709

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz, Bundesrathes,

(Vorn 6. Oktober 1876.)

Der Bundesrath hat folgende Militärbeförderungen vorgenommen : A. Generalstabskorps : Zu Oberstlieutenants: Herr Caviezel, Karl, in Chur, Meister, Ulrich, in Zürich, v. Mechel, Hans, in Basel, de Crousaz, William, in Lausanne, Coutan, Sigismund, in Genf,

bisher Majore.

Zu Majoren: Thormann, Georg in Bern, Capponi, Markus, in Bellinzona, Keller, Arnold, in Bern, Colombi, Enrico, in Locamo,

bisher Hauptleute.

B. Infanterie: Zu Oberstlieutenants: Walther, Albert, in Bern, bisher Isler, Johann, in Frauenfeld, Kommandanten.

Graf, Heinrich, in Zürich, Koch, Anton, in Frauenfeld, bisher Majore.

Schmidt, Rudolf, in Bern, Zum M a j o r (Füsiliere): Bourgoz, David, in Lausanne, bisher Hauptmann.

710

Zu 0 ber l i e u t e n a n t s (Füsiliere): Herr Fehr, Johannes, in Berg a./L, Keller, Konrad, in Altstetten, Wolfer, Jakob, in Volketsweil,

Ì [ J

,. ,

D sner J T .euten

"

ants.

Zum L i e u t e n a n t (Füsiliere): Baumer, Oskar, in Rheinfelden, bisher Adjutant-Unteroffizier.

C. Kavallerie (Dragoner) : Zum Hauptmann: Hemmann, Theodor, in Lenzburg, bisher Oberlieutenant.

D. Artillerie :

Zu Oberstlieutenants: Delarageaz, Louis, in Payerne, Stahel, Jakjb, in Thun, Rochaz, Eugène, in Orbe, Gressly, Albert, in Bern,

bisher Majore.

Zum M aj o r : von Steiger, Alfred, in Bern, bisher Hauptmann.

E. Genie (Pionnière): Zum Hauptmann: Keller, Theodor, in Zofingen, bisher Oberlieutenant.

Zum Oberlieutenant: Walker, Josef, in Solothurn, bisher Infanterie-Oberlieutenant.

Zum L i e u t e n a n t : Häuselmann, Ernst, in Thun, bisher Infanterie-Lieuteant.

/

711 F. Sanitätstruppen : a. M e d i z i n a l p e r s o n a l : Zu H a u p t l e u t e n : Herr Biaudet, Charles, in Bex, de Sepibus, Oskar, in Siders, Bär, Eduard, in St. Immer, Sehenker, Otto, in Malleray, Miniai, Longin, in Buren, Otz, Viktor, in Münchenbuchsee, Valentin, Adolf, in Bern, Ris, Friedrich, in Thun, Burkhalter, Gottlieb, in Langenthal, Krebs, Walter, in Herzogenbuchsee, Wannier, Franz, in Rodersdorf, Kottmann, August, in Solothurn, Massini, Rudolf, in Basel, Fries, Eduard, in Wald, Meyer, Hermann, in Andelflngen, Flumser, Hermann, in Turbenthal, Goldschmidt,, Albert, in Fehraltorf, Waldvogel, Karl, in Benken, Eberle, Anton, in Einsiedeln, l Peyer, Alexander, in Schleitheim, l Strekeisen, Konrad, in Berg, Schindler, Konrad, in Mollis, Weber, Viktor, in Alveneu, Giovanetti, Thomas, in Bellinzona, Bayard, Joh. Maria, in Leuk, Lendi, Raget, in Scanfs, Steiner, Jakob, in Lavin, Tatti, Quirino, in Quinto, Larguier, Jacques, in Lausanne, Röllin, J. Peter, in Menzingen, Lotz, Theophil, in Basel, Guhl, Eduard, in Stekborn, Nadig, Benedikt, in Splügen, Arquint, Albert, in Tarasp, Spichtig, Joseph, in Sächseln, Durrer, Johann, in Stans, Courvoisier, L. G., in Riehen, Meyer, Rudolf, in Zürich,

bisher Oberlieutenants.

712

Herr Kolb, Otto, in Güttingen, Pitteloud, Jean, in Sion, Picot, Constant, in Genf, Scherer, Eugen, in Mett, Hugelshofer, Albert, in Basel, Ronus, Robert, in Basel, Ineichen, Franz, in Eglisau, Weber, Joseph, in Tuggen,

bisher Oberlieutenants.

b. M i l i t ä r a p o t h e k e r.

Z u m M aj o r : Studer, Bernhard, in Bern, bisher Hauptmann.

Zu Ober lieutenants: Rothenhäusler, Kaspar, iu 8t. Gallen, l Müller, Adolf, in Wohlen, \ Locher, J., in Zürich, J

bisher Lieutenants.

c. V e t e r i n ä r p e r s o n a i .

Zu Oberlieutenants: Lips, Albert, in Außersihl, Arnold, Joseph, in Menzingen,

}

bisher Lieutenants.

