1. ..^ai 1870.

Die schweiz. Bnndeskanz^lei.

W e i sun g des schweizerischen ^inanzdepartelnents an die eidgenössische Staatskasse, zuhanden sämtlicher eidgenössischer ^..lund Postkasten.

Wir sind darauf aufmerksam gemacht worden, dass in unserm Verkehr hie und da päpstli..he ^oldmüuzen , und namentlich Z e h n - und ^ w a u ^ i g f r a n k e u st ü k e wahrgenommen werden.

^a bekanntlich Rom dem Variser .Münzverlrage vom 23. Ehrist^ monat 1865 nicht beigetreten ist und wir überdies keine Garantie dafür haben, dass ui^ht aueh bei deu Goldstükeu, wie dies bei den von unserm Gebiet entfernten Silberschei.^esorten leider der Fall war, Abweichungen von den in der soeben erwähnten Konvention (Art. 2) vorgeschriebenen Toleranzen vorkommen , so ersuchen ..^wir Sie hiermit , die geeigneten Vorkehren ^u treffen , um zu verhiudern , dass unter irge.nd einem Vorwande r o m i s c h e G o l d m ü n z e n an unsern Kasseu augenommen werden.

B e r n , den 9. Mai 1870.

Eidg. F i n a n ^ d e p a r t e m e n t : .^. ^r^ole.

545

Bekanntmachung.

^orre^ndenzeu nach ^l.ina und ^a.^an u.^er die bereinigten Staaten von Amerika.

Die Korrespondenzen nach China und Japan, welche gegenwärtig über ^rank.^ reich ^Marseille^ und über Julien (Brindi^ geleitet werden. konnen, nach neulich hier eingegangenen ^ttheilungen. nunmehr auch ml^ ^ortheil über die bereinigten Staaten ^on Amerika befordert werden.

Die Verbindungen für den .^est des laufenden Jahres finden statt wie folg.^ .

Um in St. ^ranelseo zum Anschlusse an die den 1. sedes Monats dort aus^ laufenden ^ostdampfer rechtzeitig einzutreffen, müssen dle Korrespondenzen spätestens mit den von Basel an hienach bezeichneten Tagen abgebenden direkten Briefpa^ keten nach ^ew^ork abspedirt werden konnen .

A b g a n g v ^ n Basel.

7. ^uni

IX^. Abends.

7. Juli 8. August

I^. , 8^. Borgens.

^. September

.^. Oktober

.

A n k u n f t in.

IX^. Abends.

Yokohama nach .^ng.^ong ,,

eirea 47 ^, 5.^

IX^.

Shanghai

,,

,,

,,

Tagen.

70

7. November 8^. Morgens.

6. Dezember I^. Abends.

^ Die Ta^bedingungen über die .bereinigten Staaten stnd im .Vergleich zu den.

Wenigen über Frankreich und ^lallen folgende .

neber .^rankrei.^.

ueber die .^er. Staaten.

.^ach

...^

.

.

.

^ .

.

^

^

^

^hina u. Japan.

Frankatur.

Frankatur.

^axe.

^ .

^

.

^

^ .

.

^.

^^.

.^^.ll^^I^^^^ i^ i^i^^ ^^^^

15 100

Freiflehend.

^

.^

^..

^^.

7^ 100 Obligat.

Best.^^^

^an^nug^hafen ^

.

.

.

^ ^ ^

..Drucksachen . .

^

50^

40

Obligat.

.^audung^hafen .^

^hargébriefe

.

50

^.

^

40

.^

^

15 100^ Obligat u.

.^.ie

40 .^0

.^.^

^ ^

Best.^

.

.

.

0 0

.^0

^ .

^ ^ .

l

^.

^ ^ ^^^ 4^ ^.

^ ^t.t.... .n....^ ^ ...^ ...tl.^ ...t.^ ^.. ..^ tt .^ .^ ^ .

^

^...^

n^

.^ ..^ .^ ^. ^ ^ .^ ^ ^

^^^.

^^.^

^^

^^i^^

-^ .

^

.^o^^^.^^.^^

.^^ ^ ^..^

.^..^

.

.

^

^^

^^^^^....

...^.^.^^

^^.^^^.^^^

^^^.^^^^^

.

.

n ^ ^ .

.

^

^ ^^.^

^.

^^ 95

^..^

^^^...

,,

40

,, ^

100 50

1 .

.

.

^.^.^..^.

Briefe.^

.^^^^.^ ^

.

^

^

.^.^^^^^.^^

i.^^

Waarenmustex .

^.^^

.^^^^.^.^^

^ ^ ^ n .

^

^ ^

^

^

^ .obligat.

.

^

Frankatur.

.

.

.

.

.

^

^

. . .

^

^

^

Briefe

ueber Jtatien.

.

