Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 11-19722 / 105891 B. Braun Medical AG, 6204 Sempach Stadt CoE centre of Excellence Infection Control wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19732 / 112593 ARNOLD AG, 2545 Selzach Bereich Telecom und Energie technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19734 / 112595 ARNOLD AG Bereich Hochspannung, 3072 Ostermundigen Bereich Telecom und Energie technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19737 / 107043 3A Technology & Management AG, 8212 Neuhausen am Rheinfall Composites wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19738 / 112596 ARNOLD AG Region Nordwest-Schweiz, 3380 Wangen an der Aare Bereich Telecom und Energie technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19739 / 104358 KWC AG, 5726 Unterkulm Giesserei, Bearbeitung, Schleifen/Polieren, Oberfläche, Montage/Packerei, Zwischenlager dringendes Bedürfnis 170 M, 20 F 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung/Änderung)

2011-2629

8771

­ 11-19740 / 107515 Hutter Josef Stickerei AG, 9444 Diepoldsau Stickerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 3 F 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19743 / 111613 Bächi-Cord AG Bindfadenfabrik, 8247 Flurlingen Extrusion und Zwirnerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19748 / 104970 Kubo Form AG, 8307 Effretikon Abteilung Vulkanisation dringendes Bedürfnis 12 M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19749 / 111572 Densa AG, 4310 Rheinfelden Kunststoffverarbeitung, Karofass-Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.02.2012­31.01.2015 (Neuerteilung) ­ 11-19752 / 112598 ARNOLD AG Region Zürich/Nordost-Schweiz, 8320 Fehraltorf Bereich Telecom und Energie technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19755 / 107719 Geisser Innoflex AG, 9403 Goldach Druckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19759 / 111415 EuropTec Polymer AG, 4665 Oftringen Kunststoff wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 10 F 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung)

8772

­ 11-19761 / 102195 GALVASWISS AG, Zweigniederlassung Aarberg, 3270 Aarberg Säure- und Zinkbad wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung) ­ 11-19762 / 102195 GALVASWISS AG, Zweigniederlassung Aarberg, 3270 Aarberg Pulverbeschichtungsanlage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung) ­ 11-19776 / 104198 EuropTec AG, 4665 Oftringen Glas, Siebdruck, Kunststoff wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 20 F 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-19777 / 110669 Carna Grischa AG, 7302 Landquart Logistik besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 11-19750 / 108976 Roger Plüss Spezialbrotbäckerei, 8104 Weiningen ZH Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19771 / 112606 UPS United Parcel Service (Schweiz), 4144 Arlesheim Umschlagcenter besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.01.2012­31.12.2014 (Änderung) ­ 11-19772 / 112607 UPS United Parcel Service (Schweiz), 8153 Rümlang Umschlagcenter besonderes Konsumbedürfnis 8M 01.01.2012­31.12.2014 (Änderung)

8773

­ 11-19775 / 107746 Vifor (International) AG, 9001 St. Gallen Produktion Produkt A wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 11-19725 / 112592 TAU Tanklager Auhafen AG, 4132 Muttenz Tanklager Umschlagbetrieb wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 19 M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 11-19720 / 112591 CREDIT SUISSE AG, 8045 Zürich Finanzinstitut wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60M, 30 F 01.12.2012­30.11.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19721 / 106148 Bio-Familia AG, 6072 Sachseln Bäckerei, Extruder, Mischerei, Verpackerei, Apfeltrocknerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 51 M, 23 F 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-19728 / 111438 Ecolab (Schweiz) GmbH, 4132 Muttenz Servicetechniker und Aussendienstmitarbeiter: Reparatur- und Wartungsarbeiten an Dosiereinrichtungen aller Art bei Kunden in der ganzen Schweiz. Gilt nur für Arbeiten, die nicht während der Tages- und Abendarbeit an Werktagen ausgeführt werden können.

wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung/Änderung)

8774

Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 11-19723 / 107376 Continental Automotive Switzerland, 9464 Rüthi SG Produktion Leiterplattenbestückung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 72 F 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-19724 / 105703 Bäckerei + Konditorei Schmid AG Rothenburg, 6023 Rothenburg Produktion Bäckerei-Konditorei besonderes Konsumbedürfnis 8 M, 3 F 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19741 / 104881 Genossenschaft Migros Zürich, 8005 Zürich Logistik Frische gekühlt besonderes Konsumbedürfnis 90 M, 1 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-19744 / 109011 ASFATOP AG, 8103 Unterengstringen Asphaltaufbereitungsanlage, Dietikon besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 11-19726 / 112592 TAU Tanklager Auhafen AG, 4132 Muttenz Technischer Dienst: Störungsbehebung und Notfallinterventionen technisch unentbehrliche Betriebsweise 19 M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19727 / 111438 Ecolab (Schweiz) GmbH, 4132 Muttenz Informatik: Störungsbehebung am Betriebsystem EBS wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung)

8775

­ 11-19731 / 112593 ARNOLD AG, 2545 Selzach Bereich Energie: Störungsbehebungen in der Energieproduktion in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19733 / 112595 ARNOLD AG Bereich Hochspannung, 3072 Ostermundigen Bereich Energie: Störungsbehebungen in der Energieproduktion in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19736 / 112596 ARNOLD AG Region Nordwest-Schweiz, 3380 Wangen an der Aare Bereich Telecom und Energie: Störungsbehebungen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19751 / 112598 ARNOLD AG Region Zürich/Nordost-Schweiz, 8320 Fehraltorf Bereich Telecom: Störungsbehebungen in der Energieproduktion in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-19758 / 109164 AMAG Automobil- und Motoren AG, 8107 Buchs ZH IT-Produktion, IT-Systeme, IT-Anwendungen: Störungsbehebung und Notfallinterventionen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-19764 / 102988 RUAG Schweiz AG RUAG Aviation, 3812 Wilderswil Electromechanics & Instruments (RASSGE): Störungsbehebung im Notfall wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2011­31.12.2014 (Neuerteilung)

8776

­ 11-19765 / 111559 Bucher & Suter AG, 3048 Worblaufen Support Call Center (Störungsbehebung) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 11-19730 / 112255 UBS AG, 8048 Zürich IPS WM & SB Shared Services besonderes Konsumbedürfnis 16 M, 4 F 01.12.2011­30.06.2014 (Änderung) ­ 11-19745 / 110563 WEFASwiss AG, 8240 Thayngen Funkenerosions- und Fräsmaschinen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19746 / 108162 Härterei Arbon AG AKA, 9320 Arbon Härterei technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 11-19760 / 102195 GALVASWISS AG, Zweigniederlassung Aarberg, 3270 Aarberg Verzinkerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2012­31.12.2014 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 11-19719 / 104064 R. Meiers Söhne AG, 5444 Künten taracell (Produktion, Fabrikation, Formenwechsel, Spedition, Qualitätssicherung, technischer Dienst) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M, 12 F 01.01.2012­31.12.2014 (Neuerteilung)

8777

­ 11-19742 / 111613 Bächi-Cord AG Bindfadenfabrik, 8247 Flurlingen Extrusion und Zwirnerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) ­ 11-19766 / 102527 Folag AG ­ Folierwerk, 3400 Burgdorf Produktion Kunststoff-Folien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.02.2012­31.01.2015 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

29. November 2011

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

8778