610

# S T #

I

a i

s

e

r

a

t

e.

Anzeige.

Die Tabellen über Umrechnung der bisherigen schweizerischen Maße und Gewichte in metrische und umgekehrt, amtliche Ausgabe, können in Oktavformat bei der Unterzeichneten à 15 Rp. das Stük bezogen werden.

B e r n , den 30. September 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Bekanntmacliung.

Das schweizerische Konsulat in M a r s e i l l e hat mit Note vom 20. d. Mts.

dem Bundesrathe die Mittheilung gemacht, daß die seit einiger Zeit in großer Anzahl dahin kommenden Arbeiter bei der gegenwärtigen Geschäftslage nur selten Arbeit finden und meist nur dein dortigen Wohlthätigkeitsverein zur Last fallen. Unter den nach Marseille reisenden Arbeitern befinden sich oft Schalenmacher, Brodeurs u. s. w., Berufsarten, die in dortiger Gegend gar nicht in Uebung seien; ebensowenig können Bäkergesellen Anstellung finden, da das Brod daselbst anders als im Norden zubereitet werde. Dag Konsulat warnt daher die schweizerischen Arbeiter, sich nach Marseille zu begeben, wofern sie nicht zum voraus zugesicherte Beschäftigung haben.

Gleichzeitig macht das Konsulat den schweizerischen Handelsstand darauf aufmerksam, daß, wie an allen großen Handelspläzen, es auch in.

611 .Marseille viele Kaufleute gebe, die Bestellungen in allen Ländern machen, die dafür ausgestellten Wechsel aber niemals einlösen, indem die Aussteller -zur Verfallzeit oft verschwunden seien.

Bern, den 26. September 1876.

Die schweiz. Bundeskanzlei.

Bekanntmachung.

Am 23. Juli d. J. starb im Invalidenhanse zu Massalubrense Johann Hof e r von Niederwyl, gewesener Soldat in neapolitanischen Diensten, mit Hinterlassung eines kleinen Massaguthabens. Da die Zuständigkeit des Genannten diesseits nicht ermittelt werden konnte, so wird der betreffenden Heimatbehörde hiemit von dem Todfall mit dem Bemerken Kenntniß gegeben, daß Todschein und Ausweis über den Soldnachlaß hierseits deponirt sind.

B e r n , den 26. September 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Ausstellung der Konkurrenzprojekte für das eidg. Verwaltungsgebäude in Bern.

Die öffentliche Ausstellung der eingelangten Pläne findet vom 1. bis und mit 11. Oktober nächsthin im großen Saale des Einwohnermädchenschulhauses an der Bundesgasse in Bern statt. Der Saal wird jeweilen von Morgens 8 Uhr bis Nachmittags 5 Uhr geöffnet sein.

Bern, den 28. September 1876.

Eidg-. Departement des Innern, Bauwesen.

612

Schweizerische Eisenbahnen.

Die Konferenz der schweizerischen Bahnverwaltungen hat beschlossen die sowohl in der Waarenklassifikation für den direkten Güterverkehr zwischen der schweizerischen Nordostbahn n. s. f. einerseits und der Centralbahn u. s. f. anderseits vom 1. Juni 1872, als auch im ersten Nachtrage zur Waarenklassifikation zwischen den Westschweizerischen Bahnen, der JuraBern-Luzern-Bahn, der Centralhahn etc. vom 15. Oktober 1863 enthaltene Bestimmung, wonach zusammengepakte Säcke, welche erweislich gefüllt auf der Bahn transportirt worden sind und leer zurückgesandt werden, oder bei welchen das umgekehrte Verhältniß stattfindet, ohne Garantie für Lieferfrist Beschädigung und Verlust g r a t i s befördert werden, auf den 1. Januar 1877, sowohl für den d i r e k t e n als für den i n t e r n e n Verkehr aufzuheben.

B a s e l , den 24. September 1876. ["].

(H 3174 Q.)

