Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 15-000299 / 52013130 Arbonia AG, 9320 Frasnacht Heizkörperfabrikation, Farbgebung, Spedition und Verpackerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 370 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000576 / 52094763 Mitloedi Textildruck AG, 8756 Mitlödi Druckerei, Farbküche, Wäscherei, Dämpferei, Trocknerei und Maschinendruckabteilung Dringendes Bedürfnis 40 M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) 15-000689 / 52122389 Kehl AG, Stickereifabrikation, Balgach, 9436 Balgach Stickerei Dringendes Bedürfnis 6M 25.02.201524.02.2018 (Neuerteilung) 15-000492 / 67989970 Erowa AG, 6233 Büron Produktion: Abteilung Drehen und Fräsen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000559 / 67677046 Asetronics AG, 3018 Bern Elektronik-/Leiterplatten-Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 9 F 09.03.201508.03.2018 (Erneuerung) 15-000568 / 74787598 Arge Napoleon, 3930 Visp Sanierung der N9 Abschnitt Meggeri-Kapf-Schallbett: Arbeiten, die aus verkehrssicherheitstechnischen Gründen in der Nacht ausgeführt werden müssen.
Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.04.201531.03.2018 (Neuerteilung)
3086
2015-0881
15-000589 / 51919283 Schnyder SA, 2504 Biel/Bienne Fabrikation von Verzahnungswerkzeugen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000513 / 52083955 Cremo S.A. Betrieb Thun, 3613 Steffisburg Käserei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) 15-000665 / 54050444 SBZ Schlachtbetrieb Zürich AG, 8004 Zürich Spedition Besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 15-000694 / 52115549 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, 7212 Seewis-Pardisla Montage Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 1 F 01.01.201431.12.2016 (Änderung) 15-000696 / 52115549 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, 7212 Seewis-Pardisla Spritzerei, Coloro-Kugelhahnmontage Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 2 F 01.01.201431.12.2016 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 15-000332 / 42070128 Streck Transport AG, 4313 Möhlin Umschlaglager Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 29 M, 5 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000076 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Logistik Leitstand Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung)
3087
15-000093 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Butter-Industrie Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000101 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Butter Spezialitäten / Hassia Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 4 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000102 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Butter Spezialitäten Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung mit Änderung) 15-000052 / 46648729 Rauch Trading AG, 9443 Widnau Produktion (Dosen/Mischtank/IH), produktionsnahes Lager (HRL/Stapler) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M, 20 F 01.02.201531.01.2018 (Erneuerung mit Änderung) 15-000096 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Butter-Modellierung: F100, F140, Waldner Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 29 M, 2 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000094 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Butter Modellierung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 6 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung mit Änderung) 15-000087 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Flüssig Past: Anlageführer / Anlageführer WV / Betriebsmitarbeiter Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 19 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung mit Änderung)
3088
Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 15-000075 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Logistik Staplerfahrer Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000080 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Logistik EG Kommissionierung VZ Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 15-000327 / 46892434 Orior Menu AG Le Patron, 4461 Böckten Reinigung der Produktionsräume Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) 15-000596 / 64796974 ELESTA GmbH, Ostfildern (DE), Zweigniederlassung Bad Ragaz, 7310 Bad Ragaz Relais-Produktion, Sensorenproduktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 34 M, 101 F 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) 15-000690 / 53038660 Planzer Transport AG, 3008 Bern Regionalzentrum Bern Besonderes Konsumbedürfnis 45 M 01.02.201531.01.2018 (Erneuerung) 15-000675 / 52091249 Lüchinger + Schmid AG, Eier & Eiprodukte, 8302 Kloten Quick / Traiteur Besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung mit Änderung)
3089
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 14-003295 / 61576686 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, 8200 Schaffhausen Werk für Kunststoffprodukte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 153 M, 20 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung mit Änderung) 14-003424 / 42161843 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich M-Retail Support Solutions, IT Konzern und Industrie Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 2 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 15-000054 / 46648729 Rauch Trading AG, 9443 Widnau Qualitätssicherung, Labor, Ausmischung/Saftherstellung, Lager Wareneingang Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 10 F 01.02.201531.01.2018 (Erneuerung) 14-003297 / 65769249 Georg Fischer Wavin AG, 8200 Schaffhausen Werk für Kunststoffprodukte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 14-003438 / 89328449 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich IT Operations Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 5 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 14-003427 / 64489095 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich IT Security, Telecom, Systemtechnik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 20 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 15-000081 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Flüssig UHT Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung)
3090
