450 # S T #
Aus denVerhandlungen des Bundesrates.
(Vom 21. März 1927.)
Vom Rücktritt der Herren H. Boveyron, Bankier in Genf; Nationalrat J. Jenny, Worblaufen; Fabrikant R. B. Savoye. St. Imier, und alt Direktor E. Schmid, Luzern, als Mitglieder des Bankrates der Schweizerischen Nationalbank, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste Kenntnis genommen. An Stelle dieser zurückgetretenen bisherigen Mitglieder werden neu gewählt: "die Herren Nationalrat Rud. M i n g e r in Schlipfen; Maurice S a v o y e, Delegierter des Verwaltungsrates der Uhrenfabrik des Longines in St. Imier; Oberstdivisionär Hans Pfyffer e r , Präsident des Bankrates der Luzerner Kantonalbank in Luzern; Staatsrat Alexander M o r i a u d in Genf.
Der Bundesrat bestätigt für eine neue vierjährige Amtsdauer als Bankräte der Schweizerischen Nationalbank die Herren Nationalrat Dr.
H. A ff o 11 e r , Regierungsrat, Solothurn ; H. B e r s i e r , Direktor der Banque Cantonale Vaudoise, Lausanne; Ed. B o r d i e r , Bankier, Genf; M. D e t t 1 i n g, Präsident der Kantonalbank Schwyz, Schwyz ; J. H. F r e y, Kaufmann, Zürich; Nationalrat E. L. G au d a r d , Advokat, Vevey; A. G i a n e l l a , Direktor der Schweizerischen Bankgesellschaft, Locamo ; R. de H a 11 e r , Delegierter des Verwaltungsrates der Basler Handelsbank, Genf; Erwin J. H ü r l i m a n n , Generaldirektor der Schweizerischen RückversicherungsGesellschaft, Zürich; Prof. Dr. E. L a u r , Direktor des Schweizerischen Bauernverbandes, Brugg; 0. L e i b u n d g u t , in Firma Leibundgut & Cie., Bern; Dr. E. M ä d e r , Regierungsrat, St. Gallen; Dr. J. N ose da, Fürsprecher, Mitglied des Verwaltungsrates der Banca dello Stato del Cantone Ticino, Vacallo : Dr. G. S c h a l l e r , Fürsprecher, Luzern; Dr. P. S c h e r r e r , Advokat, Basel: Dr. H. S e i l e r , Direktor der Société des Hotels Seiler, à Zermatt, Brig; W. S t a u f f a c h e r , Mitglied der Direktion der Chemischen Fabrik vormals Sandoz A.-G., Basel; Nationalrat Dr. H. T s c h u m i, Präsident des schweizerischen Gewerbeverbandes, Bern; Dr. 0. v. W a l d k i r c h , Präsident des Verwaltungsrates der Eidgenössischen Bank A.-G., Zürich.
(Vom 25. März 1927.)
Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dem Kanton B e r n an die auf Fr. 26,000 veranschlagten Kosten für die archäologische Untersuchung und Planaufnahme des Tempels St. Immer 30 °/o, im Maximum Fr. 7800.
2. Dem Kanton S o l o t h u r n an die zu Fr. 80,000 veranschlagten Kosten der Korrektion des Dorf bâches von Egerkingen 331/3 %, im Maximum Fr. 26,667.
451 3. Dem Kanton T h u r g a u an die zu Fr. 38,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung Steinbach-Stücklenen, in der Gemeinde Pfyn, 20 %, im Maximum Fr. 7600.
4. Dem Kanton T e s s i n : a, an die zu Fr. 8000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Wasserleitung sull' alpe di Brogoldone, in der Gemeinde Lumino, 40 %, im Maximum Fr. 3200 ; 6. an die zu Fr. 10,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Stallbaute sulF alpe di Campo Tencia, in der Gemeinde Prato V. M., 35 %, im Maximum Fr. 3500 : c. an die zu Fr. 23,300 veranschlagten Kosten der Aufforstung Sopra Golino, im Maximum Fr. 15,630.
Der Bundesrat hat beschlossen, dass der Reinertrag der 1. AugustSammlung des Jahres 1928 zur Unterstützung der freiwilligen Fürsorge für das Alter zu verwenden sei.
