Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-17656 / 109342 Mathys AG Bettlach, 2544 Bettlach Produktion dringendes Bedürfnis 28 M 01.04.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17686 / 102928 Temmentec AG, 3454 Sumiswald Abfüll- und Kartoniermaschine, Fabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 16 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17720 / 102825 Simplex AG Bern, 3053 Münchenbuchsee Druckerei und Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 24 F 01.03.2011­28.02.2014 (Erneuerung) ­ 10-17772 / 108297 HOCHDORF Nutritec AG Standort Sulgen, 8583 Sulgen Trocknerei, Nass- und Trockenmischerei, Heizung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 10 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17783 / 103476 Stöcklin Logistik AG, 4147 Aesch BL Fördermittelbau, Laseranlage, Dreherei und Nebenprozesse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17807 / 107311 J. Kuster-Schweizer AG, 9444 Diepoldsau Automatenstickerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung)

2011-0335

2031

­ 11-17824 / 104126 Aerosol-Service AG, 4313 Möhlin Mischerei (Produktionsvorbereitung) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17827 / 111196 PFISTERER Ixosil AG, 6460 Altdorf UR Produktion/Fertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 5 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17830 / 105809 UD Print AG, 6002 Luzern Offsetdruck wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.05.2011­30.04.2014 (Erneuerung) ­ 11-17831 / 105618 Belimed AG, 6275 Ballwil Produktion und Montage dringendes Bedürfnis 20 M, 4 F 01.05.2011­30.04.2014 (Erneuerung) ­ 11-17836 / 103516 Allpack Group AG, 4153 Reinach BL Produktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 30 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17837 / 103770 Allpack Group AG, 4153 Reinach BL Produktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 18 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17838 / 110221 Kurth Glas + Spiegel AG, 4528 Zuchwil Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 1 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung)

2032

­ 11-17841 / 112320 Bank Vontobel AG, 8022 Zürich Operating IT technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.03.2011­28.02.2014 (Neuerteilung) ­ 11-17845 / 112321 Voegtlin - Meyer AG, 5200 Brugg AG Postauto-Reinigung während Stillstandzeiten besonderes Konsumbedürfnis 8F 18.02.2011­28.02.2014 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 11-17816 / 107342 Aktiengesellschaft Cilander, 9230 Flawil Färberei, Appretur, Fertigwaren wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 1 F 01.01.2011­31.01.2014 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 11-17811 / 103095 LEONI Studer AG, 4658 Däniken SO Produktion Werk Herrenmatt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 180 M, 9 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-17540 / 104254 Chemische Fabrik Schärer & Schläpfer AG, 4852 Rothrist Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17780 / 104257 Rivella AG, 4852 Rothrist Abfüllbetrieb inkl. Labor, Werkstatt und Lager wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 30 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung)

2033

­ 10-17782 / 103476 Stöcklin Logistik AG, 4147 Aesch BL Unterhalt und Ersatz von komplexen Lagersystemen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 39 M, 1 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17799 / 104194 Rotho Kunststoff AG, 5303 Würenlingen Lager / Kommissionierung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17843 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Service-und Wartungsarbeiten Rohrpost / Healthcare Solutions für die ganze Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.02.2011­31.08.2012 (Änderung) ­ 11-17846 / 105956 Merck & Cie, 6460 Altdorf UR Herstellung pharmazeutischer Produkte wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.02.2011­31.05.2013 (Änderung) ­ 11-17847 / 104542 Fiege Logistik (Schweiz) AG, 4142 Münchenstein ganzer Betrieb (Genuastrasse 11, Hellsinkistrasse 12) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 66 M, 20 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 11-17815 / 105118 Confiserie Sprüngli AG, 8953 Dietikon Kontitorei, Logistik besonderes Konsumbedürfnis 27 M, 12 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung)

2034

Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-17658 / 109342 Mathys AG Bettlach, 2544 Bettlach Fertigwarenlager/Verkaufslogistik; Störungsbehebung Informatik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 01.04.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17683 / 111265 Hörmann (Schweiz) AG, 4702 Oensingen Notreparaturen an Tür- und Toranlagen in der ganze technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17685 / 103211 Ron AG, 4624 Härkingen Werkzeugbau wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17774 / 108297 HOCHDORF Nutritec AG Standort Sulgen, 8583 Sulgen Technischer Dienst wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 4 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 11-17840 / 112320 Bank Vontobel AG, 8022 Zürich Operating: IT-Störungsbehebung technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.03.2011­28.02.2014 (Neuerteilung) ­ 11-17844 / 109597 IKEA AG, 4133 Pratteln Störungsbehebung an der Haustechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2011­31.12.2013 (Neuerteilung)

2035

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 10-17773 / 108297 HOCHDORF Nutritec AG Standort Sulgen, 8583 Sulgen Trocknerei, Nass- und Trockenmischerei, Heizung, Labor und Lager wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 1 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-17746 / 101849 DT Swiss AG, 2504 Biel/Bienne Herstellung von Fahrradspeichen und Fahrradnippel; Reduzierautomaten und Prolockmaschinen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2011­31.12.2013 (Neuerteilung) ­ 11-17848 / 110976 Honeywell AG, 4144 Arlesheim Wartungen, Erneuerungen, Intsandsetzungen an der Gebäudeautomation bei Kunden (z.Zt. Novartis, & Hoffmann-la-Roche) technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2011­31.05.2013 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 10-17775 / 108297 HOCHDORF Nutritec AG Standort Sulgen, 8583 Sulgen Walzen, T5 und Eindampfer, Turm 6 (T6), UF Panel wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M, 40 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17781 / 104257 Rivella AG, 4852 Rothrist Abfüllbetrieb inkl. Labor, Werkstatt und Lager wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 12 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung) ­ 10-17797 / 104194 Rotho Kunststoff AG, 5303 Würenlingen Bandabräumung, Spritzgiessproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 60 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung)

2036

­ 11-17826 / 103971 Otto Suhner Aktiengesellschaft, 5242 Lupfig CNC-Dreherei, -Schleiferei, -Fräserei, Biegewellen- und Zahnradherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M, 20 F 16.01.2011­31.01.2014 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG ­ 11-17835 / 110907 Compounds AG, 8330 Pfäffikon ZH Kautschukfolien-Herstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 13.02.2011­28.02.2014 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

1. März 2011

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

2037