Namens des Conferenzverbandes der Schweiz. Bahnverwaltungen : Directorium der Schweiz. Centralbalm, als Präsidialverwaltung.

Schweizerische Eisenbahnen.

Die Konferenz der schweizerischen Bahnverwaltungen hat beschlossen, folgende Spezialtarife, welche für den direkten Verkehr zwischen denselben vereinbart waren, sowohl für diesen d i r e k t e n Verkehr, als für den i n t e r n e n Verkehr auf jeder einzelnen Bahn auf den 1. Januar 1877 zu künden : 1. Das Keglement vom 13./14. November 1862, betreffend die Miethe besonderer Personenwagen.

2. Den Tarif für den Transport von Fahrzeugen und außergewöhnlichen Gegenständen, vom 1. Januar 1868.

3. Den Tarif für den Transport von lebenden Thieren, vom 1. Februar 1869.

4. Den Spezialtarif Nr. 6 für den Transport von Bier in Fässern, vom 1. Februar 1869.

5. Den Spezialtarif Nr. 7 für den Transport von Eis mit Personenzügen, vom 1. Juni 1869.

6. Den Spezialtarif Nr. 10 für den Transport von Konsmntibilien als Eilgut, vom 1. Juni 1870.

7. Den Tarif für Gesellschaften und Schulen, vom 1. Juni 1875.

8. Den Tarif für den Transport von Kranken, vom 1. September 1875»

613 Die unter l bis 4 und 6 bis 8 genannten Tarife werden bis auf gesagten Termin durch neue Tarife ersetzt werden, welche dem metrischen System angepaßt sind und welche theilweise höhere Taxeu enthalten. Der Speziaitarif Nr. 7 für den Transport von Eis bleibt dagegen definitiv aufgehoben.

B a s e l , den 24. September 1876. [2] .

(H 3173 Q.)

Namens des Conferenzverbandes der Schweiz. Bahnverwaltungen:

Directorium der schweiz. Centralbahn, als Präsidialverwaltung.

"Schweizerische Centralbahn.

In Folge der auf den 1. Januar 1877 stattfindenden Einführung des Metersystems, sowohl für Gewicht als für die Entfernungen, sehen wir uns veranlaßt, auf besagtes Datum folgende Spezialtarife des internen Verkehrs der Centralbahn aufzuheben.

1) Tarif für Milchtransporte im Abonnement, vom 1. Januar 1863.

2) Spezialtarif für den Transport von rohen und leicht behauenen Bausteinen, d. d. 1. März 1873.

3) Spezialtarif für den Transport von flüssiger Milch und frischer Butter als Eilgut, d. d. 1. Juli 1875.

Wir werden darauf bedacht sein, an deren Stelle neue Spezialtarife in Kraft zu setzen, machen jedoch die Milchabonnenten noch speziell darauf aufmerksam, daß vom 1.Januar 1877 an der Maaßgehalt der Gefässe in Liter durch amtliche Eichung festgesetzt werden muß und Milchgefässe nach b i s h e r i g e m Maaß im Abonnement nicht mehr zugelassen werden können.

B a s e l , den 23. September 1876. [-] .

Directorium der Schweiz. Centralbahn.

Suisse Occidentale, Jura-Bern-Luzernbahn, Emmenthalbahn und Schweiz. Centralbahn.

Die vorstehend genannten Bahngesellschaften bringen hiemit dem Publikum zur Keuntniß, daß die im gegenseitigen direkten und internen Verkehr der genannten Bahnen bis jetzt in Kraft gestandenen, in den §§ 47 und 48

614 des alten Transportreglements vom 15. März 1862 enthaltenen Transportbedingungen zur Waarenklassifikation vom 15. Okt. 1863 auf den 1. Januar 1877 außer Kraft gesetzt und durch neue Transportbedingungen ersetzt werden.

B a s e l , den 23. September 1876. ['].

Aus Auftrag: Directorium der Schweiz.Centralbahn..

