Bundesbeschluss V über die Rechnung 2010 der Eidgenössischen Alkoholverwaltung vom 15. Juni 2011

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 71 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 19321 über die gebrannten Wasser, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 30. März 20112, beschliesst: Art. 1 Die Rechnung der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für die Zeit vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010 wird genehmigt.

Der Reinertrag von 271 645 850 Franken wird wie folgt verwendet: Franken

Anteil des Bundes zuhanden der AHV/IV

244 481 265

Anteil der Kantone zu Bekämpfung der Ursachen und Wirkungen von Suchtproblemen

27 164 585

Art. 2 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Ständerat, 9. Juni 2011

Nationalrat, 15. Juni 2011

Der Präsident: Hansheiri Inderkum Der Sekretär: Philippe Schwab

Der Präsident: Jean-René Germanier Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

1 2

SR 680 Im BBI nicht veröffentlicht.

2011-1480

6261

Rechnung 2010 der Eidgenössischen Alkoholverwaltung. BB V

6262