862 # S T #

Schweizerische Bundesversammlung.

Die vereinigte Bundesversammlung wählte am 13. Juni zum Bundesgerichtssuppleanten an Stelle des zum Bundesrichter gewählten Herrn Hauser: Herrn Nationalrat Dr. Emil G ö t t i s h e i m , von und in Basel.

Die ordentliche Sommersession ist am 22. Juni 1912 geschlossen worden.

Die Übersicht der Verhandlungen wird als Beilage zum Bundesblatte nächstens erscheinen.

Zur Fortsetzung der Sommersession werden die gesetzgebenden Räte Dienstag den 9. Juli, nachmittags, wieder zusammentreten.

# S T #

Aus den Verhandlungen desBundesrates.

(.Vom 14. Juni 1912.)

Die von den Herren Rudolf und Leonhard F r i e d r i c h in Basel zur Erinnerung an ihren Vater der eidgenössischen technischen Hochschule, bezw. deren Architekturfachschule gemachte Schenkung im Betrage von Fr. 50,000 wird unter bester Verdankung angenommen.

(Vom 15. Juni 1912.)

Als Vertreter des Bundesrates bei der am 22. Juni 1912 stattfindenden 40. Jubiläumsfeier des Amtsantritts des Herrn Prof.

Dr. Theodor Kocher in Bern wird Herr Vizepräsident M ü l l e r abgeordnet.

(Vom 18. Juni 19120 Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton T hu r g au an die zu Fr. 42,000 veranschlagte Giessenkorrektion am rechten Thurufer bei der Brücke von Amlikon, 40 °/o, im Maximum Fr. 16,800.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1912

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.06.1912

Date Data Seite

862-862

Page Pagina Ref. No

10 024 669

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.