Schweizerische Centralbahn.

Mit dem 1. Oktober nächsthin tritt ein 15. Nachtrag zum schweiz.-öster.reich.-ungarischen Gütertarif vom 1. Januar 1873 in Kraft, enthaltend neue Getreidefrachtsätze ab den Stationen der Kaiserin Elisabethbahn, der Oesterreich. Staatseisenbahngesellschaft, der Theiß-Eisenbahn und der Kgl. Ungarischen Staatseisenbahn nach den Schweiz. Verbandstationen.

Durch diesen Nachtrag werden die Nachträge Kr. 7 und 10 aufgehoben und ersetzt, ebenso fällt mit diesem Nachtrage die Tabelle der Frachtzuschläge au ungarischer Transportsteuer hinsichtlich des Spezialtarifs für Getreide dahin.

B a s e l , den 23. September 1876.

(H 3187 Q.)

Diredorium der Schweiz. Centralbahn.

Vereinigte Schweizerbahnen.

Mit dem 1.Oktober nächsthin kommt ein II. N a c h t r a g zum Gütert a r i f vom 1. J u n i 1872 für den Verkehr zwischen den Stationen der Linie Räterschen bis Oberriet, einschließlich der Toggenburgerbahn einerseits und denjenigen der Glatt- und Churerlinie anderseits zur Einführung und es treten die bisher bestandeneu betreffenden Frachtsätze von da an außer Kraft. Dieser Nachtragstarif kann bei den Güter-Expeditionen eingesehen und zum Preise von 20 Cts. bezogen werden.

St. G a l l e n , den 21. September 1876. [2].

(31 2862 Z.)

Die Generaldirektion.

615

Schweizerische

Nordostbahn.

Im Verfolge unserer Bekanntmachung vom 4. September abbin betreffend Einführung des neuen Frachtbriefformulars bringen wir hiemit zur Kenntniß, daß dieses Formular vom 1. Oktober an auch in dem Verkehre ah unsern Linien nach Stationen der p f ä l z i s c h e n B a h n e n und der M a i n - N e c k a r Bahn ausschließlich zur Anwendung kommt.

Z ü r i c h , den 25. September 1876.

Die Direktion der schweiz. Nordostbahn.

Schweizerische Nordostbahn.

Ein Spezialtarif für den Transport von Getreide aus Galizien und Rumänien nach Elsaß-Lothringen via Wien-Romanshorn, d. d. 20. August 1876, kann bei unserer Lagerhausverwaltung Romanshorn bezogen werden.

Z ü r i c h , den 22. September 1876.

Die Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

*S chweizerische Nordostbahn.

Mit dem 1. Oktober nächstkünftig tritt ein IV. Nachtrag zum Reglement lind Tarif für den direkten schweizerisch-österreicherisch-ungarischen Transitgüterverkehr (Genf transit) vom 1. Februar 1871 in Kraft.

Exemplare dieses Nachtrags können bei der Güterexpedition Zürich bezogen werden.

Z ü r i c h , den 20. September 1876.

Die Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

616

Jura-Bern-Luzern-Bahn.

Anläßlich der diesjährigen L e s e s o n n t a g e den 1., 8. und 15. Oktober werden an denselben auf der Linie Biel-Neuenstadt eine Anzahl E x t r a z ü g e ausgeführt werden, deren Fahrordnung an allen Stationen angeschlagen ist.