^ ^

.

^ ^ .

^ .

.

.

^

.^^

^

.^^^^^

u n z u l a f s i g.

547 Ausschreibung von erledigten .Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und porto^ f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im .^alle sein, ferner wird von ihnen gefordert, daß fie ihren ^ a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t deutlich angeben.)

1) E i n n e h m e r der .^ebenzollstä..^ Bedingen (BaseI^.Stadt). Jahresbesol^ dung ^r. 2.^2, nebst 8 ^ der .^oheinnahme Anmeldung bis zum 15. ^uni ^ 1870 bei der Zolldlreklion in Basel.

2) A b l a g e h a l t e r , B r i e f t r ä g e r und B o ^ e in Brin (Graubünden).

..^ahresbesoldung .^r. 1.^00. Anmeldung bis zum 1.5. .^uni 1870 bei der .^reispostdireklion ^hur.

3) P a k e l t r ä g e r bei dem ^ostbüreau ln Solothurn. ^ahresbesoldung .

bel der Ernennung festzusezen. Anmeldung bis zum 15. Juni 1870 bei der .^reispostdirektion Basel.

4) .^...st.^rwalter in S c h a f f h a u f e n . ^ahres^ besoldung. bei der Ernennung zu bestimmen.

Anmeldung bis zum

15. ^uni 1870 bei der ^relspostdlrektion 5) B r i e f t r ä g e r in .^ichtersweil. Jahresbesol..

Zürich.

dung ^r. 720.

^ Telegraphist in ^iederbipp ^Bern^. ..^ahre^besoldung .^r. 120, nebst Depeschenpro^ifion. Anmeldung bis zum 22. ^uni 1.870 bei der Tele^ graphen^nfpektion in Bern.

1) P o s t k o m m i ^ in Basel. ^ahresbesoldung nach den Bestimmungen des Bundesgeseze... vom .^0. ^uli 1858. Anme^ung bi.^ zum 8. .^uni 1870 bei der ^reispostdirektion Basel.

2^ ^ o s t k o m n ^ i ^ in L a u f e n b u r g .^Aargau^.

^ahre^besoldung nach den Be^

stimmungen de^ Bundesgesezes vom .^0. Juli. 1858. Anmeldung bis zum ...... ..^ u n i 1870 bei der ^rei^postdirekiion Aarau.

.^) . ^ u ß b o t e in J u s s ^ (Genf).

Jahresbefoldung, bei der Ernennung festzu-

sezen. Anmeldung bis zum 8. Juni 1870 bei der ..^reisp^stdirektion Genf.

4) ^ v s t a b l a g e h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in ^als und Bo^e nach .^umbels und Jlanz. .Jahresbefoldung .^r. 1080.. Anmeldung bis zum 8.

^uni 1870 bei der .^reispostdirektion Chur.

5) ^ o s t v e r w a l i e r in S a m a d e n (Graubünden), mit der Verpflichtung, für den ^akerdienst zu sor^

gen. ..^ahresbesoldung .^r. 1800 bis .^r. 2200,

^ der ^rovistonen.

.^) Postkommis in S a m a d e n . Jahresbefoldung .^r. .^00, nel^st ^ der .^rovistonen.

7) B r i e f t r ä g e r i n Samaden. Jahresbesoldung Fr. .^00, nebst .^aktage.^rovision.

Anmeldung bis zum

15. Juni 1870 bei der ^reispostdirektion Chur.

54^ 8) Telegraphist in .^omonl^Freiburg^. ^ahre^ besoldung .^r. 2.^0, nebst Depeschenpro^islon.

9) Telegraphist in ....a .I^our de ^eiI.^ (Waadt). Jahresbesoldung .^r. 120 , nebst De..

peschenprovislon.

Anmeldung bis zum 1..... Juni 1870 bei der

Telegraphen ^ Jnfpekllon in Lausanne.

10^ Telegraphist in ..^eesen ^Sl. fallen). .^ahresbefoldung Fr. 120^ nebst Depes.henprovision. Anmeldung bis zum 15. .^uni 1870 bei der Telegraphen^

Inspektion in Sl^. Gallen.

11) A n s l ä u s e r auf dem Telegraphenbüreau in Basel.

^ahresbesoldung Fr. .^00, nebst Anthell an der Depeschenpro^ision. Anmeldung bi^ zum 15.

^uni 1870 bei dem ^hef des Telegraphenbüreau in Basel.

12,. T e l e g r a p h i s t in S i s s a eh ^asel^Landschaf^.

..^ahresbesoldung Fr. 120.^

nebst Depeschenpro^ision. Anmeldung bis zum 8. Juni 1870 bei der Tele..

graphen^nspektion in Olten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1870

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.06.1870

Date Data Seite

542-548

Page Pagina Ref. No

10 006 505

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.