G. Verwaltungstruppen Z u Maj o r en :

Meyer, Jost, in Luzern, Simona, Georg, in Locamo, Ronca, Karl, in Luzern,

bisher Hauptleute.

Im Weitern wurden nachgenannte Offiziere im Sinne von Art. 58 der Militärorganisation zur Verfügung des Bundesrathes gestellt : a. K o m m a n d a n t e n : Dotta, Camillo, in Airolo, Sprecher, Peter, in Filisur, Keller, Jakob, in Schleithcim, Benz, Alois, in St. Gallen.

713

b. Als M a j o r e : Herr Brunner, Ferdinand, in St. Fiden, Imfeid, Knrl, in Luzern, Jolissaint, Paul, in Bressaucourt, Pfeiffer, Kaspar, in Beglingen, ·Gambazzi, G-iovanni, in Lugano, Rudi, Joseph, in Bern.

c. Als H a u p t l e u t e : Anrig, Anton, in Sargans, Lienert, Meinrad, in Einsiedeln, Schaller, Joseph, in Curcelon, bei Delsberg, Christophe!, Johann, in Trins, Horber, Ulrich, in Weyern-Aadorf, Kern, Eugen, in Freiburg, Schmid, Johann, in Kreuzungen, Krauer, Heinrich, in Luzern, Garbald, Johann, in Kiiblis, Roost, Heinrich, in Beeringen, Hörler, Franz, in Teufen, Brunner, Johann, in Kiiblis, Liardon, Henri, in Lausanne, Dupuis, Francois, in Lausanne, Berchten, Albert, in Bern, Rey, Basile, in Colombier, Berney, Albert, in Lausanne, Wissen, Franz, in Naters.

d. Als O b e r l i e u t e n a n t s : Roost, Bernhard, in Beeriugen, Studer, Emil, in Trimbach, Propst, Emil, in Bern, Schneider, Frirdrich, in Bern, Burkhalter, Arnold, in Bern, Feuz, Peter, in Bern, Rey, Louis, in Genf, Maurer, Heinrich, in Aarburg, Willemin, Gustav, in Genf, Crelier, Viktor, in Bern, Beerli, C., in Thal, Jauch, Eduard, in Bellinzona.

Bundesblatt. 28. Jahrg. Bd. III.

50

714

e. Als L i e u t e n a n t s : Herr Jeannerat, Amédée, in Aarau, Kunz, Johann, in Bern, Hubler, Gottfried, in Bern, Propst, Eduard, in Bern, Sunier, August, in Colombier, Trinkler, Johann, in Aarau.

Ferner wurden gewählt: Als K o m m a n d a n t der VI. Land wehr-InfanterieBrigade: Herr Oberst Müller, Armin, in Bici.

A l s K o m m a n d a n t d e s VIII. T r a i n b a t a i l l o n s : Herr Hauptmann Götz, François, in Genf.

(Vom 13. Oktober 1876.)

Der Bundesrath hat beschlossen, an särnmtliche eidgenössische Stände zwei Kreisschreibcn zu erlassen.

Das eine davon betrifft die Bereinigung der Stammkontrolen nach beendigter Rekrutirung, und lautet also : ,,Getreue, liebe Eidgenossen !

,,In § 9 unserer Verordnung vom 31. März 1875 über die Formation der neuen Truppenkorps und die Führung der Militärkontrolen *) ist die Bereinigung der Stammkontrolen nach beendigter Rekrutirung- und nach erfolgtem Uebertritt eines Jahrganges in die Landwehr und Austritt aus der leztern vorgeschrieben. Es wurde hiefür das Spätjahr vorgesehen.

,,Dieser Bestimmung entsprechend besagt § 6 der Instruktion für die Waffenkontroleure der Divisionen vom 2. Juli 1875, die Hauptinspektion der in den Händen der Mannschaft befindlichen *) Siehe eidg. Gosezsammlung, neue Folge, Band I, Seite 468.

715 Waffen habe ,,im Spätjahra anläßlich der sektionsweisen Kontroibereinigung stattzufinden, zu welcher die Mannschaft des Auszuges und der Landwehr mit ihren Waffen zu beordern sei.

T Nachdem wir nun durch unsere Verordnung vom 15. Herhstmonat 1876 *) nach Anhörung der Militärbehörden der Kantone den Zeitpunkt des Uebertrittes in die Landwehr und des Austrittes aus derselben auf 31. Dezember festgesezt haben, kann die Bereinigung der Stammkontrolen erst nach diesem Zeitpunkt, d. h.

anstatt irn Spätjahr des Uebertrittsjahres erst im Anfang des folgenden Jahres vor sich gehen. Der § 6 der Instruktion für die Waffenkontroleure erleidet insoweit ebenfalls eine Modifikation.

