886

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Wiedereröffnung des Zollamtes St. Moritz.

Über die nächste Sommersaison wird das Gepäckzollamt St. Moritz (Engadin) vom 20. Juni bis 10. September 1933 geöffnet sein.

Während dieses Zeitraumes können aus dem Auslande nach St. Moritz bestimmte Sendungen von Reiseeffekten, Umzugs-. Aussteuer- und Erbschaftsgut im Transit zur Zollbehandlung nach genannter Empfangsstation abgefertigt werden.

Bern, den 26. Mai 1933.

Eidgenüssische Oberzolldirektion.

Wiedereröffnung des Zollamtes Zermatt für die Abfertigung von Reisendengepäck.

Vom 15. Juni bis 30. September 1933 wird das Gepäckzollamt im Bahnhof Zermatt wieder geöffnet sein.

Während dieses Zeitraumes können ans dein Auslande mit Bestimmung nach Zermatt eingehende Sendungen von Reiseeffokten (eiuschliesslich der zum persönlichen Gebrauche der Reisenden dienenden Sportartikel), sowie Umzugs-, Aussteuer- und Erbschaftsgut an der Grenze zum Transit nach genannter Empfangsstation angerneidet werden.

Bern, dea 30. Mai 1933.

# S T #

Eidgenössische Oberzolldirektion.

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Öffentlicher Erbenaufruf.

(Art 555 Schweiz 2GB.).

Unterm 28. Mai 1932 hat das Amtsgericht von Dorneck-Thierstein die Gebrüder Beda und Remigius Haas, Johann Baptists und der Sophie geb. Stocker sei., geboren 1865 und 1872, für verschollen erklärt.

Die Erben sind zum Teil unbekannt. Als solche kommen entweder direkte Nachkommen, oder Nachkommen von Geschwistern in Frage. Es ergeht daher an alle Personen, welche in dieser Eigenschaft auf die Erbschaft der genannten Erblasser Anspruch erheben wollen, die Aufforderung,

887 sich binnen Jahresfrist, d. h. bis zum 1. Juni 1934, beim unterzeichneten Amtschreiber zum Erbgang anzumelden. Der Anmeldung sind die nötigen zivilstandsamtlichen Ausweise beizufügen.

(2..)

D o r n a c h , den 16. Mai 1933.

Der Amtschreiber von Dorneck : Furrer, Notar.

Ausschreibung.

Die Kriegstechnische Abteilung des eidgenössischen Militärdepartements eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von: 23,000 Paar Marschschuhen 1917/1927, 14,800 ,, Bergschuhen 1917/1927, 1,200 ,, Kavalleriereitstiefeln 1917, 60,000 ,, Schnürriemen aus Mako-Garn mit Zelluloidspitzen.

Ferner zur Ausführung eines Teiles der obenstehenden Lieferungen: 9,200 Paar Marschschuhschafte 1917/1927, 4,500 ,, Bergschuhschäfte 1917/1927, 1,200 ,, Kavalleriereitstiefelschafte 1917.

Frist für Angebote:

von Schuh-, Schafte- und Schnürriemenfabriken bis 17. Juni 1933; von Schuhmachermeistern bis 24. Juni 1933.

Angebotformulare, die nötigen Angaben enthaltend, sind zu verlangen bei der Kriegstechnischen Abteilung, Sektion für Ausrüstung, in Bern.

(2.).

Kriegstechnische Abteilung.

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone.

Ausgabe von Januar 1933.

^

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden :

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.

Preis: 50 Rappen, Bei Zustellung per Post: 60 Rappen; gegen Nachnahme 75 Rappen.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

888

Bei unterzeichneter Verwaltung ist in zweiter Ausgabe (1931) ein Sammelbändchen der Bestimmungen über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess Bundesstrafprozess, Verwaltungs- and Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (171 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, sowie 11. und 13. Juni 1928 getroffenen Abänderungen ; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten ; 3. das Bundesgesetz vom 27. August 1851 über die Bundesstrafrechtspflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928, Preis des Sammelbändchens steil broschiert Fr. 2, -- (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Eidgenössischer Staatskalender 1933.

Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1933, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltung sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten des Bundesgerichtes und des Versicherungsgerichtes, der Direktoren und höheren Beamten der internationalen Bureaux. Überdies gibt der Staatskalender Auskunft über die Zusammensetzung der meisten ausserparlamentarischen Kommissionen.

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

889

Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Werkes von L. B. von Salis Im Auftrage des schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Pro!. Dr. Walther Burckhardt Das Werk umfasst 5 Textbände mit über 5000 Seiten und einen Registerband. Es kostet Fr. 127. --.

Prof. Dr. Blumenstein in der ,,Monatsschrift für bernisches Verwaltungsrecht" : Es ist für Theorie und Praxis von grösster Wichtigkeit, die einschlägigen Gesetzgebungsmaterialien und Ausführungsverfügungen in einer übersichtlichen Zusammenstellung, wie sie hier gegeben wird, vor sich haben.

Prof. Dr. E. Halter in der ,,Schweiz. Zeitschrift für Strafrecht" : Das Werk ist ein unvergleichlicher Führer.

Zeitschrift für schweizerische Statistik and Volkswirtschaft: Wer sich theoretisch oder praktisch mit der Staate- und verwaltungsrechtlichen Praxis der Bundesbehörden zu befassen hat, muss zu diesem Werke greifen und wird in ihm einen sicheren Führer haben.

