518

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Ausfuhr elektrischer Energie.

Der Azienda elettrica comunale, Chiasso, wurde unterm 28. April 1927 die Bewilligung (Nr. 98) erteilt, max. 2 Kilowatt aus den Anlagen deiOfficina elettrica comunale di Lugano stammender elektrischer Energie nach dem italienischen Zollhaus in Brezzo (Provinz Como, Italien) auszuführen. Die Bewilligung Nr. 98 ist gültig bis 31. Dezember 1941.

B e r n , den 28. April 1927.

# S T #

Eidg. Departement des Innern.

Wettbewerb- nnd Stellenansschreibnngen, sowie Anzeigen.

Plankonkurrenz.

Zur Beschaffung von Entwarfen zu einem Neubau der Landesbibliothek, sowie zur Unterbringung des eidg. Amtes für geistiges Eigentum und des eidg. Statistischen Bureaus in Bern wird unter den schweizerischen und den seit wenigstens fünf Jahren in der Schweiz niedergelassenen Architekten ein Wettbewerb veranstaltet. Es wird hiermit zur Teilnahme an demselben eingeladen.

Das Programm nebst Unterlagen wird den Architekten auf briefliches Verlangen von der Direktion der eidg. Bauten in Bern zugestellt.

B e r n , den 14. April 1927.

(3...)

Eidg. Departement des Innern.

Schweizerische Bundesbahnen.

Lieferung von Klosettpapier.

Die Generaldirektion der S. B. B. eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von Klosettpapier : VII. Nr. 63 80,000 Rollen, perforiert, zu 500 Abschnitten 12 X 14,B cm = 18,800 kg.

Papier rötlich, zäh, maachinenglatt oder einseitig satiniert.

Dicke des Papiers 0,oe mm. Gewicht 27 g per m2, gleich 235 g netto per Rolle.

Die Rollen müssen auf eine Kartonhülse von l mm Kartondicke gerollt sein.

Durchmesser der Hülse 30 mm. Rollen ziemlich satt gewickelt und mit einem Schutzblatt umhüllt.

Die Lieferungen sind franko auf die nächste Station der S. B. B. verstanden, wohin leeres Verpackungsmaterial franko zurückgesandt wird.

Der Zuschlag der Lieferungen erfolgt vertraglich; es werden Lieferungstermine festgesetzt. Der Abruf erfolgt innert Jahresfrist.

519 Papierqualitätsmuster können von der Drucksachenverwaltung der S. B. B., Mittelstrasse 43, in Bern, bezogen werden.

Angebote, denen ein den Vorschriften entsprechendes Qualitätsmuster (eine Eolle) in fertiger Ausrüstung beizugeben ist, müssen verschlossen und mit der Aufschrift ,,Eingabe betreffend Klosettpapier" der Generaldirektion der S. B. B. in Bern bis spätestens den 10. Mai 1927 eingereicht werden. Sie bleiben bis 31. Mai 1927 verbindlich.

Schweizerische Bundesbahnen, Lieferung von Enveloppen.

Die Generaldirektor! der S.B.B, eröffnet Konkurrenz über die Lieferung nach stehend bezeichneter Enveloppen:

Nr.

neu

alt

Bezeichnung d*r Enveloppen

Quantität Format

mit Kopf

ohne Rupi

fiewicht Ausrüstung *ta< unter in in Papiers Band Paketen Schachteln pir m2 gelegt verpackt mpackt

mm per per per g 1000 3909 111.0,35 grau, für Personenbillette . 300,000 136X192 50 50 3891 111,0.45 grau, für Buchbillette . . 120,000 114X162 70 25 500 60,000 500 3905 » Hl grau, fur Zettelbillette 162X229 70 25 500 4043 III.E.80 grün, für Zollscheine . . 20,000 162X229 60 25 30,000 4765 III.F.352 blau, für Zollpapiere .

