263

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 6. März 1909.)

Für die Erfüllung der Dienstpflicht der im freiwilligen.

Automobilkorps eingeteilten Mechaniker wird auf den Antrag des Militärdepartements festgestellt : 1. Die Mechaniker, die dienstpflichtig und nicht steuerpflichtig sind, haben an den gemeindeweisen Waffen- und Ausrüstungsinspektionen teilzunehmen.

2. Die Mechaniker, die zu den gewehrtragenden Truppen gehören, haben die alljährliche Schiesspflicht zu erfüllen.

3. Auf die Mechaniker ist mit bezug auf die Dienstleistung im Wiederholungskurs der Truppe, in der sie eingeteilt sind, Art. 9 des vom Bundesrat am 22. Juli 1907 genehmigten Vertrages des schweizerischen Militärdepartements mit dem Automobilklub der Schweiz, anzuwenden.

Dem Kanton G e n f wird au die auf Fr. 148,285. 14 veranschlagten Kosten für die Korrektion und Tieferlegung des Baches ,,Nant d'Aizier" und die Entwässerung von 165 ha in den Gemeinden Meinier, Corsier und Gy, ein Bundesbeitrag von 3.0 °/o, im Maximum Fr. 44,485. 54 zugesichert.

(Vom 9. März 1909.)

Der Telegraphen- und Telephonverwaltung wird zum Zwecke der Durchführung der infolge Erstellung der elektrischen Traktionseinrichtung der schweizerischen Seetalbahn an den öffentlichen Schwachstromleitungen des Bundes erforderlichen Sicherungsmassnahmen und Verlegungen die Anwendung des ausserordentlichen Expropriationsverfahrens bewilligt.

Nachdem nunmehr sämtliche beteiligten Staaten sich damit einverstanden erklärt haben, dass der Zusammentritt der inter-

264 nationalen Kommission für eine durchgehende Güterzugsbrems& auf Anfang Mai dieses Jahres erfolge, wird der Zusammentritt der genannten Kommission auf Mittwoch den 5. Mai 1909, vormittags 10 Uhr, in Bern, festgesetzt und hiervon den beteiligten Staaten Kenntnis ogegeben.

o Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert : 1. Dem Kanton U r i an die auf Fr. 3250 veranschlagten Kosten für die Erstellung einer Stallbaute auf der Gorneralp, Gemeinde Gurtnellen, 25 % , im Maximum Fr. 812. 50.

2. Dem Kanton U n t e r w a i d e n ob dem W a l d an die auf Fr. 5297 veranschlagten Kosten für eine Stallbaute auf der Privatalp ,,Brandegg", des Karl Bohrer in Sächseln, 20 % , im Maximum Fr. 1059. 40.

(Vom 12. März 1909.)

Herrn Ludw. D. B è t e m p s wird als Vizekonsul der Argentinischen Republik in Genf das Exequatur erteilt.

Herrn Arthur M i s t e l i , Ingenieur des eidg. hydrometrischen Bureaus, wird auf 1. April die nachgesuchte Entlassung von seiner Stelle, unter Verdankung der geleisteten Dienste, erteilt.

An das eidgenössische Turnfest, das vom 9.^13. Juli in Lausanne stattfindet, werden vom Bundesrat abgeordnet die Herren Bundesräte M ü l l e r , R u c h e t u n d S c h o b i m g e r .

Major der Infanterie M ä d e r , Gottlieb, Kommandant des Bataillons 78, von Mörschwil, in St. Gallen, wird in das Generalstabskorps versetzt, mit Einteilung im Armeestab.

Dem Grenzwachtchef des III. Zollgebietes, Herrn Major Theodor S a l i s , von Zizers, wird auf den 31. März 1909 die nachgesuchte Entlassung, unter Verdankung der geleisteten, Dienste, erteilt.

265 Herrn Irene Z u s t in Luzern wird als Vizekonsul der Argentinischen Republik für den Kanton Luzern das Exequatur erteilt.

Herr Louis J u n o d , von Lignières, wird als schweizerischer Vizekonsul in New-York für die Staaten New-York, Maine, New-Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island und Connecticut ernannt.

"Wahlen.

(Vom 9. März 1909.)

Handel-, Industrie- und

Landwirtschaftsdepartement

Abteilung Landwirtschaft.

Kanzlist II. Klasse: Bein, Max, von Bern.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postcommis in Postcommis in Postcommis in Postcommis in

Postverwaltung.

St. Moritz-Dorf: Keller, Paul, von Weinfelden (Thurgau), Postaspirant in Romanshorn.

St. Gallen: Dulia, Theodor, von Flurns (St.

Gallen), Postaspirant in St.

Gallen.

Willisau': Brunner, Moritz, von Rothenburg (Luzern), Postaspirantin Luzern.

Grenchen : Schläfli, Fritz, von Lyssach (Bern), Postaspirant in Basel.

Flury, Hans, von Lommiswil (Solothurn), Postaspirant in Grenchen.

266

Posthalter in Vauseyon: Postcommis in Chiasso:

Rochat, Alice, von Le Lieu (Waadt), Posthalterin in Charbonnières.

Tresch, Valerio, von Gesehenen (Uri), Postcommis in Bellinzona, zurzeit in Basel.

Telegraphenverwaltung.

Sekretär I. Klasse der Sektion ,,Kanzlei" der administrativen Abteilung der Obertelegraphendirektion : Lardelli, August, von Poschiavo (Graubünden), Sekretär Tl. Kl.

der gleichen Sektion.

Telegraphist in Lengnau (Aargau): Angst, Johann, Posthalter, von und in Lengnau (Aargau).

(Vom 12. März 1909.} Finanz- und Zottdepartement.

Zollverwaltung.

J£ontrollgehülfe in Romanshorn : Galliker, Arthur, von Gunzwil (Luzern), derzeit Gehülfe I. Kl.

bei der Zolldirektion Schaffhausen.

Kontrollgehülfe beim Zollamt St. Gallen : Fricker, Gottlieb, von Brugg (Aargau), Gehülfe I. Klasse beim Zollamt Waldshut.

Post- und Eiseribähndepwtement.

Eisenbahnabteilung.

Xontrollingenieur II. Klasse für elektrische Bahnen bei der technischen Abteilung des Eisenbahndepartements : Lang, Hermann, von Subingen, Ingenieur bei der Maschinenfabrik Oerlikon.

267

Postverwaltung.

Postdienstchef in Genf: Mossaz, Jules, von Eaux-Vives (Genf), Postunterbureauchef in Genf.

Postcommis in Genf: Byrde, Jules, von Aigle (Waadt), Postaspirant in Genf.

Keller, Jacques, von Unter-Stammheim (Zürich), Postaspirant in Bellinzona.

Schulz, Hans, von Guttannen Postcommis in Burgdorf: (Bern), Postcommis in Basel.

Postcommis in Altstetten (Zürich) : Glättli, Rudolf, von Altstetten (Zürich), Postaspirant in Neuenburg.

Postcommis in Wädenswil: Schoop, Walter, von Dozwil (Thurgau), Postcommis in Zürich.

Öundesblatt. 61. Jahrg. Bd. II.

18

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1909

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

11

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.03.1909

Date Data Seite

263-267

Page Pagina Ref. No

10 023 258

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.