891

#ST#

I

n

s

e

r

a

t

e

Bekanntmachung.

Das schweizerische Konsulat in M a r s e i l l e hat sich in Folge bedeu-tender Zunahme der Einwanderung von arbeitsuchenden Leuten aus der Schweiz nach dem südlichen Prankreich neuerdings veranlaßt gesehen, über den schlechten Geschäftsgang unddiee daraus entspringende Schwierigkeit, in Marseille und Umgebung Beschäftigung zu finden, Mittheilung anher zu machen. Die genannte Amtsstelle warnt deßhalb eindringlich jeden, weß' Berufes er sei, in der Absicht sich nach Marseille zu begeben, da Arbeit zu suchen, wofern nicht vor der Abreise ein definitives Engagement stattgefunden.

Die schweizerische "Wohlthätigkeitsgesellschaft in Marseille, so gerne sie bereit ist, im Verhältniß ihrer Mittel zu helfen, sei außer Stande, den an sie gerichteten Gesuchen um Unterstüzung, die sich in lezter Zeit in außerordentlicher Weise vermehrt hätten, zu entsprechen. Die Zahl der Hilfsbedürftigen, die sich an die Gesellschaft wenden, betrage oft 15 und mehr täglich und übersteige bereits die des vorigen Jahres um 300, und von diesen habe ein sehr großer Theil, in den gehegten Erwartungen getäuscht, die Rükreise nach dem Vaterlande wieder antreten müssen.

B e r n , den 28. November 1879.

Schweiz. Handels- & Landwirthschaftsdepartement.

Ausschreibung.

Es wird hiermit der Drnk und Einband, sowie die l i t h o g r a p h i s c h e Vervielfältigung der Zeichnungen für die Ordonnanz der 8- und 10 erhöhten Positionslaffeten zur Konkurrenz ausgeschrieben.

892 Der T e x t ist in einer Auflage von 700 deutschen Exemplaren zu erstellen, die Zeichnungen in einer Auflage von 1000 Exemplaren, a 8--9 Tafeln.

Das Manuskript, sowie die Zeichnungen liegen bei der Drukschriftenverwaltung des Oberkriegskommissariates (Bundesrathhans Nr. 43) zur Einsichtnahme auf, und es können daselbst anch die nähern Bedingungen entgegengenommen werden.

Lieferungsaugebote sind franko, verschlossen und mit der Aufschrift: ,,Eingabe für Ordonnanzen" dem eidg. Oberkriegskommissariat bis den 15. Dezember nächsthin einzureichen.

B e r n , den 27. November 1879.

Das eidg. Oberkriegskommissariat.

Schweizerische Nordostbahn.

Zum Ausnahmetarif für Getreide etc. aus Oesterreich-Ungarn nach der Schweiz und Vorarlberg, gültig seit 1. Oktober 1879, ist ein Ergänzungsblatt erschienen, das bei unserer Lagerhausverwaltung Romanshorn und bei unsern rössern Stationen unentgeltlich bezogen werden kann. Durch dasselbe wird ie Zulässigkeit der Zwischenlagerung in Budapest oder Wien näher begrenzt.

Z ü r i c h , den 24. November 1879.

g

Zu den beiden Seehafen-Ausnahmetarifen im hanseatisch-rheinisch-westdeutschen, sowie im west- und nordwestdeutschen Güterverband tritt am 10. "Dezember ein III. beziehungsweise V. Nachtrag in Kraft, enthaltend veränderte Taxen für Baumwolle. Diese Nachträge sind bei den Güterexpeditionen Eomanshorn und Rorschach erhältlich.

Z ü r i c h , den 24. November 1879.

Der Ausnahmetarif für Getreide etc. von Verciorova transit und Bazias transit nach der Schweiz und Vorarlberg, welcher nach unserer Publikation vom 5. dieses Monats mit dem 1. Dezember in Kraft treten sollte, findet bis auf Weiteres keine Anwendung, weil zufolge Mittheilung der Oesterrechischen Staatsbahn die Genehmigung der Oesterreichisch-Ungarischen Regierung dafür bisher nicht erhältlich war.

Die definitive Inkraftsetzung dieses Tarifs wird seinerzeit bekannt gemacht werden.