500 162X229 60 25 1000 7401 ,, 67 braun, filr Zahltag . . 100,000 96X136 80 50 7404 ,, 68c blau, für Korrespondenzen . 300,000 20,000 114X162 60 50 1000 500 7425 ,, 71 gelb, für Geld . . . 25,000 10,000 114X162 100 25 500 7429 ,, 72 blau, für Korrespondenzen . 400,000 20,000 136X192 70 50 7431 » 74 gelb, für Geld . . . 20,000 136X192 100 25 500 7452 ,, 75 blau, für Korrespondenzen . 80,000 10,000 162X229 70 50 500 7454 ,, 76 blau, für Korrespondenzen . 150,000 192X272 70 50 500 7460 ,, 77 braun, für Akten . . . 40,000 5,000 192X272 100 25 100 80,000 5,000 229X324 100 25 100 7462 ,, 78 braun, für Akten .

7466 » 79 braun, für Akten .

80,000 5,000 272X385 100 25 100 8,000 7468 ,, 81 braun, für Akten .

324X458 140 25 100 500 7433 ,, 92 grau, für Korrespondenzen 120,000 136X192 60 50 Die Lieferungen sind gut verpackt und franko (inkl. Verpackung) zu befördern.

Der Zuschlag erfolgt vertraglich ; hierbei werden die Lieferungstermine festgesetzt.

Der vollständige Abruf wird auf Ende 1928 stattfinden.

Muster und Lieferungsbedingungen können bei der Drucksachenverwaltung der S. B. B., Mittelstrasse Nr. 43 in Bern, bezogen werden.

Angebote, denen entsprechende Qualitäts-Gegenmuster beizufügen sind, sind mit der Aufschrift "Eingabe für Enveloppenlieferung" spätestens bis 10. Mai 1927 der Generaldirektion der S. B. B. in Bern verschlossen einzureichen. Sie bleiben bis 31. Mai 1927 verbindlich.

520

Stellenausschreibungen.

Dlenstabtellung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Anmeldnngstermln

MilitärKanzleisekretär Offizier. Erfahrung im 3700 departement, II. oder I. Klasse Kanzleidienst. Beherrschung bis 4800 bzw.

Abteilung für des Festungsbureaus zweier Landessprachen, Artillerie St. Gotthard wenn möglich des 4200 Italienischen bis 5800 nebst Teuerungszulagen

15. Mai 1927

MilitärGehilfe des photo- Gründliche praktische und département, graphischen Ateliers theoretische Ausbildung der Sektion für in den photographischen Abteilung für LandesReproduktion Reproduktionsverfahren.

topographie Befähigung zu selbständigem Arbeiten Antritt nach Übereinkunft; wenn möglich sofort.

2200 bis 3800 nebst den gesetzlichen Teuerungszulagen

10. Mai 1927

Zolldepartement Kontrolleur Die Bewerber müssen die Prüfung für Beamte (Zollverwaltung), beim Hauptzollamt Zürich-Eilgut I. Klasse mit Erfolg Zollkreisdirektion In Schaffhausen bestanden haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelle- versehen

4200

14. Mai 1927

Zolldepartement Kontrollbeamter CZollverwaltung), beim Hauptzollamt Zollkreisdirektion Schaffhausen- Bhf.

in Schaffhausen

3700

Zollbeamter I. Klasse

bis

(2.).

(2..)

5100 (2.).

bis 4600

Zolldepartement Kanzleisekretär bei Kenntnis des ZoJldienstes und Erfahrung in den (Zollverwaltung), der Zollkreisdirektion in Chur Kanzleiarbeiten ; Kenntnis Zollkreisdirektion in Chur des Italienischen erwünscht

3700

Kassabeamter Zolldepartement (Zollverwaltung), beim Hauptzollamt Zollkreisdirektion Genf-Bhf.-Eilgut in Genf

Zollbeamter I. Klasse

3700

Zolldepartement Kontrollbeamter CZollverwaltung), beim Hauptzollamt Zollkreisdirektion Genf-Bhf.-Eilgut In Genf

Zollbeamter I. Klasse

Zolldepartement Kontrollbeamter (Zollverwaltung), beim Hauptzollamt Perly Zollkreisdirektion in Genf

Zollbeamter I. Klasse

bis

14. Mai 1927

(2.).

7. Mai 1927

4800

(2..)

bis 4600 3700

bis 4600 3700

bis 4400

14. Mai 1927

(2.).

14. Mai 1927 f(2.).

n \

H.Mai 1927

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1927

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.05.1927

Date Data Seite

518-520

Page Pagina Ref. No

10 030 029

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.