Ebenso gelangen Retourbillets n a c h N e u e n S t a d t zur Ausgabe zu folgenden reducirten Preisen, gültig für den Tag der Ausgabe: Ab Langnau, Emmenmatt, Signau, Zäziwyl, Konolfingen und Tägertschi . . . . II. 01. Fr. 5; III. 01. Er. 3. Ab Worb, Gümligen, Ostermundigen, Locle, Chauxdefonds, les Convers und Renan II. 01. Fr. 4; III. 01. Fr. 2. 50 Ab Bern, Zollikofen, Münchenbuchsee, Schupfen, Suherg, Lyß, Sonvillier, St. Imi er, Villeret, Courtelary, Cortébert, Corgémont, Sonceboz, Ta vannes und Reuchenette II. 01. Fr. 3; III. 01. Fr. 2. -- Von der C e n t r a l b a h n werden an den bezeichneten Tagen gleicheBillets nach Neuenstadt und zurück ausgegeben zu folgenden Preisen: Ab Thun, Uttigen und Kiesen . . -. . v II. 01. Fr. 5. --; III. 01. Fr. 3 ,, Wichtrach, Münsingen und Rubigen . II. 01. Fr. 4. 50; III. CI. Fr. 3 B e r n , den 27. September 1876. [3].'

Die Direction.

Schweizerische Nationalbahn.

Mit dem 1. Oktober nächstkünftig werden gemäß einem erstellten I. Nachtrag zum Personentarif der Schweiz. Nationalbahn nach den badischen Bahnen von den diesseitigen Stationen Hämmern und Mannenbach directe Personenbillets für alle drei Wagenclassen nach folgenden badischen Stationen via Singen ausgegeben werden: 1) Von Mammern nach Basel, Waldshut, Schaffhausen und Radolfzell.

2) Von Mannenbach nach Basel und Schaffhausen.

Dieser I. Nachtrag enthält zugleich Taxen für die directe Gepäckbeförderung zwischen den genannten Stationen.

Winterthur, den 26. September 1876.

Die Direction.

617 Rorschach-Heiden-Bergbahn.

Zwischen den Stationen Heiden und Wienachten der Rorschach-HeidenBergbahn einerseits und denjenigen der Ver. Schweiz. Bahnen : Winterthur, Wyl, Ebnat, Kappel, St. Gallen, St. Margarethen, Landquart, Chur und Glarus und folgenden Stationen der Schweiz. Nordostbahn: Romanshorn, Constanz, Frauenfeld, Winterthur, Schaffhausen, Zürich, Luzern, Aarau und Basel via Bötzberg anderseits, tritt mit dem 1. Oktober a. c. direkter Verkehr für Personen, Gepäck und Güter (für Station Wienachten jedoch nur für Güter) in Kraft.

Bezügliche Tarife sind auf den betreffenden Stationen einzusehen und .zu beziehen.

Heiden, den 24. September 1876.

Der Betriebschef der Rorschach-Heiden-Bahn : Haltmeyer.

Vereinigte Schweizerbahnen.

Mit F r e i t a g den 29. 1.M.September wird die Eisenbahn Wald-Rüti dem regelmäßigen P e r s o n e n - , G e p ä c k - , Vieh- und G ü t e r v e r k e h r übergeben und der Betrieb durch die Verwaltung der Vereinigten Schweizerbahnen besorgt werden. Der F a h r p l a n ist auf den Stationen angeschlagen und kann bei denselben auch bezogen werden.

Im G ü t e r v e r k e h r mit der Station Wald kommen für die Strecke Wald-Rüti folgende Zuschläge zu den Taxen bis und von Rüti zur Anwendung: Geld Eilgut.

Güter der Klassen.

per Fr. 1000 8 Cts.

per Ztr.

15

I. U. A B C D E per Ztr. 8 8 7 7 7 6 4

S t. G a 11 e n , 26. September 1876.

(M 2929 Z.)

Die Generaldirektion.

618

Gotthardbahn.

In Folge eines bezüglichen Beschlußes der Konferenz der Schweiz.

Eisenbahnverwaltungen wird die in unserer Waarenklassifikation für den internen Güterverkehr vom 20 Oktober 1874 enthaltene Bestimmung, wonach zusammengepackte Säcke, welche erweislich gelullt auf der Bahn transportirt worden sind und leer zurückgesandt werden, oder bei welchen das umgekehrte Verhältniß stattfindet, ohne Garantie für Lieferfrist, Beschädigung und Verlust g r a t i s befördert werden, auf den 1. Januar 1877 aufgehoben.