Z ü r i c h , den 24. November 1879.

895 Die Distanzen und Taxen ab Basel S. C. B. nach einigen Stationen der Bötzbergbahn im Tarif für den internen Güterverkehr der Bötzbergbahn und den direkten Güterverkehr derselben mit den übrigen schweizerischen Bahnen vom 1. Januar 1879, werden auf 1. März 1880 theilweise erhöht und die neuen Taxen anderweitig publizirt werden.

Z ü r i c h , den 25. November 1879.

Vom 15. Dezember an wird die Taxe der Klasse D, ferner diejenige des Spezialtarifs, beziehungsweise der Ausnahmetarife 2b und 3a zwischen Singen, Station der Badischen Bahn, und Winterthur, Station der Nordostbahn, via Schaffhausen auf 33 Cts., diejenige zwischen Singen und Effretikon ebenfalls via Schaffhausen auf 40 Cts. pro 100 Kilogramm ermäßigt.

Z ü r i c h , den 26. November 1879.

Die seit 20. März 1877 bestandene Taxe für die Beförderung roher Steine ab Thayingen nach Winterthur von Pr. 33. 10 pro Wagenladung von 10,000 Kilogramm tritt mit Ende Februar 1880 außer Kraft.

Z ü r i c h , den 27. November 1879.

Die Direction der Schweiz. Nordostbahn

.

Schweizerische Centralbahn.

Für den Transport von Faschinenmaterial ab Lyß, Dotzigen und Buren nach Aarau wird eine Rückvergütung von 8 Centimes per 100 Kilogramm bewilligt, insoferne der Versender innert Jahresfrist mindestens 550 Tonnen in Ladungen von mindestens 5000 Kilogramm pro Wagen zur Versendung bringt.

B a s e l , den 24. November 1879.

Für die Beförderung überseeischen Getreides von Antwerpen (Bassins), Station der g r o ß e n b e l g i s c h e n C e n t r a l b a h n , nach Stationen der Schweizerischen Centralbahn via Lanaeken-Cöln-Mannheim/Maxau-Basel Verbindungsbahn-Olten tritt am 1. künftigen Monats ein Ausnahmetarif in Kraft, dessen Frachtsätze auf dem Wege der Bückvergütung der erhobenen Mehrfrachten auch für Sendungen gewährt werden, welche unter bahnseitiger Contrôle in Mannheim oder Basel eingelagert werden und erst später während der Dauer dieses Tarifs, jedoch innerhalb Jahresfrist, vom Tage der

894 Einlagerung an, nach den betreffenden schweizerischen Stationen des Tarifs weitergehen. Exemplare des Tarifs sind bei den Verbandstationen erhältlich.

B a s e l , den 25. November 1879.

Die Ausnahmetaxen ab Basel Centralbahnhof nach diversen Stationen unseres Bahnnetzes für den Transport von Getreide ab Antwerpen, d. d.

15. Dezember 1878, werden hiemit auf den 15. Dezember 1879 aufgehoben nnd durch den directen Tarif Antwerpen-Centralbahn via Basel, d. d. 1.De-zember, ersetzt.

B a s e l , den 26. November 1879.

Directorium der Schweiz. Centralbahn

Jura-Bern-Luzern-Bahn.

Am 15. Dezember tritt ein II. Nachtrag zum directen Personentarif zwischen der Jura Bern-Luzern-Bahn und der Schweiz. Centralbahn in Kraft, enthaltend neue directe Taxen zwischen den Stationen Courrendlin bis Reconvilier einerseits und Pieterlen bis Alt-Solothurn anderseits.

Dieser Tarifnachtrag kann bei den diesseitigen Verbandstationen eingesehen werden.

B e r n , den 28. November 1879.

Die Direction der Jura-Bern-Luzern-Bahn

Schweizerische Nationalbahn.

In Folge Kündigung Seitens der Bad. Bahn wird mit 29. Februar 1880 der Ausnahmetarif für Steine von Thayingen nach Winterthur via SingenEtzwylen vom 1. April 1877 außer Kraft treten.

W i n t e r t h u r , den 25. November 1879.

Der Delegirte für den Betrieb.

895

Vorschriften betreifend

die Zollabfertigung im Veredlungs- und Reparaturverkehr.

