Bundesversammlung

Die gesetzgebenden Räte sind am Montag, den 12. September 2011 zur Herbstsession (20. Tagung der 48. Legislaturperiode) zusammengetreten, der Nationalrat um 14.30 Uhr und der Ständerat um 17.15 Uhr.

Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 28. September folgende Wahlen getroffen: Bundesgericht. Wahl von zwei hauptamtlichen Richtern (für den Rest der Amtsperiode 2009­2014) François Chaix, Dr.iur., von und in Genf, Felix Schöbi, Dr.iur., von Berneck (SG), in Bern Bundesverwaltungsgericht. Wahl eines Richters deutscher Sprache für den Rest der Amtsperiode 2007­2012 und die Amtsperiode 2013­2018 Daniel Stufetti, Fürsprecher, von Bern, in Jegenstorf Bundesanwalt. Wahl für die Amtsdauer 2012­2015 Michael Christoph Lauber, von Winterthur und Luzern, wohnhaft in Zürich Bundespatentgericht. Nebenamtliche Richterinnen/Richter für die Amtsperiode 2012­2017 Roland Dux, Barbara Herren, Hanny Kjellsaa-Berger, Regula Rüedi, Prisca von Ballmoos Bundesstrafgericht. Präsidium und Vizepräsidium Präsident für 2012 und 2013: Andreas J. Keller; Vizepräsident für 2012 und 2013: Daniel Kipfer Fascati Die Herbstsession ist Freitag, 30. September 2011 geschlossen worden.

2011-2121

7519

Bundesversammlung

7520