L n z e r n , den 20. September 1876.

Die Direktion der Gotthardbahn.

Gotthardbahn.

Mit dem 1. Januar 1877 treten folgende auf unsern Linien eingeführte Tarife außer Kraft; 1) Der Tarif für den Transport von Fahrzeugen und außergewöhnlichen Gegenständen, vom 21. März 1874.

2) Der Tarif für den Transport von lebenden Thieren, vom 21. März 1874.

3) Der Tarif für Beförderung von Gesellschaften und Schulen, vorn 6. März 1874.

4) Der Tarif für den Transport von Kranken, vom 1. September 1875.

Diese Tarife werden von obgenanntem Datum an durch andere ersetzt, welche theilweise erhöhte Taxen enthalten und welche in Folge Beschluß der Konferenz Schweiz. Bahnverwaltungen allgemein auf dem Eisenbahnnetze derselben eingeführt werden.

L u z e r n , den 26. September 1876.

Die Direktion der Gotthardbahn.

61»

Tössthal-

Bahn.

Mit dem 1. Oktober nächsthin tritt zu unserem direkten Gütertarif vom 1. September 1875 ein II. Nachtrag in Kraft, welcher d i r e k t e F r a c h t sätze nach den S t a t i o n e n . d er B i s c h o f s z e l l e r b a h n und der L i n i e n W i n t e r t hur - Koblenz und Ef f r e t i k o n - H i n w e i l enthält.

Derselbe kann bei unsern Stationen, sowie beim Betriebsbüreau bezogen werden.

W i n t e r t h u r , den 23. September 1876.

Verwaltung der Tössthalbahn.

Pfandrecht an einer Eisenbahn.

Betreffend die Verpfändung der Nationalbahnlinie Winterthur-Zofingen mit Abzweigung S u h r - A a r a u im z w e i t e n Range für ein 5 % Anleihen von 1,200,000 Pranken, laut bundesräthlicher Pfandbestellungsbewilliguug vom 21. v. Mts., liegt der Entwurf eines Eintrages in das eidg. Pfandbuch tur Eisenbahnen, wie er von der Gesellschaftsbehörde anerkannt worden ist, in der Kanzlei des Unterzeichneten und in der Kanzlei des Stadtrathes "Winterthur zur Einsicht der bei dem eben genannten Anleihen als Gläubiger Interessirten auf. Allfällige Reklamationen sind vor dem 8. Oktober nächstkünftig an das Unterzeichnete zu richten. Stillschweigen inner dieser Frist gilt als Anerkennung.

B e r n , den 18. September 1876. [ 2 ]..

Schweiz. Eisenbahn- und Handelsdepartement.

620

Bekanntmachung.

Nach einer Mittheilung des Schweiz. Konsuls in Valparaiso begegnet es oft, daß schweizerische Auswanderer nach der Kolonie P a r a n a g u a in Brasilien vollkommen enttäuscht von dorther zuriikkommen. Einer dieser Auswanderer macht in einem Briefe, den der Schweiz. Konsul für ganz glaubwürdig hält, ausführliche Schilderungen, aus welchen hervorgeht, daß die Direktoren der Kolonie und die Auswanderungsagenten schöne Versprechungen machen, die sie aber gewöhnlich nicht halten, und jene mit Wäldern bedekten und daher ungesunden Gegenden viel zu sehr rühmen.

Nur diejenigen Emigranten, welche von Hause aus ein ordentliches Vermögen mitbringen, können Hoffnung haben, in einigen Jahren zu einem Besizstande au gelangen. Es muß daher vor der Auswanderung nach der vorgenannten Kolonie gewarnt werden.

B e r n , den 22. September 1876.

Die Schweiz. Bnndeskanzlei.

Ausschreibung.

