Ablauf der Referendumsfrist: 15. Januar 1996 # S T #

Bundesbeschluss

zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz

vom 6. Oktober 1995

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 31bis Absatz 2 der Bundesverfassung, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 27. April 1994",

beschliesst: Art. l

Grundsatz

1

Der Bund fördert die Information über den Unternehmensstandort Schweiz im Ausland.

2 Er kann dazu allein oder gemeinsam mit Kantonen oder Dritten Massnahmen treffen, welche die Ansiedlung neuer Unternehmen in unserem Land zum Ziel haben.

Art. 2 Massnahmen !

Der Bund fördert die Information insbesondere durch:

a. Publikationen; b.

c.

Beteiligungen an Messen, Ausstellungen und Seminarien; eigene Informationsveranstaltungen;

d.

Direktwerbung;

e. Auskünfte an einzelne Betriebe.

2 Die Massnahmen sind auf die Anforderungen und Informationsbedürfnisse der jeweiligen Zielgruppen abzustimmen.

Art. 3

Durchführung

1

Die Information über den Unternehmensstandort Schweiz erfolgt in erster Linie über bereits bestehende Institutionen, namentlich über die schweizerischen Vertretungen im Ausland, über die Aussenhandelskammem sowie über weitere Organisationen, die schweizerische Interessen im Ausland vertreten.

2 Soweit die bestehenden Institutionen nicht in der Lage sind, die erforderlichen Massnahmen durchzuführen, kann auf den wichtigsten Auslandmärkten der zeitlich begrenzte Einsatz von zusätzlichem Personal bei Einzelvorhaben oder der Einsatz von Lokalagentinnen und Lokalagenten bei umfassenden Informationsprogrammen unterstützt werden.

') BB1 1994 III 353

502

1995-753

Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz. BB

3

Im übrigen liegt der Vollzug beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit (BIGA), das insbesondere eine zentrale Informations- und Kontaktstelle unterhält, die Ausbildung fördert, Promotionskonzepte entwickelt und sich an ihrer Umsetzung beteiligt.

Art. 4 Koordination 1 Über die Durchführung der einzelnen Programme und Projekte entscheidet das BIGA im Einvernehmen mit dem Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten und dem Bundesamt für Aussenwirtschaft.

2 Um eidgenössische und kantonale Aktivitäten optimal aufeinander abzustimmen, setzt das BIGA einen Koordinationsausschuss ein, dem kantonale Vertreter aus allen Landesteilen angehören. Der Koordinationsausschuss berät die Bundesstellen bei der Planung und Durchführung der Massnahmen.

Art. 5 Finanzierung Die Bundesversammlung beschliesst die erforderlichen Kredite mit einfachem Bundesbeschluss.

Art. 6 Referendum, Geltungsdauer und Inkrafttreten 1 Dieser Beschluss ist allgemeinverbindlich; er untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Er gilt während zehn Jahren.

3

Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.

Ständerat, 6. Oktober 1995 Der Präsident: Küchler Der Sekretär: Lanz

Nationalrat, 6. Oktober 1995 Der Präsident: Claude Frey Der Protokollführer: Duvillard

Datum der Veröffentlichung: 17. Oktober 1995') Ablauf der Referendumsfrist: 15. Januar 1996

6809

"> BB1 1995 IV 562

563

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz vom 6. Oktober 1995

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1995

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

41

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.10.1995

Date Data Seite

562-563

Page Pagina Ref. No

10 053 630

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.