927 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 18. August 1958) Der Bundesrat hat dem Kanton Luzern an die Kosten der Verbauung des Langerlenbaches (Giossbach) in der Gemeinde Sohwarzenberg einen Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 21, August 195S) Es wurden, nach Anhörung der Eidgenössischen Kommission für Ausfuhr elektrischer Energie, die folgenden Bewilligungen für die Ausfuhr elektrischer Energie an die Electricité de France, Service National, in Paris, erteilt: 1. der S, A. l'Energie de l'Ouest-Suisse in Lausanne eine bis 31. März 1960 gültige Bewilligung (Nr. 201) für die Ausfuhr einer Leistung bis maximal 35000 Kilowatt; 2. der Aare-Tessin AG. für Elektrizität in Ölten eine bis 81. August 1963 gültige Bewilligung (Nr. 202) für die Ausfuhr einer Leistung bis maximal 30 000 Kilowatt und S, der Kraftwerke Mauvoisin AG. in Sitten eine bis 31. März 1975 gültige Bewilligung (Nr. 203) für die Ausfuhr einer Leistung bis maximal 80 000 Kilowatt, das sind 10 % der in ihren Speicherkraftwerken Fionnay und Eiddes, die sich zurzeit im Bau befinden, erzeugbaren Gesamtleistung.

Nach dem 81. März 1970 kann die Ausfuhr im Winterhalbjahr auf einen Energieaustausch beschränkt werden.

Der Bundesrat hat Herrn Ludwig Schnurrenberger, von Zürich, zurzeit Inspektor I. Kl. bei der Generaldirektion PTT, zum Kreispostdirektor in Aarau ernannt.

Der Bundesrat hat als Mitglied der Paritätischen Kommission für die Begutachtung von Personalangelegenheiten Herrn Ernst Widmer, Chef des Personaldienstes PTT (bisher Ersatzmann), gewählt, an Stelle des verstorbenen Dr. Max Hammer. Als Ersatzmann für Herrn Ernst Widmer wird Herr Otto Muhmenthaler, Sektionschef beim Personaldienst PTT, gewählt.

(Vom 22. August 1958) Der Bundesrat hat von der Schliessung des Konsulates von Finnland in Lausanne Kenntnis genommen. Die Amtsbefugnis für die Kantone Freiburg, Waadt, Wallis und Neuenburg wird der Gesandtschaft in Bern übertragen.

928 Der Bundesrat hat Herrn Eugene Eugenides als Honorarkonsul der Republik Panama in Lausanne, das Exequatur erteilt. Er tritt an Stelle des verstorbenen Herrn Konsul Gaston Bénédict.

(Vom

25. August 1953)

Der Bundesrat hat Herrn Dr. Henri Favre, Professor für technische Mechanik an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich, zum Mitglied des Stiftungsrates der Eidgenössischen Stiftung zur Förderung der schweizerischen Volkswirtschaft durch wissenschaftliche Forschung gewählt, an Stelle des verstorbenen Prof. Dr. P. Niggli.

1285

·

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Zulassung vou Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung Auf Grund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24, Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Artikel 16 der Vollziehungsverordnung vom 23. Juni 1953 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gewichtskommission das nachstehende Verbrauchsmessersystem zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihm das beifolgende Systemzeichen erteilt.

Fabrikant: Eklektro-Apparatebau F. Knobel & Co., Ennenda Stromwandler, Type ILC 10 e, ILM 10 e für die Frequenz 50 Hz.

Bern, den 15. August 1958.

Der Präsident der Eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission :

1285

P

.Joye

i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1953

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.08.1953

Date Data Seite

927-928

Page Pagina Ref. No

10 038 375

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.