1052

# S T #

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen Submissionsanzeigen

Waffenplatz Kloten/Bülach, Panzerstrasse Baubeginn: Sommer 1973 Das Projekt umfasst die Erstellung von : 1900 m Panzerstrasse mit Betonbelag 3900 m Panzerstrasse mit bituminösem Belag 300 m Strassenanpassungen Panzerparkplatz Ölabscheider Entwässerungen Bauarbeiten für Werkleitungen Erforderliche Massen : Aushub 7 000 m3 Fundationsschicht 11 000 m3 Entwässerung 4 000 m Strassenbeläge bituminös 24 000 m2 Strassenbeläge Beton 11 000 m2 Konstruktionsbeton 200 m3 Ausführung: Sommer 1973 bis Sommer 1974 Wer an einer Submission teilnehmen möchte, wird ersucht, dies bis am 30. April 1973 schriftlich der Direktion der eidgenössischen Bauten, Abteilung Tiefbau, 3003 Bern, Tel. 031/61 52 45/61 40 53, zu melden. Die Wettbewerbsunterlagen werden zu gegebener Zeit zugestellt.

Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Bern, den 16. April 1973

,,. , .

J

.

.

u

,,

Direktion der eidgenössischen Bauten

Abteilung Tiefbau, Bern

1053 Basel, Hauptpostgebäude Gerbergasse/Freie Strasse Es kommen zur Ausführung: Lichthofüberbauung, Renovation der Schalterhalle und Kühlturm über 4. Stock (Trakt Freie Strasse).

Zur öffentlichen Ausschreibung gelangen : BKP

Arbeitsjattung

Arbeits-

A-usgabe der

ungefahr Fr

voraussichtlich

dten 500 000 Baumeisterarbeiten Montagebau in Metall . . . . 230 000 Sanitäranlagen 64000 Gipserarbeiten 54000 Schlosserarbeiten ;n 72 000 Schreinerarbeiten en 68 000 Spezialverglasungen (Alarmglas) 74000 281.4 Bodenbeläge in Naturstein 50 000 283.0 Deckenverkleidungselemente in Metall 56000 285 Malerarbeiten 52000 34 Klima- und Kälteanlagen 750 000 211 213 25 271 272 273 274

Arbeitsbeginn

Mitte Mai 1973 Juli 1973 Mitte Mai 1973 Juli 1973 Mitte Mai 1973 August 1973 Juni 1973 August 1973 Juli 1973 September 1973 Juli 1973 Seotember 1973 Juli 1973 August 1973

September 1973 November 1973

Juni 1973 Juni 1973 Mai 1973

September 1973 August 1973 Ausrust 1973

Wer an einer Submission teilnehmen möchte, wird ersucht, dies bis spätestens am 28. April 1973 der Direktion der eidgenössischen Bauten. Baukreisdirektion III, Effmgerstr. 20, 3003 Bern, unter Angabe des Bauobjektes und der Arbeitsgattung schriftlich zu melden. Es sind keine weiteren Submissionsanzeigen vorgesehen. Die Wettbewerbsunterlagen werden zu gegebener Zeit versandt.

Es werden nur Unternehmer oder Arbeitsgemeinschaften berücksichtigt, die sich über die erforderliche Leistungsfähigkeit ausweisen. Mit der Anmeldung sind deshalb Angaben über Organisation und Personalbestand der Unternehmung sowie Referenzen und gegebenenfalls die Namen der Partner und wichtigsten Unterakkordanten mitzuteilen.

Bern, den 16. April 1973 Direktion der eidgenössischen Bauten

Baukreisdirektion III, Bern

1054

Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Kleinbauern Textausgabe der geltenden Erlasse, Tabellen und Erläuterungen nach dem Stand vom 1. Januar 1970.

Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern.

Preis Fr. 3.60

Vom Bundesamt fìir Industrie, Gewerbe und Arbeit wurde eine Wegleitung über die Verordnung 3 zum Arbeitsgesetz unter dem Titel

Gesundheitsvorsorge und Unfallverhütung in industriellen Betrieben herausgegeben. Die Broschüre kann in deutscher und französischer Sprache bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, zum Preis von Fr. 7.- bezogen werden.

In dieser Wegleitung werden die Bestimmungen über Gesundheitsschutz, und Unfallverhütung in industriellen Betrieben ausführlich erläutert und durch Anwendungsbeispiele, z. T. anhand von Abbildungen, ergänzt. Anhänge enthalten brandschutztechnische Begriffe, Verzeichnisse weiterer anwendbarer Gesetze, Verordnungen und Verfügungen des Bundes, eine Liste der Richtlinien der schweizerischen Unfallversicherungsanstalt sowie der einschlägigen Normen, Richtlinien und Leitsätze von Fachorganisationen.

Um den interessierten Kreisen möglichst vollständige Unterlagen zur Verfügung stellen zu können, enthält die Wegleitung auch sämtliche Bestimmungen der Verordnung sowie die einschlägigen Artikel 6 und 8 des Gesetzes und die Artikel 22-29 über das Plangenehmigungs- und Betriebsbewilligungsverfahren der Allgemeinen Verordnung. Ein ausführliches Sachregister erleichtert das Auffinden der Verordnungsbestimmungen und der dazugehörenden Erläuterungen.

Die Wegleitung richtet sich an Arbeitgeber 7und deren Mitarbeiter, die sich mit Gesundheitsvorsorge und Unfallverhütung, mit der Planung, Projektierung und Einrichtung von Betriebsanlagen zu befassen haben, ferner an Architektur-, Ingenieur- und Beratungsbüros und schliesslich an die für den Arbeitnehmerschutz zuständigen Stellen und Personen.

1055

Textausgabe der kantonalen Gesetze über Familienzulagen 13. Nachtrag Stand l. April 1972

Preis : Fr. 6.-

Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Matenalzentrale, 3000 Bern.

Die Arbeitsgruppe für die Vorbereitung einer Totalrevision der Bundesverfassung

veröffentlicht sämtliche Stellungnahmen der Kantone. Parteien und Universitäten sowie Beiträge verschiedener Organisationen in 4 Bänden.

Bandi Band II Bandlll BandlV

Kantone Parteien Universitäten Varia

1016 Seiten 339 Seiten 633 Seiten 212 Seiten

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

16.913.7.-

Die Publikation kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, bezogen werden.

Das Bundesamt für Sozialversicherung veröffentlicht:

Kantonale Gesetze über Familienzulagen.

Die Rechtsprechung der kantonalen Rekursbehörden in den Jahren 1968 bis 1970 Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern.

Preis: Fr. 7.50

1056

Das Eidgenössische Amt für Energiewirtschaft veröffentlicht : l. Die m seinem Auftrag von der Kerntechnischen Sektion der Schweizerischen Vereinigung für Atomenergie ausgearbeitete

Studie über die Versorgung der Schweiz mit Kernbrennstoffen Nur in deutscher Sprache erhältlich.

Preis 10 Franken.

2. Den Bericht der Eidgenössischen Kommission für elektrische Anlagen zur Frage

Optimale Standorte für künftige Atomkraftwerke in bezug auf minimale Transportdistanzen für die elektrische Energie In deutscher und französischer Sprache erhältlich.

Preis 6 Franken.

Die Publikationen können bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern, bezogen werden.

Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Kleinbauern Textausgabe der geltenden Erlasse, Tabellen und Erläuterungen nach dem Stand vom 1. Januar 1970.

Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3000 Bern.

Preis Fr. 3.60

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Anzeigen und Wettbewerbsausschreibungen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1973

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.04.1973

Date Data Seite

1052-1056

Page Pagina Ref. No

10 045 724

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.