Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­

ARGE Vorbahnhof Zürich, 8004 Zürich Zürich-Hauptbahnhof ­ Zürich-Wipkingen, Teilschritt 1 bis 60 M 4. Februar 2002 bis 5. Februar 2005 (Erneuerung)

­

Kiener + Wittlin AG, 3052 Zollikofen EDV-Abteilung bis 4 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

UBS Card Center AG, 8152 Glattbrugg Rechenzentrum, IT/DC-Produktion bis 6 M 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Wyrsch AG, 8427 Freienstein CNC-Bearbeitung 3M 10. Februar 2002 bis 12. Februar 2005 (Erneuerung)

­

Dow Automotive AG, 8807 Freienbach Fabrikation, Konfektion und Betabrace 38 M, 12 F 13. Januar 2002 bis 15. Januar 2005

­

Geistlich Agrasana AG, 8952 Schlieren Knochen-Verarbeitungsanlagen bis 12 M 1. April 2002 bis 3. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Blattmann Cerestar AG, 8820 Wädenswil Stärkeabteilung, Noredux-Abteilung, Glukosesirup-Abteilung 9 M oder F 31. Dezember 2001 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Geistlich Ligamenta AG, 8952 Schlieren Glutinleim-Fabrikation (Siederei und Sprühtrockner) bis 6 M 1. April 2002 bis 3. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Färberei Kronbühl AG, 9302 Kronbühl Färberei bis 2 M 11. Februar 2002 bis 12. Februar 2005 (Erneuerung)

2002-0200

791

­

Hohl & Co. AG, 9030 Abtwil Druckerei bis 6 M 4. Februar 2002 bis 8. Februar 2003

­

Jenny Fabrics AG, 8866 Ziegelbrücke Weberei in Niederurnen 18. Februar 2002 bis 19. Februar 2005

­

Müller Martini Buchbinde-Systeme AG, 8552 Felben-Wellhausen Warenumschlag bis 14 M oder F 28. Januar 2002 bis 20. November 2004 (Erneuerung/Änderung)

­

Thurgauer Tagblatt AG, 8570 Weinfelden Plattenkopie, Offset-Rotation und Zeitungsspedition 5 M, 3 F 14. Januar 2002 bis 15. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Hanspeter Merz, 7000 Chur Bäckerei bis 10 M oder F 18. Februar 2002 bis 19. Februar 2005 (Erneuerung)

­

E. Wagner Bäckerei ­ Konditorei, 8003 Zürich Bäckerei und Auslieferung 5M 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Hans Stettler AG, 3250 Lyss Tuiles und Formschleifen bis 30 M oder F 4. Februar 2002 bis 5. Februar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Jensen AG Burgdorf, 3401 Burgdorf Laserschneid-Anlage /Abkant-Maschine 6M 4. Februar 2002 bis 5. Februar 2005 (Erneuerung)

­

WANDER AG, 3176 Neuenegg Walzenraum in Belp bis 9 M 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Neue Kloster Apotheke AG, 5630 Muri AG Kontrolle, Logistik, Spedition, Transport bis 8 M oder F 1. Januar 2002 bis 3. Januar 2004 (Erneuerung)

792

­

Grossenbacher Systeme AG, 9008 St. Gallen Produktion bis 20 M oder F 21. Januar 2002 bis 26. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Bandfabrik Breitenbach AG, 4226 Breitenbach Weberei, Färberei, Endkontrolle bis 30 M oder F 31. Dezember 2001 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Silcotech AG, 8260 Stein am Rhein Fabrikation bis 18 M oder F 1. April 2002 bis 2. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

C. Beerli AG, 9425 Thal Zwirnerei / Spulerei bis 6 M oder F 11. März 2002 bis 12. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Von Roll Druckguss AG, 9015 St. Gallen Schmelzerei, Giesserei, Bearbeitung, Bereich Werkzeuge und Kunststoffabteilung bis 140 M oder F 4. März 2002 bis 8. März 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

Von Roll Druckguss AG, 9015 St. Gallen Schmelzerei, Giesserei, Bearbeitung, Bereich Werkzeuge und Kunststoffabteilung bis 40 M oder F 4. März 2002 bis 8. März 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

Leemann Stickerei AG, 9620 Lichtensteig Automatenstickerei 5M 4. März 2002 bis 8. März 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

J. Kuster-Schweizer AG, 9444 Diepoldsau Automatenstickerei 6M 4. März 2002 bis 5. März 2005 (Erneuerung)

­

Landi Albis, 8932 Mettmenstetten Bäckerei bis 6 M oder F 2. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Optimum-Injection GmbH, 8877 Murg Extrusion 3M 14. Januar 2002 bis 18. Januar 2003

793

­

Swiss Dairy Food AG, 7302 Landquart Raclette-Käserei bis 28 M 11. März 2002 bis 12. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Camion Transport AG, 9500 Wil SG Camion Transport Wil SG, mit Warenumschlag in Genf, Lausanne, St. Gallen, Rümlang, Basel bis 117 M oder bis 98 F 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

TRAVECO Transporte AG, 8401 Winterthur Transportdiesposition Deltastrasse 2, Winterthur 3M 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

Setz Gütertransporte AG, 5606 Dintikon Umschlaglager / Crossdocking 28 M 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Stämpfli AG, 3001 Bern Bogenoffsetdruck inkl. Druckvorstufe und Buchbinderei bis 150 M oder F 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Proto Chemicals AG, 8756 Mitlödi Pharma-Synthese Betriebsteil Tschachen bis 30 M oder F 31. Dezember 2001 bis 1. Januar 2005

­

Orior Food Logistic AG, 4900 Langenthal Logistikzentrum Langenthal, Prilly VD, Stabio TI Lebensmittelauslieferung ganze Schweiz bis 70 M oder F 7. Januar 2002 bis 10. Januar 2004 (Erneuerung)

