491

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 24. Februar 1911.)

Mit Note vom 20. Februar 1911 macht die britische Gesandtschaft in Bern gemäss Art. 3 des internationalen Übereinkommens betreffend das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor in der Zündholzindustrie, vom 26. September 1906, dem Bundesrate Mitteilung vom Beitritt von Southern Rhodesia zum genannten Übereinkommen.

(Vom 25. Februar 1911.)

Seit dem letzten Berichte vom 28./30. Dezember 1910 sind bei der eidgenössischen Staatskasse folgende Liebesgaben für die Wassergeschädigten in der Schweiz eingelangt von nachgenannten Spendern : Schweizer in Joinville (Brasilien), durch Zentralkomitee des schweizerischenUnterstützungsverbandes im Auslande in Berlin Fr.

309. 82 Sammlung von Herrn Soutter, Generaldirektor der Maggi-Gesellschaft in Paris, durch schweizerische Gesandtschaft . . . . ,, 2,000. -- Buchhandlung für die Evangelische Gesellschaft in Zürich, durch die schweizerische Nationalbank ,, 7. 10 Herr J. Mendes Guerreiro in Lissabon, durch schweizerische Bundesbahnen . . . . ., 12. 40 Sammlung des ,,Christlichen Volksfreundes" in Basel ,, 57. -- "Gemeinnützige Gesellschaft des Kantons Zürich",, 1,000. -- Herr V. Martin in Quelquilc (Chili), durch Zentralkomitee des schweizerischen Unterstützungsverbandes im Auslande in Berlin ., 6.15 Übertrag

Fr.

3,392.47

492

Übertrag Fr.

Fräulein Cécile Sommer in Bern . . . ,, Prof. Brunner in Karlsruhe ,, Schweizer in Chicago, durch schweizerisches Konsulat (Nachtrag) ,, Herr R. A. ßergier, Ingenieur, Lausarme . ,, Sammlung des ,,Journal Religieux'1 von Neuenburg ., Schweizer in Batavia, durch schweizerisches Konsulat (Nachtrag) ., Schweizerin Meridoza,durch schweizerisches Vizekonsulat, II. Sendung ,, Gemeinde Les Bois (Jura), durch Kantonsbuchhalterei ., Verband des Personals schweizerischer Transportanstalten in St. Gallen (Nachtrag) ,, Mittwoch-Kegelklub Eüti (Zürich) . . . . ! , Schweizer in Traiguen, Chile, durch schweizerisches Vizekonsulat (Nachtrag) . . ,, Sammlung in der Schweizerkolonie von Kairo durch Dr. Hegi, Präsident . . ,,

3,392. 47 5. -- 10' --

Fr.

,,

5,408.57 19.17

Zins vom 1. Januar bis 25. Februar 1911 Betrag der frühem Listen inklusive Zins bis 31. Dezember 1910 Total bis jetzt

15. 45 5. -- 81. -- 30. -- 258. 55 203.1.0 33.-- 15. -- 260. -- 1,100. --

,, 2,141,497. 45 Fr. 2,146,925. 19

Der Betrag der vom 1. Januar bis heute noch eingegangenen Liebesgaben von Fr. 5,408. 57 plus Fr. 19. 17 Zinsvergütung der Staatskasse ist nach Massgabe von Ziffer 3 des Bundesratsbeschlusses vom 19. Dezember 1910 dem Kassier der Verwaltungskommission des schweizerischen Fonds für Hülfe boi nicht versicherbaren Elementarsehäden, Herrn Notar v. Greyerz in Bern, übermittelt worden.

Ergänzend wird nachgetragen, dass der Spender der in der Liste vom 21. November 1910 (siehe Bundesblatt vom 30. November 1910) aufgeführten Liebesgabe von Fr. 1000 aus Lima der dortige schweizerische Unterstützungsverein ist, und dass zu der in der Liste vom 30. Dezember 1910 (Bundesblatt vom 4. Januar 1911) erwähnten zweiten Liebesgabensendung des

493 Generalkonsulates in Bukarest von Fr. 609 nicht bloss Schweizer aus Bukarest, sondern auch solche aus andern Orten des dortigeu Konsularbezirkes beigetragen haben.

(Vom 28. Februar 1911.)

Herrn Alfred S u l z b e r g e r wird die aus Gesundheitsrücksichten nachgesuchte Entlassung von der Stelle eines Kanzleisekretärs der Gesandtschaft in London, auf den 1. Juni dieses Jahres, unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.

In die Medizinalprüfungskommissionen werden folgende Ersatzwahlen getroffen : I. Prüfungssitz Basel.

Als Ersatzmann in beiden Apothekerprüfungskomtnissionen an Stelle des Herrn Dr. H. Geiger: Herr Dr. Emil S t e i g e r , Apotheker in Basel.

II. Prüfungssitz Genf: Als Mitglied der Fachprüfungskommission für Zahnärzte ati Stelle von Herrn Prof. Dr. Redard, sei. : .Herr Prof. M. Albert B a r d e t, chirurgien-dentiste in Genf (rue de Candolle 18).