,,Was die Frage anbetrifft, ob bei Anlaß der gemeindeweisen (sektionsweiseri) Besammlung der sämmtlichen Wehrpflichtigen des Auszuges und der Landwehr zur Haupt-Waffeninspektion (Art. 157 der Militärorganisation) auch die Kontroibereinigung stattfinden soll, oder ob überhaupt die Mannschaft zur Kontroibereinigung einzuberufen sei, so wollen wir den bisherigen Einrichtungen und Gewohnheiten in den Kantonen, bis weitere Erfahrungen gesammelt sein werden, keine andere Richtung geben; wir müssen bloß verlangen, daß die Mannschaft nicht zwei Male -- zur Waffeninspektion und zur Kontroibereinigung -- einberufen werde und daß, wenn leztere anläßlich der erstem vorgenommen werden will, die Kantone sich mit den Divisionären hierüber verständigen, wobei wir gestatten wollen, daß namentlich in solchen Fällen die Waffeninspektion auf die ersten Monate eines Jahres verlegt werden kann.

,,Im Uebrigen ersuchen wir Sie, in Ausführung des Art. 157 der Militärorganisation, den Zeitpunkt der im Spätjahr 1876, beziehungsweise in den ersten Monaten des Jahres 1877 vorzunehmenden VVaffeninspektionen im Einverständniß mit dem Divisionär festzustellen und die Anordnung unserm Militärdepartement zur Genehmigung vorzulegen.

,,Schließlich machen wir Sie darauf aufmerksam, daß sowohl zur Kontroibereinigung als für die Waffeninspektionen die Erstellung der Stammkontrolen (§ 5 der Verordnung vom 31. März 1875) unerläßlich ist, weßhalb wir Sie einladen, dafür besorgt sein zu wollen, daß sämmtliche Stammkontrolen bis spätestens Ende des Jahres erstellt werden."

*) Siehe eidg. Gesezsammlung, neue Folge, Band II, Seite 494.

716 Das zweite Kreisschreiben betrifft die Verlassenschaften von niederländisch-indischen Militärs schweizerischer Herkunft, und lautet wie folgt: ,,Getreue, liebe Eidgenossen!

,,Um den mannigfachen Schwierigkeiten zu entgehen, welche bei Erhebung der meistens geringen Verlassenschaften von niederländisch-indischen Militärs schweizerischer Herkunft sich ergeben, hat die königliche Regierang den Wunsch ausgesprochen, es möchten alle solche kolonialen Söldner-Verlassenschaften, welche die Summe von 250 holländischen Gulden nicht übersteigen, von den schweizerischen Konsulaten in A m s t e r d a m und R o t t e r d a m in Empfang genommen werden. Diese Konsuln hätten sich zu verpflichten, den erhaltenen Nachlaßbetrag der kompetenten schweizerischen Behörde zuhanden der gesezlichen Erben zu übermachen, sodaß der niederländische Staat gegen spätere Reklamationen vollkommen sichergestellt würde. Bezüglich der Nachlaßbeträge von über 250 Gulden würde das bisherige Verfahren ferner beibehalten.

,,Nach vorgängiger Verständigung mit den betreffenden Konsulaten sind wir obigem Verfahren unsererseits beigetreten, und indem wir die Ehre haben, Ihnen hievon gleichfalls Kenntniß zu geben, benuzen wir den Anlaß, um Sie, getreue, liebe Eidgenossen, sammt uns in den Schuz des Allmächtigen zu empfehlen.a

(Vom 17. Oktober 1876.)

Der Bundesrath ermächtigte sein Post- und Telegraphendepartement zum Abschluß eines Vertrages mit der Regierung des Kantons Glarus über Errichtung eines öffentlichen Telegraphenbüreau in O b e r u r n e n .

(Vom 19. Oktober 1876.)

Der Buudesrath hat die Errichtung eines T r a n s i t p o s t b ü r e a u im Bahnhofe zu Ölten beschlossen, und für dieses Bureau die Stelle eines Büreauchef und eines Postkotnmis kreirt.

717

Der Bundesrath hat gewählt: als Statistiker beim

,, Postkommis in ,,

,,

n

,,

,,

n

(am 17. Oktober 1876) eidg. Eisenbahndepartement: Hrn. J. Gr. Heß, von Wyßachengraben (Bern), bisher Sekretär des Oberingenieurs der Bern-Luzern-Bahn ; Basel: Hrn. Arnold Gürtler, von Allschwyl ( Basel - Landschaft ), Handelskommis in Basel; 11 n Luigi Scazziga, von Locamo, Postkommis daselbst; n n Mathias Wüthrich, von Trüb (Bern), Postkommis in Gelterkinden (Basel-Landschaft) ;

(am 19. Oktober 1876) als Gehilfe der Zollverwaltung : Hrn. Johannes Bähler, von Uebeschi (Bern), in Basel; ,, Posthalterin in Benken: Frau Barbara Ammann-Meister, von Böttstein (Aargau), in Benken (Zürich) ; ,, Telegraphistin in Carouge : Jgfr. Louise Gerbenne, Schneiderin, von und in Carouge (Genf).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1876

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

46

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.10.1876

Date Data Seite

709-717

Page Pagina Ref. No

10 009 303

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.