Das Zolldepartement sieht sich veranlaßt, nachstehend die zollamtlichen V o r s c h r i f t e n betreffend die Z o l l a b f e r t i g u n g im V e r e d l u n g s - und R e p a r a t u r v e r k e h r dem Publikum in Erinnerung zu rufen : Gegenstände und Waaren, welche behufs Veredlung oder Reparatur aus dem Auslande nach der Schweiz, oder von der Schweiz nach dem Auslande gesandt werden, müssen, um Zollfreiheit zu genießen, bei ihrem fultritt «fier Schweiz der Freipaßabfertigung unterstellt werden. Zu diesem Zweke muß im Frachtbriefe und in der bezüglichen Deklaration das Verlangen nach einem Freipasse ausdrüklich enthalten sein, ebenso die g e n a u e A n g a b e der Zahl, Marke, Nummern und des Gewichts (Brutto- und Nettogewicht) der einzelnen Colli, sowie des Inhalts derselben, nebst Bezeichnung der Art der Veredlung, beziehungsweise Reparatur, und der Frist, binnen welcher die Sendung wieder ^."geführt werden soll ; oder, in Ermanglung dessen, muß dem Vermittler der Sendung an der Grenze die nöthige diesbezügliche Instruktion vom Empfänger, beziehungsweise Absender, ertheilt werden.

Wird diese Vorschrift, welche die zollamtliche Kontrolirung der betreffenden Sendung bei der JTM;. und Wieder^jj behufs Feststellung der Identität ihres Inhaltes zum Zwek hat, außer Acht gelassen, so unterliegt die Sendung der Verzollung. Ebenso tritt der Bezug des Zolles ein, wenn der Freipaß anläßlich der WiederJESÏh/ bei der Zollstätte, die ihn ausgestellt hat, nicht vorgewiesen wird.

Die im Freipaß anberaumte Frist für die Wieder^^ muß, bei Vermeidung der Entrichtung der Zollgebühren, genau eingehalten werden, Verlängerung derselben vorbehalten, wenn das Gesuch hiefür vor Ablauf der Freipaßfrist gestellt wird.

Hat, infolge Außerachtlassung vorerwähnter Vorschriften, die Verzollung stattgefunden, so bleibt der Zoll verfallen, und es können nachträgliche Reklamationen, resp. Zollrükvergütungsbegehren, keine Berüksichtigung finden.

B e r n , den 12. November 1879.

Das Schweiz. Zolldepartement.

896

Bekanntmachung betreffend

den Viehverkehr mit dem Großherzogthum Baden.

Das großherzoglich badische Ministerium des Innern hat unterm 4. dies folgende Verordnung erlassen : ,,Zur Sicherung des Vollzugs der Verordnung vom 30. August laufenden Jahres, das Verbot der Einfuhr von Rindvieh aus Oesterreich-Ungarn betreffend, wird bestimmt, daß die Einfuhr von Kindvieh aus der Schweiz nur gestattet wird, wenn durch amtliches Zeugniss der mindestens30tägigee Aufenthalt der einzuführenden Thiere an einem seuchenfreieu Ort der Schweiz nachgewiesenist."

B e r n , den 12. November 1879.

Schweiz. Handels- und Landwirtschaftsdepartement.

Publikation.

Es wird hiemit bekannt gemacht, daß die Ausgabe von neuen schweizerischen Zehnrappenstüken begonnen hat.

Auf der Vorderseite befindet sich ein weiblicher Kopf mit der Umschrift Confoederatio Helvetica", unter dem Kopfe steht die Jahrzahl 1879.

Die Rükseite der Stüke ist unverändert geblieben.

Das ganz gleiche Gepräge erhalten die Fünfrappenstüke, deren Inverkehrsezung nächstens erfolgen wird.

B e r n , den 3. November 1879.

Eid g. F i n a n z d e p a r t e m e n t : Bavier.

897

Bekanntmachung.