Für eine neue dreijährige Amtsdauer, beginnend am 1. April 1927, werden die bisherigen Mitglieder der Internationalen Simplon-Delegation bestätigt. Es sind dies: die Herren Anton S c h r a f l , Präsident der Generaldirektion der S. B. B. in Bern, von Amtes wegen Präsident der Delegation ; Casimir von A r x, alt Ständerat in Ölten ; Giuseppe C a 11 o r i, Staatsrat in Locamo; Emile G o r j a t , Direktor des I. Kreises der S. B. B.
in Lausanne; Henri S i m o n , Staatsrat und Ständerat in Lausanne; Raymond E v é q u o z , Nationalrat in Sitten.
Für die nämliche Amtsdauer wird in die gleiche Delegation an Stelle des zurückgetretenen Herrn Dr. Robert Herold gewählt : Herr Hans H u n z i k e r , Direktor der Eisenbahnabteilung des eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartements in Bern.
In die eidgenossische Kommission für elektrische Anlagen werden für eine neue, am 1. April 1927 beginnende dreijährige Amtsdauer gewählt: Als Präsident Herr Johann G e e l , Ständerat, St. Gallen. Als Mitglieder die Herren J. L a n d r y , ingénieur-conseil, professeur, Lausanne; Dr. W.
W y s s l i n g , Professor, Wädenswil; A. T z au t, Ingenieur, Direktor der schweizerischen Unfallversicherungsanstalt, Luzern; Dr. E. B l a t t n e r , Ingenieur, Technikumslehrer, Burgdorf; Dr. Ed. T i s s o t, Ingenieur, Delegierter des Verwaltungsrates der schweizerischen Eisenbahnbank, Basel; Hans S t à h l i , Nationalrat, Bern.
Als Delegierte des Bundes zum Ersten Internationalen Kongress für Bodenkunde in Washington 1927 sind bezeichnet: die Herren Dr. G.
W i e g n e r , Professor an der JEidg. Technischen Hochschule, Vorstand
452
des agrikulturchemischen Laboratoriums der Eidg. Technischen Hochschule in Zürich; Oberst J. G i r s b e r g e r , Chef des Meliorationsamtes in der Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich, in Zürich ; Dr. Hans J e n n y , Ingenieur-Agronom, zurzeit in New-Brunswick, New-York; Dr. H. S c h i l d k n e c h t , Kulturingenieur, zurzeit in den Vereinigten Staaten.
Wahlen.
(Vom 21. März 1927 ) Finanzdepartement.
Chef der eidgenössischen Finanzkontrolle : Ryffel, Hans, von Stäfa, zurzeit Chef der Abteilung Kassen- und Rechnungswesen des eidgenössischen Finanzdepartementes.
Politisches Departement.
Sekretär II. Klasse der Abteilung für Auswärtiges : Kappeier, Franz, Dr., von Frauenfeld, in Bern, bisher provisorisch angestellt.
(Vom 25. März 1927.)
Post- und Eisenbahndepartement, Ingenieur I. Klasse bei der Sektion für elektrotechnische Versuche und Materialprüfungen der Obertelegraphendirektion : Keller, Hans, Dr., von Winterthur, bisher Elektrotechniker I. Klasse der genannten Sektion.
Departement des Inner a.
Zeichner I. Klasse des Amtes für Wasserwirtschaft : Kaufmann, Karl, von Wauwil (Luzern), bisher Zeichner II. Klasse dieses Amtes.
Bekanntmachungen von Departementen und andernVerwaltungsstellenn des Bondes.
# S T #
Eidg. Zollverwaltung.
Mit Kreisdirektionskompetenzen ausgerüstete Hauptzollämter.
Gemäss Art. 9 des Bundesratsbeschlusses über die Organisation der Zollverwaltung, vom 1. Oktober 1926, können ausserhalb des Sitzes der Kreisdirektionen an wichtigen Verkehrsplätzen die Leiter von Hauptzoll-
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1927
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
13
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
30.03.1927
Date Data Seite
450-452
Page Pagina Ref. No
10 030 002
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.