14-003433 / 81032463 Migros-Genossenschafts-Bund Geschäftssitz Dierikon, 6036 Dierikon M-POS Technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 4 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000702 / 68415607 TC Tahir Cufta Hauswartungen + Reinigungen, 8184 Bachenbülach Reinigungsarbeiten in Gebäuden nach Sport- oder anderen Anlässen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 5 F 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 15-000715 / 52119229 DZB Druckzentrum Bern AG, 3006 Bern Produktion Zeitungen: Plattenherstellung, Druck(Rotation), Versand/Spedition, Technischer Dienst Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 75 M 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 15-000661 / 51955281 Hard AG, 8604 Volketswil Betonwerk: Betonlieferungen für Gleissanierung VBZ, Ersatzwerk Winterthur Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) 15-000677 / 51973851 Oertli Werkzeuge AG, 8181 Höri Fabrikation Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 15-000626 / 42188206 IUB Engineering AG, 3007 Bern Bauleitung auf Nationalstrassen für das Bundesamt für Strassen ASTRA und auf NEAT Baustellen; geplante Tätigkeiten*) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.04.201431.03.2017 (Änderung)
3091
Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 15-000175 / 61721990 Meierexpress Sàrl, 3018 Bern Zeitungen verteilen, Labortouren und Notfälle am Sonntag Besonderes Konsumbedürfnis 30 M 01.01.201531.01.2017 (Neuerteilung) 15-000092 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Flüssig Past: Schichtleiter Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000725 / 52119229 DZB Druckzentrum Bern AG, 3006 Bern Spedition/Bereitstellen zum Versand der Zeitungen Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 10 M, 30 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 14-003441 / 89328449 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich Störungsbehebungen in Notfällen: Rechenzentrum Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 14-003439 / 89328449 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich Störungsbehebungen in Notfällen: IT Operations Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 14-003425 / 42161843 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich Störungsbehebungen in Notfällen: M-Retail SAP CC ZWW, Retail Customer Support, M-Retail Support Solutions, IT Konzern und Industrie Technisch unentbehrliche Betriebsweise 26 M, 2 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung mit Änderung)
3092
14-003428 / 64489095 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich Störungsbehebungen in Notfällen: IT Security, Telecom, Systemtechnik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 5 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 14-003434 / 81032463 Migros-Genossenschafts-Bund Geschäftssitz Dierikon, 6036 Dierikon Störungsbehebungen in Notfällen: M-POS Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 4 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000294 / 51936666 Roland Meier AG, 5303 Würenlingen Blechbearbeitung: Störungsbehebungen und Notfallinterventionen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000679 / 40230860 Fresenius Medical Care (Schweiz) AG, 6370 Oberdorf NW Technischer Dienst: Störungsbehebungen an Medizingeräten für Kunden / Spitäler in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 15-000684 / 62096352 Kuoni Global Travel Services AG, 8051 Zürich Sicherstellung der Erreichbarkeit für unsere Gäste, Agenturen, Mitarbeiter an den Flughäfen, Reiseleiter in Destinationen im Krisen- und Katastrophenfall Besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 15-000614 / 72545648 Steria Schweiz AG, 4052 Basel IT: Störungsbehebung an IT-Systemen bei Kunden in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 15-000494 / 67989970 Erowa AG, 6233 Büron Störungsbehebungen: Bearbeitungszentren, Schleifzellen, Montageabteilung (Testläufe) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) 3093
15-000652 / 42188206 IUB Engineering AG, 3007 Bern Bauleitung auf Nationalstrassen für das Bundesamt für Strassen ASTRA und für NEAT Baustellen; Für nicht planbare Einsätze im Notfall Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.04.201431.03.2017 (Änderung) 15-000663 / 52170775 Quendoz Glas AG, 8952 Schlieren Glasmontagen im Auftrag der Polizei und Securitas Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.04.201531.03.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 14-003426 / 64489095 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich IT Security, Telecom, Systemtechnik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 20 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 14-003437 / 89328449 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich IT Operations Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 5 F 01.03.201528.02.2018 (Neuerteilung) 14-003423 / 42161843 Migros-Genossenschafts-Bund, 8005 Zürich M-Retail SAP CC ZWW, Retail Customer Support Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 53 M, 19 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung mit Änderung) 15-000090 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Labor Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 4 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000699 / 69132282 Molecular Partners AG, 8952 Schlieren Disease Biology / Immunologie/ Mausstudie Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.05.201530.04.2018 (Erneuerung) 3094
Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 15-000082 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Flüssig UHT Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 17 M, 3 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000105 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Butter / Umarbeitung / Stock Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000106 / 62116679 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Mischerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 4 F 01.03.201528.02.2018 (Erneuerung) 15-000697 / 52115549 Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, 7212 Seewis-Pardisla Spritzerei, Coloro-Kugelhahnmontage Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 1 F 01.01.201431.12.2016 (Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.
9. April 2015
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
3095