Nachdem der zwischen der Schweiz und B e l g i e n am 11. Dezember 1862 abgeschlossene Freundschafts-, Niederlassungs- und Handelsvertrag in Folge Kündigung am 18. November 1879 abgelaufen und ein neuer Vertrag noch nicht vereinbart ist, haben beide Staaten das provisorische Uebereinkommen getroffen, sich gegenseitig auf unbestimmte Dauer, jedenfalls bis Ende 1879, auf dem Fuße der Gleichstellung mit der meistbegünstigten Nation zu behandeln.

B e r n , den 17. November 1879.

Schweiz. Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

Bekanntmachung betreffend

den Viehverkehr mit Elsaß-Lothringen.

Das von den elsäßischen Behörden im Juli laufenden Jahres erlassene Verbot der Vieheinfuhr aus der Schweiz ist aufgehoben worden.

B e r n , den 15. November 1879.

Schweiz. Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

Ausschreibung.

Die durch Absterben des bisherigen Inhabers erledigte Stelle eines Oberinstruktors der Sanitätstruppen wird hiemit zurWiederbesezungg ausgeschrieben.

Die jährliche Besoldung beträgt im Maximum Fr. 6500.

898 Schweizerische Sanitätsoffiziere, welche sich um diese Stelle zu bewerben wünschen, haben ihre Anmeldung bis längstens den 15. Dezember nächsthin dem unterzeichneten Departemente einzureichen.

B e r n , den 21. November 1879.

Schweiz. Militärdepartement,

Stelle-Ausschreibung.

Bei dem Sanitäts-Instruktionspersonal sind l bis 2 Instruktorenstellen I. Klasse zu besezen. Jährliche Besoldung Fr. 3500--4500.

Bezügliche Anmeldungen sind bis Ende November nächsthin dem Schweiz.

Militärdepartement einzureichen.

B e r n , den 20. Oktober 1879.

Schweizerisches Militärdepartement.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

·

1) Einnehmer bei der Hauptzollstätte Goumois (Bern). Jahresbesoldung Fr. 1800. Anmeldung bis zum 9. Dezember 1879 bei der Zolldirektion in Basel.

2) Postkommis in Langenthal. Anmeldung bis zum 12. Dezember 1879 bei der Kreispostdirektion in Bern.

899 3) Postkommis beim Postbüreau Ölten Transit.

, ,, ..

,, _ Avmeldung bis zum T12. De4) Postkommis beim Postbüreau Ölten zember 1879 oei der Kreispost· Stadt.

direktion in Basel.

5) Drei Postpaker in Solothurn.

6) Telegraphist in Grüningen (Zürich). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 16. Dezember 1879 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

7) Telegraphist in _Märstetten (Thurgau). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 10. Dezember 1879 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

1) Postkommis in Lausanne. Anmeldung bis zum 5. Dezember 1879 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2) Briefträger in Davos-Dörfli (Graubünden). Anmeldung bis zum 5. Dezember 1879 bei der Kreispostdirektion in Chur.

3) Vier Postlehrlinge für den Postkreis Chur. Anmeldung bis zum 12. Dezember 1879 bei der Kreispostdirektion in Chur. (Die Bewerber müssen mindestens 16 und dürfen höchstens 30 Jahre alt sein. Sie haben ihre Anmeldung schriftlich und wenn möglich persönlich der Kreispostdirektion Cbur einzureichen und dabei ihr Alter, ihren Heimatort und ihren bisherigen Bildungsgang näher zu bezeichnen, unter Beifügung allfälliger Zeugnisse. Weitere Auskunft ertheilt die genannte Kreispostdirektion.)

4) Telegraphist in Wiesen (Granbünden). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 10. Dezember 1879 bei der Telegrapheninspektion in Chur.

5) Telegraphist in Fontainemelon (Neuenburg). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 10. Dezember 1879 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

6) Telegraphenausläufer in Genf. Jahresbesoldung Fr. 480, nebst Depeschenprovision Anmeldung bis zum 10. Dezember 1879 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

Beilage zu Nr. 53 des Bundesblattes.

Etat des Sociétés suisses de bienfaisance en pays étrangers et tableau de répartition des subsides en 1879.

Actif «lai Dénnses en 1878.

i la In e l'eiercice 1877.

Nom de la Société.

Siège de la Société. .

Fr.

6,114. 50 85. 29 2,850. 25

1 . Bruxelles . . . .

2. Augsbourg . . .

3 . Munich . . . .

