# S T #

Bundesbeschlüsse, die später veröffentlicht werden

Die Bundesversammlung hat in der Wintersession folgende Bundesbeschlüsse erlassen: - Bundesbeschluss vom 18. Dezember 1992 über die finanziellen Leistungen an die Schweizerische Verkehrszentrale (BEI 1992 V 1185).

Dieser Beschluss wird im Bundesblatt veröffentlicht, sobald die entsprechende Rechtsgrundlage in Kraft tritt.

- Bundesbeschluss vom 28. September 1992 über internationale Seeschiffahrtsübereinkommen (BB1 7992 II1561); - Bundesbeschluss vom 16. Dezember 1992 betreffend das Europäische Übereinkommen über wichtige Linien des internationalen kombinierten Verkehrs und damit zusammenhängende Einrichtungen (AGTC) (BB17992III1119); - Bundesbeschluss vom 16. Dezember 1992 betreffend das Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Güterverkehr auf Strasse und Schiene (Transitabkommen) (BEI 7992 III1057); - Bundesbeschluss vom 16. Dezember 1992 betreffend die Vereinbarung zwischen dem Bundesminister für Verkehr der Bundesrepublik Deutschland, dem Vorsteher des Eidgenössischen Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartements der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Verkehrsminister der Italienischen Republik über die Verbesserung des kombinierten alpenquerenden Güterverkehrs Schiene/Strasse durch die Schweiz (BEI 7992 IH 1057); - Bundesbeschluss vom 17. Dezember 1992 betreffend den Rückzug von vier Vorbehalten in vier multilateralen Staatsverträgen (BEI 7992 II1182); - Bundesbeschluss vom 18. Dezember 1992 betreffend das Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung durch Chloride (BEI 7992 II638); Diese Beschlüsse werden zusammen mit den entsprechenden Staatsverträgen in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald die Verträge für die Schweiz in Kraft treten.

12. Januar 1993

52

Bundeskanzlei

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschlüsse, die später veröffentlicht werden

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1993

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.01.1993

Date Data Seite

52-52

Page Pagina Ref. No

10 052 481

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.