Behörden und öffentliche Bibliotheken, sowie die Mitglieder der eidgenössischen Räte erhalten die Bände mit 25% Rabatt (zuzüglich Porto) beim Bezug durch den

Verlag Huber & Co., Aktiengesellschaft Frauenfeld / Leipzig.

890

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Militärsanatorium Montana.

Vom Freitag, den 2. Juni 1933 an, wird über die Ausführung der Erd-, Maurer-, Zimmer-, Dachdecker- und Spenglerarbeiten zum Wohngebäude des Oberarztes des Militär* sanatoriums Montana Konkurrenz eröffnet, -- Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare sind im Militärsanatorium Montana aufgelegt.

Am 7. Juni 1933 wird von 9 bis 12 und 14 bis 16 Uhr ein Beamter der eidg.

Bauinspektion in Lausanne zur Auskunftserteiluug dort anwesend sein.

Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Militärsanatorium Montana" bis und mit dem 15. Juni 1933 franko einzureichen au die B e r n , den 26. Mai 1933.

Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

Telephon-Fernkabel Lausanne-Brig Teilstrecke Sitten-Brig.

Die Telegraphen- und Telephonverwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz?

über die Ausführung der für die Kabellegung Lausanne-Brig, Teilstrecke Sitten-Brig erforderlichen Erd- und Beton arbeiten. Die Kabel werden durchschnittlich 60--70 cm tief in einen Zoereseisenkanal verlegt. Die Arbeiten werden in 5 Baulosen vergeben.

Baulos 7. Ortsausgang der Stadt Sitten (chapelle St. Georges) bis Dorf Noes.

Lange ca. 12,? km.

Beton ca. 50 m3.

Baulos 8. Noës bis 2 km östlich Siders (unterer Pfynwald).

Länge 5,5 km.

Beton 25 m3.

Baulos 9. Unterer Pfynwald bei Siders bis östlicher Dorfausgang Turtmann.

Länge 12,7 km.

Beton 50 ms.

Baulos 10. Östlicher Dorfausgang Turtmann bis 600 m vor Visperbrücke in Visp.

Länge 12,7 km.

Beton 50 m3.

891 Baulos 11. 600 m vor Visperbrücke in Visp bis Telephonzentrale in Brig.

Länge 9,8 km.

Beton 40 m3.

Die Bauarbeiten werden im Anschluss an die Strecke Aigle-Sitten ca. Mitte Juli in Angriff genommen. Ausser den vorgenannten Akkordarbeiten haben die Unternehmer ihre Mannschaft zeitweise als Hilfskräfte für die Kabelauslegung zur Verfügung zu stellen gegen regiemässige Vergütung der aufgewendeten Arbeitszeit.

Pläne und Bedingungen liegen beim Telephonamt Sitten zur Einsicht auf. Die Eingabeformulare können daselbst zum Preise von Fr. --. 50 bezogen werden.

Die Übernahmsofferten sind verschlossen und frankiert mit der Aufschrift "Angebot für Grabarbeiten Fernkabel Lausanne-Brig" bis zum 17. Juni nächsthin an das Telephonamt Sitten einzureichen.

Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Stellenausschreibungen.

In den hierunter angegebenen Besoldungsansätzen Bind die gesetzlichen Zulagen nicht inbegriffen.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Gute allgemeine Bildung; 3500 gründliche Kenntnis eines bis Fabrikationsbetriebes der 6500 Holzbearbeitung, selbständig event.

im Akkordwesen und mit 3800 modernen Arbeitsmethoden bis vertraut; deutsch und 7400 französisch; militärdienstpflichtig Direktion der Technischer Beamter Gute allgemeine Bildung; 6500 eldg. Konstrukvielseitige Werkstattpraxis, bis II. Kl.

tionswerksatte vertraut mit modernen in Thun 10,100 Arbeitsmethoden, sowie der Akkordkalkulation und befähigt zur selbständigen Leitung einer grössern Betriebsabteilung für Holzund Eisenkonstruktionen ;

6. Juni 1933

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Direktion der eldg. Konstruktionswerkstätte in Thun

Meister II. event.

L Kl.

Erfordernisse

deutsch und französisch ; militärdienstpf i ichtig

Es ist eine Beförderung in Aussicht genommen.

(2.).

6. Juni 1933

(2.).

892 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erlordernisse

Zollkrelsdlrektlon Kontrollbeamter In Basel beim Hauptzollamt

Zollkrelsdlrektlon

In Sehaffhausen

Besoldung

Fr.

Anmeldungstermin

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Basel-Bad. Bahn- Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden Frachtgut

4800 bis 8400

10. Juni 1933

Revisor bei der Zollkreisdirektion in Schaffhausen

4800 bis 8400

3. Juni 1933

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

(2-).

Generaldirektion Sekretär bei der Beherrschung des Immobi- 400--500 der Post- und Hochbausektion des liarsachen und Obliga- im Monat TelegraphenOberposttionenrechts. Kenntnis der (Anfangs verwaltung

inspektorats

deutscheu und französischen gehalt) Sprache, jene der italienischen erwünscht. Alter nicht über 30 Jahre. Bewerber mit abgeschlossener Bildung ala Notar und einiger Notariatspraxis bevorzugt.

Die Anstellung erfolgt vorerst probeweise.

(2..)

10. Juni 1933

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1933

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.05.1933

Date Data Seite

886-892

Page Pagina Ref. No

10 032 009

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.