4. Hambourg .

5 Berlin 6. Francfort s/M.

7. Leipzig . .

8 . Esslingen . .

9 . Stuttgard . .

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

Schweiz. UnterstUzungsverein Helvetia. . . .

10. Mannheim . . .

1 1 . Bordeaux . . . .

1 2 . Marseille . . . .

Société helvétique de secours mutuels . . . .

13. Nice . .

Société helvétique de bienfaisance 14. Paris . .

15 Paris 16 Paris 17. Paris

446.

12,227.

858.

18,187.

36.

202.

68 15 25 50 86 45

6,764.

8,112.

2,056.

69,535.

46,974.

81,382.

87 55 90 35 47 10

Comité des Dames suisses et Home suisse .

. . .

18 Lyon 1 9 . Londres . . . .

2 0 . Ancóne . . . .

2 1 . Gênes . . . .

22 Milan 23. Naples 2 4 . Livourne . . . .

25 Rome 26 Turin 1 27. Venise 2 8 . Trieste . . . .

2 9 . Vienne . . . .

30. Buda-Pest . . .

31. St-Pétersbourg . .

3 2 . Moscou . . . .

3 3 Odessa . . .

34. Amsterdam . . .

3 5 . Lisbonne . . . .

3 6 . Barcelone . . . .

37. New-York . . .

38. Washington . . .

39. Philadelphie . . .

40. San-Francisco . .

41 Boston 42. Chicago 43. Cincinnati . : . .

44. Rio de.Janeiro . .

45 Bahia 46. Valparaiso . . .

47. Buenos- Ayres . .

48. Alexandrie d'Egypte 4 9 . L e Caire . . . .

50. Alexandrie d'Egypte 5 1 . St-Louis . . . .

52. Alger 5 3 . Bucharest . . . .

54. Strasbourg . . .

5 5 . Madrid . . . .

5 7 . Varsovie . . . .

5 8 . Florence . . . .

59. Berlin 60. Riga 6 1 . Cannes . . . .

62. La Nouvelle-Orléans 63. Nice 6 4 . Innsbruck . . . .

65. Kharkoff . . .

66.. Mulhouse . . .

67. Le Havre . . .

6 8 . Nîmes . . . .

69. Stuttgard . . .

7 0 . Nancy .

71. Dresde.

72. Crefeld 73. Besancon

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

74. Belfort.

. . .

Fonds de secours pour les Suisses pauvres . .

Schweiz. -deutscher UnterstUzungsverein Concordia Société helvétique de bienfaisance

Società elvetica di soccorso Schweiz. UnterstUzungsverein . . . .

Schweiz. Unterstüzun^sverein . . . .

. .

Société suisse de bienfaisance

Swiss benevolent Society Schweiz. Wohlthätigkeitegesellsehaft Schweiz. Wohlthätigkeitsgesellschaft Société suisse de secours Schweiz. Wohlthätigkeitegesellschaft Schweiz. Wohlthätigkeitsgesellschaft Société philanthropique suisse

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Société suisse de secours Hulfsgesellschaft Helvetia Schweiz Hülfsfesellschaft .

Société suisse de bienfaisance Schweiz. UnterstUzungsverein im Ausland Schweizer -Verein

. .

Schweizer-Gesellschaft

Schweiz. UnterstUzungsverein Helvetia.

Société suisse de bienfaisance Schweizer-Verein Helvetia

Société suisse .

. . .

. . .

5,977. 72 3,069. 20 907. 75 5,191. 15 3,478. 40 470. 42 2,080. 52 5,041. 05 7,229. 50 3,598. -- 3,234. 77 14,460. 35 6,767. 92 51,890. -- 47,073. 18 12,666. 88 11,123. 10 5,054. 07 8,614. -- 10,440. 40 1,009. 90 16,281. 90 2,791. 30 2,335. 65 13,455. 05 3,883. 15 118,911. 35 16,250. 57 11,871. 45 27,349. -- 68,197. 05 5,889. 70 5,289. 55 1,449. 90 1,888. 90 6,318. 09 2,161. 40

1,057.

2,611.

996.

791.

33 60 01 50

999. 92

623.

1,367.

6,703.

2,079.

31,230.

34,209.

27,581.

