Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2014 vom 11. Juni 2015
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 126 und 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 25. März 20152, beschliesst:
Art. 1
Genehmigung
Die Staatsrechnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Bundesrechnung) für das Jahr2014 wird genehmigt.
1
2
Sie schliesst ab mit: Franken
a.
einem Ertragsüberschuss in der Erfolgsrechnung von
b.
einem Einnahmenüberschuss in der Finanzierungsrechnung von
c.
einem negativen Eigenkapital von
Art. 2
1 192 846 185 89 009 010 22 789 868 339
Schuldenbremse
Der nach Artikel 16 Absatz 1 des Finanzhaushaltgesetzes (FHG) vom 7. Oktober 20053 berichtigte Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Artikel 126 Absatz 2 der Bundesverfassung beträgt 64 259 305 894 Franken.
1
Die Gesamtausgaben gemäss Finanzierungsrechnung unterschreiten den Höchstbetrag für die Gesamtausgaben nach Absatz 1 um 259 307 734 Franken. Dieser Betrag wird dem Ausgleichskonto gutgeschrieben (Art. 16 Abs. 2 FHG).
2
Die ausserordentlichen Einnahmen im Umfang von 212 957 573 Franken werden dem Amortisationskonto gutgeschrieben (Art. 17a Abs. 1 FHG).
3
Art. 3
Kreditüberschreitungen
Die Kreditüberschreitungen im Umfang von 125 280 607 Franken werden gemäss Anhang1 genehmigt.
1 2 3
SR 101 Im BBl nicht veröffentlicht.
SR 611.0
2015-2181
6109
Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2014. BB I
Art. 4
Reserven von FLAG-Verwaltungseinheiten
Die Bildung neuer Reserven für FLAG-Verwaltungseinheiten im Umfang von 43 510 582 Franken wird gemäss Anhang2 beschlossen.
Art. 5
Schlussbestimmung
Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.
Ständerat, 8. Juni 2015
Nationalrat, 11. Juni 2015
Der Präsident: Claude Hêche Die Sekretärin: Martina Buol
Der Präsident: Stéphane Rossini Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz
6110
Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2014. BB I
Anhang 1 (Art. 3)
Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. a FHG CHF
Kreditüberschreitung 2014
Total Auflösung von Reserven FLAG
72 069 157
Auflösung von allgemeinen Reserven
10 000 000
609
10 000 000
BIT
Auflösung von zweckgebundenen Reserven
62 069 157
202 307 311 504 506 542 543 570 609 710 735 785 803 806 808
3 300 000 642 400 8 500 000 800 000 586 193 1 468 130 5 000 000 1 801 405 8 237 265 170 000 819 000 2 983 602 20 000 27 174 800 566 362
EDA NB MeteoSchweiz BASPO BABS ar W+T ar Immo swisstopo
BIT Agroscope
ZIVI ISCeco
BAZL ASTRA BAKOM
Total Belastungen durch Fremdwährungsdifferenzen und verminderten Münzumlauf
45 217 900
Finanzierungswirksam
45 217 900
601 Eidgenössische Finanzverwaltung A2400.0102 Passivzinsen
44 500 000
603 Eidgenössische Münzstätte Swissmint A6300.01.01 Rücklauf Gedenkmünzen früherer Jahre
717 900
6111
Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2014. BB I
Kreditüberschreitungen gemäss Art. 35 Bst. b FHG CHF
Voranschlag und Mutationen 2014
Rechnung 2014
Kreditüberschreitung 2014
Total
7 993 550
Finanzierungswirksam
7 993 550
708 A2310.0490
Bundesamt für Landwirtschaft Direktzahlungen Landwirtschaft
806 A6210.0157
Bundesamt für Strassen Europäische Satellitennavigationsprogramme Galileo und EGNOS
6112
2 808 967 800 2 816 366 034 87 951 000
88 444 193
BRB
7 500 000
5.12.2014
493 550
17.12.2014
Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2014. BB I
Anhang 2 (Art. 4)
Bildung von Reserven für FLAG-Verwaltungseinheiten CHF
Rechnung 2014
Total Bildung von Reserven FLAG
43 510 582
Bildung von allgemeinen Reserven
544 300
570 740
440 600 103 700
Bundesamt für Landestopografie Schweizerische Akktreditierungsstelle
Bildung von zweckgebundenen Reserven
42 966 282
307 311 485 504 506 542 570 609 710 740 785 803 806 808
317 000 3 231 000 2 920 000 1 545 000 2 274 000 1 619 852 2 746 000 1 589 600 93 776 295 400 3 886 654 50 000 19 883 000 2 515 000
Schweizerische Nationalbibliothek Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie Informatik Service Center EJPD Bundesamt für Sport Bundesamt für Bevölkerungsschutz armasuisse W+T Bundesamt für Landestopografie Bundesamt für Informatik und Telekommuniktion Agroscope Schweizerische Akkreditierungsstelle Information Service Center WBF Bundesamt für Zivilluftfahrt Bundesamt für Strassen Bundesamt für Kommunikation
6113
Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2014. BB I
6114