­

Schweizerische Mobiliar, 3001 Bern Informatik bis 11 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Petroplus Tankstorage AG, 4127 Birsfelden Schiffsentladestation/Kesselwagenfüllstelle 6M 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Agilent Technologies (Schweiz) AG, 8902 Urdorf EDV-Service in betrieben in den Kantonen Baselland und Baselstadt bis 3 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

794

­

CREDIT SUISSE Financial Services, 8070 Zürich Bereich KT, Uetlibergstrasse 231, Zürich 3rd Level Support für IT-Systeme, Inbetriebnahmen und Tests ausserhalb der üblichen Arbeitszeiten bis 130 M oder F 7. Januar 2002 bis 12. Januar 2003

­

Fenaco, 3052 Zollikofen Reinigung der Produktionsanlagen 4 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Fenaco, 3052 Zollikofen Gorumador Ladeequipe/Chauffeurteam 40 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

GNZ Fleisch und Wurst AG, 8952 Schlieren VAC-Verpackung, Hotelrichterei, Spedition, Produktion bis 70 M oder F 4. Februar 2002 bis 9. Februar 2003

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

Wyrsch AG, 8427 Freienstein CNC-Bearbeitung 1M 10. Februar 2002 bis 12. Februar 2005 (Erneuerung)

­

Geistlich Agrasana AG, 8952 Schlieren Knochen-Verarbeitungsanlagen bis 4 M 1. April 2002 bis 3. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Hanspeter Merz, 7000 Chur Bäckerei bis 4 M oder F 17. Februar 2002 bis 19. Februar 2005 (Erneuerung)

­

Link Marketing Services AG, 6003 Luzern Telefonlaboratorien in Luzern und Zürich 40 M, 60 F 3. März 2002 bis 23. Februar 2003 (Erneuerung)

­

Von Roll Druckguss AG, 9015 St. Gallen Schmelzerei, Giesserei, Bearbeitung, Bereich Werkzeuge und Kunststoffabteilung bis 40 M oder F 4. März 2002 bis 8. März 2003 (Erneuerung/Änderung)

795

­

Von Roll Druckguss AG, 9015 St. Gallen Schmelzerei, Giesserei, Bearbeitung, Bereich Werkzeuge und Kunststoffabteilung bis 6 M oder F 3. März 2002 bis 8. März 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

Schweizerische Mobiliar, 3001 Bern Informatik bis 11 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Agilent Technologies (Schweiz) AG, 8902 Urdorf EDV-Service in betrieben in den Kantonen Baselland und Baselstadt bis 3 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

CREDIT SUISSE Financial Services, 8070 Zürich Bereich KT, Uetlibergstrasse 231, Zürich 3rd Level Support für IT-Systeme, Inbetriebnahmen und Tests ausserhalb der üblichen Arbeitszeiten bis 130 M oder F 7. Januar 2002 bis 12. Januar 2003

­

Fenaco, 3052 Zollikofen Reinigung der Produktionsanlagen 4 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Fenaco, 3052 Zollikofen Gorumador Ladeequipe/Chauffeurteam 40 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Fenaco, 3052 Zollikofen Gorumador Ladeequipe 3 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

GNZ Fleisch und Wurst AG, 8952 Schlieren VAC-Verpackung, Hotelrichterei, Spedition, Produktion bis 70 M oder F 4. Februar 2002 bis 9. Februar 2003

­

SETILA AG, 9435 Heerbrugg Sortiererei/Labor/GPA/DELCO bis 21 M, bis 20 F 13. Januar 2002 bis 16. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

796

­

HTS, Handwerklicher und Technischer Service, Webereistrasse 59, 8134 Adliswil Reinigung von Produktionsmaschinen und ­anlagen ausserhalb der Betriebszeit sowie Brandschadensanierungen im Kanton Zürich bis 10 M 7. Januar 2002 bis 12. Januar 2003

­

Fairplay Video Games GmbH, 4001 Basel Video- und PC-Spiele-Verleih 2 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

MovieZone GmbH, 4051 Basel Video- und PC-Spiele-Verleih 2 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Plica Werkzeugfabrik AG, 8753 Mollis Kunststoffspritzerei bis 2 M 13. Januar 2002 bis 15. Januar 2005

Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG) ­

Plica Werkzeugfabrik AG, 8753 Mollis Bohrerproduktion/Dübelfertigung/Konfektionierung bis 36 M oder F 13. Januar 2002 bis 15. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

FONDA AG, Metallschmelz- und Hüttenwerk, 4310 Rheinfelden Kühlgeräte-Entsorgung bis 12 M 7. Januar 2002 bis 10. Januar 2004 (Erneuerung)

­

Bühlmann Maschinen AG, 8892 Berschis CNC-Bearbeitung, Autoteile bis 16 M oder F 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

ARGE 3. Röhre Baregg, 5432 Neuenhof Vortrieb und Betonarbeiten 3. Röhre Baregg bis 95 M 7. Januar 2002 bis 31. Januar 2003

­

Arbeitsgemeinschaft Oenzbergtunnel, 3360 Herzogenbuchsee Oenzbergtunnel: Lagerwechsel Tunnelbohrmaschine bis 48 M 21. Januar 2002 bis 30. April 2002

797

­

Spinnerei am Uznaberg, 8730 Uznach Vorwerke, Ringspinnerei, Spulerei und Einlegerei bis 135 M oder F 24. Juni 2001 bis 26. Juni 2004 (Erneuerung/Änderung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

Migros-Verteilbetriebe Neuendorf AG, 4623 Neuendorf Verteilzentrum bis 153 M oder F 4. Februar 2002 bis 7. Februar 2004

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

5. Februar 2002

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

798