34 33 35 60 45 70 40

snbsliie saisine (Ural (itérai onr 1878. m 1879.

Fr.

150 100 150

Fr.

150 100 300

.200 450 50 150 50 125

200 450 50 150

150 250 750 150 1,550 550

150 250 750 150 1,550 550

125 400 100 100 150 1,200 100 150 150 175 100 200 100 300 150 150 100 150 100 1,200 250 200 450 50 200 150 350 100 100 300 250 200 250 250 150 175 175

125 400 100 100 150 1,200 100 150 150 175 100 200 100 300 150 150 100 150 100 1,200 250 200 450 50 200 150 350

30 20 30 17 20

100 100 200 100 50 400

100 100 200 100 50 200 100

Fr.

5,838. 96 161. 85 3,721. 93

716.

12,619.

1,152.

18,562.

12 55 26 50

204. 91

76.

7,450.

8,183.

3,220.

65,482.

48,015.

80,000.

Subsides cantmau tour 1879,

35 60 65 65 20 03 --

1,648. 55

2,346. 60

2,809. 15 7,230. -- 502. 46 3,247. 70 3,748. 90 8,029. 02 654. 70 1,734. 85 2,331. 05 857. -- 676. 40 3,388. 79 1,146. 55 6,963. 67 5,113. 15 1,638. 17 1,257. 87 985. 77 1,408. 50 15,991. 10 569. -- 4,153. 50 2,737. 50 1,194. 25 1,265. 50 1,082. 75 11,499. 85 1,190. 29 1,963. 50 15,197. 40 8,488. 57 943. 55 1,960. 25 783. 75 1,094. 60 1,213. 80 1,755. 65

4,600. 15 1,900. -- 1,222. 02 4,366. 45 4,825. 65 1,556. 71 2,358. 80 5,130. 70 9,035. 35 4,013. -- 1,528. 83 15,469. 78 7,268. 44 55,515. 10 38,752. 03 6,469. 18 11,364. 23 5,262. 50 8,114. 50 8,901. 70 1,339. 95 17,960. 25 3,251. 80 2,752. 30 14,484. 20 3,679. 45 121,677. 30 15,669. 73 11,338. 45 31,420. 20 65,640. -- 8,921. 70 5,915. 05 1,870. -- 2,546. 60 4,363. 89 2,708. 80

125

90 43 25 87 01 80 75

109,643.

400.

2,149.

616.

43 75 59 05

20,250. 45

125,019. 05

1,199. 64 831. 15

2,362. 31 495. 55

100 50 75 50

967. 20 433. 05 704. 53

1,643. 35 434. 25 1,409. 86

1,110. 65 480. 20 567. 87

50 50 50

50 50 50

410.

464.

274.

3,061.

1,082.

795.

192.

1,346.

100 50 50

100 50 50

Société hel vêt. de secours mutuels et de bienfaisance

1,916.

968.

1,068.

391.

987.

8,613.

07 25 52 39 45 45

50 77 37 10

5,975.

1,833.

80.

2,833.

1,212.

96 80 17 --

1,230.

317.

680.

140.

105.

340.

190.

55.

70.

75 50

. .

75. Carlsruhe . . .

73. 84

76. Marseille . . .

77. Mulhouse . . . .

78. San-Francisco

12,540. 75 Swiss mutuai benevolent Society

7 9 . Lille . . . .

80. Grenade . . .

81. Munich

Sociedad d e l a beneficenza Suiza . . . .

Unterstüzungsgesellschaft Alpenroslein . . .

. . . .

19,504. 70

Totaux

919,482. 13

Observations générales.

Fr.

215. 75. -- 115. -- Le subside fédéral de fr. 300 comprend une allocation extraordinaire de fr. 150 accordée à titre exceptionnel au commencement de l'année.

265. -- . 755. -- 110. -- 225. -- Cette Société s'est dissoute au commencement de l'année.

80. -- Les subsides cantonaux de fr. 80 comprennent une allocation de fr. 40 provenant de la somme de fr. 100 que le Gouvernement d'Unterwalden-le-Haut a mise à la disposition du Conseil fédéral sans en déterminer l'emploi.