Dem Kanton G l a r u s wird an die zu Fr. 100,000 veranschlagten Kosten der Verbauung des Krauchbaches in Matt ein Bundesbeitrag von 50 °/o bewilligt, im Maximum Fr. 50,000.

Entsprechend ihrem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste werden als Feldprediger entlassen : Hauptmann R o c h a t , Louis, in Chavornay, bisher protestantischer Feldprediger des- Divisionslazaretts l, und Hauptmann W e b e r , Hans, in Münsingen, bisher protestantischer Feldprediger im Kommandostab der G-otthardbefestigung.

Zum protestantischen Feldprediger (mit Hauptmannsrang) im Kommandostab der Gotthardbefestigung wird ernannt: Pfarrer Köchlin, Alphons, von Basel, in Stein a/Rh.

494

Das allgemeine Bauprojekt der Berner Alpenbahngesellschaft, Bern-Lötschberg-Simplon, für die normalspurige Linie Münsterr Lengnau, bestehend aus Situationsplänen, Längenprofilen und Tunnelnormalprofilen, wird unter einigen Bedingungen genehmigt.

Als Ersatz für den verstorbenen Herrn Nationalrat Geilinger wird für den Rest der am 31. Dezember 1911 ablaufenden Amtsdauer in den Verwaltungsrat der schweizerischen Bundesbahnen gewählt : Herr Hans K n ü s l i , gewesener Direktor der Lokomotivfabrik Winterthur, in Winterthur.

(Vom 3. März 1911.)

Dem Kanton S c h a f f h a u s e n wird an die zu Fr. 16,600 veranschlagten Kosten der Uferschutzbauten am Rhein, unterhalb dem Rheinfall im sogenannten ,,Fischerhölzli", ein Bundesbeitrag von 40 °/o bewilligt bis zum Maximum von Fr. 6640.

Den nachgenannten Kantonen werden zur Unterstützung der obligatorischen Viehversicherung folgende Bundesbeiträge bewilligt : Zürich Fr. 165,746. 74 Uri , 9,575. 86 Glarus .', 20,000. -- Baselstadt , 4,551. 50 Thurgau .

54,984. -- Tessin . .

2,254. -- Neuenburg 6,914. 97 Total

Fr. 264,027.07

Das allgemeine Bauprojekt für die elektrische schmalspurige Verbindungslinie von der Station Bremgarten-Oberthor nach der Station Bremgarten S. B. B. wird mit einigen Vorbehalten genehmigt.

Auf eine neue Amtsdauer werden bestätigt: Herr J. H i r t e r , Nationalrat in Bern, als Präsident und Herr Dr. P. U s t e r i , Ständerat in Zürich, als Vizepräsident des Bankrates der Natipnalbank.

495

Wahlen.

(Vom 28. Februar 191.1.)

Finanz- und Zolldepartement.

A m t f ü r G-old- u n d Silberwaren.

Kanzlist I.Klasse: Moser, Ernst, von Sumiswald, zurzeit Registratur der kantonalen Erziehungsdirektion in Bern.

Alkoholverwaltung.

Kanzleisekretär : Kessi, J., zurzeit Revisor bei der Alkohol ver waltung.

Kanzlist II. Klasse: Roth, A., zurzeit Kanzlist II. Klasse bei der Banknotenkontrolle.

Justiz- und Polizeidepartcinent.

Kanzlist des internationalen Bureaus für geistiges Eigentum : Redard, Arthur, von Bchandens (Waadt) und Verrières (Neuenburg), zurzeit Postcommis in Lausanne.

Kanzlist II. Klasse des Zentralpolizeibureaus ; Karlen, Fritz, von Boltigen, zurzeit Kanzleigehülfe des Zentralpolizeibureaus.

Kanzleigehülfe des Zentralpolizeibureaus: Bertschinger, Arnold, von Fischenthal, Postaspirant in Bern.

496

(Vom 3. März 1911.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kontrollgehülfe beim Hauptzollamfc Waldshut : Fischer, Fritz, von Signau, zurzeit Gehülfe I. Klasse beim Hauptzollamt Romanshorn Bahnhof.

Einnehmer beim Nebenzollamt Brasata : Allio, Antonio, von Arzo, zurzeit Zollaufseher in Luino.

Post- und Eiseribahndepartement.

T e l e g r a p h e n v e r w a 11 u n g.

Gehülf'e I. Klasse bei der Sektion Kanzlei der Obertelegraphendirektion : Wittmer, Paul, von Solothurn, Gehülfe II. Klasse bei der nämlichen Sektion.

Justiz- und Poliseideparternent.

Kanzlist I. Klasse des eidgenössischen Versicherungsamtes: Müller, Fritz, von Oftringen (Aargau}, bisher Kanzlist II. Klasse.

Kanzlist II. Klasse des eidgenössischen Versicherungsamtes: Bläsi, Adolf, von Aedermannsdorf (Solothurn), Kanzleigehülfe des Kreiskommandos Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1911

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.03.1911

Date Data Seite

491-496

Page Pagina Ref. No

10 024 113

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.