18. -- 165. -- 850. -- 90. 980. -- 485. 340. -- Ne reçoit pas de subside de la Confédération. Le montant de l'actif social .à l'ouverture de l'exercice 1879 est évalué approximativement.

200. - Les subsides cantonaux do fr. 200 proviennent de la somme de fr. 300 que le Gouvernement de Schwyz a mise a la disposition du Conseil fédéral sans en déterminer l'emploi.

360. -- 860. 65. -- 500. -- 580. 720. -- 205. -- 320. 465. -- 275. -- 120. 565. -- 260. 555. 110. 280. -- 325. 125. --

100 300 250 200 250 250 150 175 175

8,936.

5,426.

1,459.

2.

2,438.

729.

13,881.

831. 26 1,179. 50 144. 30

Société de secours mutuels des Suisses

Fr.

1,662. 90 1,040. 25 825. 67

Actif social à l'ouverture e l'eiercice 1879.

44. 10

50 88,274. 90

-- 50 -- -- -- -- - A renoncé volontairement & tout subside fédéral.

410. 175. 220. -- 310. 150. -- 175. -- 360. -- 20. -- A renoncé volontairement à tout subside fédéral.

80. - Ne demande pas de subside fédéral et n'envoie pas de rapport.

100. -- 260. -- 40. -- 150. 310. -- Le subside fédéral de fr. 400 en 1878 comprenait uue allocation extraordinaire de fr. 200 accordée à titre exceptionnel à cause de l'épidémie de fièvre jaune.

N'a pas envoyé de rapport cette année; ne reçoit pas de subside.

80. -- 180. - Les subsides cantonaux de fr. 180 comprennent une allocation de fr. 40 provenant de la somme de fr. 300 que le Gouvernement de Schwyz a mise à la disposition du Conseil fédéral sans en déterminer l'emploi.

435. 20. -- 120. - Les subsides cantonaux de fr. 120 comprennent une allocation de fr. 40 provenant de la somme de fr. 300 que le Gouvernement de Schwyz à mise à la disposition du Conseil fédéral sans en déterminer l'emploi.

100. 30. -

140. - Les subsides cantonaux de fr. 140 comprennent une allocation de fr. 40 provenant de la somme de fr. 100 que le Gouvernement d'Unterwalden-le-Haut a mise a la disposition du Conseil fédéral sans en déterminer l'emploi.

Est désorganisée; demande un subside; n'envoie point de rapport.

65. - Les subsides cantonaux de fr. 65 comprennent une allocation de fr. 40 solde des sommes de fr. 300 et fr. 100 que les Gouvernements de Schwyz et d'Unterwalden-le-Haut ont mises à la disposition du Conseil fédéral sans en déterminer l'emploi.

Reçoit pour la 1" fois un subside fédéral.

Envoie son rapport sans demander de subside.

Envoie pour la 1TM fois son rapport; ne demande pas de subside.

105. - Demande un subside; a envoyé ses statuts.

Demande un subside; a envoyé ses statuts.

Demande un subside.

15,200 15,000 18,817. 50

318,181. 27 1,004,653. 6

Subsides cantonaux classés par cantons.

Cantons.

Subsides.

Observations.

Fr.

2,500. -- 1,400. -- 900. --

Berne

Uri Schwyz Unterwalden-le-Haut . . . .

Unterwalden-le-Bas .

Glaris Zoug Fribourg Soleure Baie-Ville Baie-Campagne A reporter

300.

100.

72.

600.

165.

50 -- --

500. 500. -- 435. -- 7,472. 50

Subsides.

Cantons.

Report Appenzell-Rh. ext.

N'a pas de fonds disponibles pour cet usage.

Somme mise à la libre disposition du Conseil fédéral.

Somme mise à la libre disposition du Conseil fédéral.

St-Gall

Préfère envoyer ses dons directement.

Tessin Vaud Valais Neuchâtel

;

. , '

.

.

| ·! . . .

V

Total

Fr.

7,472.

710.

500.

40.

1,510.

600.

1,125.

800.

1,500.

960.

200.

1,400.

2,000.

50 -- -- -- -- -- -- -- -

18,817. 50

Observations.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1879

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

53

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.11.1879

Date Data Seite

891-900

Page Pagina Ref. No

10 010 507

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.