Die in Folge Resignation des bisherigen Inhabers erledigte Stelle des eidgenössischen Oberkriegskommissärs wird hiemit zur Wiederbesezung auf 1. November 1. J. ausgeschrieben. Schweizerbürger, welche sich um diese Stelle zu bewerben gedenken, haben ihre Anmeldung, mit den nöthigen Ausweisen versehen, dem eidgenössischen Militärdepartement bis zum 15. Oktober nächsthin verschlossen einzureichen.

Die Jahresbesoldung des eidg. Oberkriegskommissärs beträgt Fr. 7000 und die zu leistende Kaution 30,000 Franken.

B e r n , den 19. September 1876.

Eidg1. Militärdepartement.

621

"Vereinigte Schweizerbahnen.

Mit dem 20. lauf. Monats September tritt der Uebernahmetarif für den Transport r o h e r B a u m w o l l e in gepreßten Ballen von i t a l i en i s c h e n H a f e n p l ä z e n nach der Ostschweiz vom 15. November 1875 a u ß e r K r a f t und wird durch einen n e u e n T a r i f mit theilweise ermäßigten Frachten ersetzt, welcher von Interessenten auf den wichtigem Stationen eingesehen und bezogen werden kann.

S t. G a 11 e n, den 19. September 1876. [ 2 ]..

(M 2841.)

Die Generaldirektion.

Bekanntmachung.

Der Bundesrath hatte Gelegenheit, die deutsche Reichsregierung um Auskunft zu ersuchen, ob nach dortigem Rechte das illegitime Kind einer Schweizerin, welches vom deutschen Vater ausdrüklich anerkannt wurde, auf die Staatsangehörigkeit des Vaters einen Anspruch habe. Da diese Frage verneint wurde, und die Sache von allgemeinem Interesse ist, so wird hiemit auftragsgemäß die Antwort des deutschen auswärtigen Amtes vom 22. August d. J. mitgetheilt, welche dahin geht: ,,Nach deutschem Rechte erwirbt ein uneheliches Kind, dessen Vater ein Deutscher ist und dessen Mutter die Staatsangehörigkeit des Vaters nicht besizt, seinerseits die Staatsangehörigkeit des Vaters nur durch eine den gesezlichen Bestimmungen gemäß erfolgte Legitimation."

B e r n , den 11. September 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Bundesblatt. 28. Jahrg. Bd. III.

43

622

Bekanntmachung.

Am 16. Januar 1874 verstarb als Füsilier der niederländisch-indischen Armee in Weltevreden ein Eudolf P fennin g er, geboren am 9. August 1832 in Hafard (Schweiz), als Sohn des Kudolf und der Barbara geb. Schultheß.

Soldnachlaß fl. 2. 25 Ct. N. C.

Da die Heimatgemeinde des Genannten hierseits nicht ermittelt werden konnte, so wird der zuständigen Behörde auf diesem Wege von dem Todfall Kenntniß gegeben.

B e r n , den 15. September 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzler

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen, und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t deutlich angeben.)

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Postpaker in Ölten. Anmeldung bis zum 13. Oktober 1876 bei der Kreispostdirektion in Basel.

2) Briefträger in Gibschweil (Zürich). Ì Anmeldung bis zum 13. Oktober ,, > 1876 bei der Kreispostdirektion 3) Postkommis in /urich.

) jn Zürich.

4) Telegraphist in Melano (Tessin). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Provision. Anmeldung bis zum 17. Oktober 1876 hei der TelegraphenInspektion in Bellenz.

5) Telegraphist in Payerne (Waadt). Jahresbesoldung Fr. 240, nebst Provision. Anmeldung bis zum 17. Oktober 1876 bei der TelegraphenInspektion in Lausanne.

6) Telegraphist in St. Gallen. Jahresbesoldung nach Maßgabe des Bundesgesezes vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 17. Oktober 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in St. Gallen.

623 1) Briefträger in Oron (~W"aadt). Anmeldung bis zum 6. Oktober 1876 bei der .Kreispostdirektion in Lausanne.

2) Postablagebalter und Briefträger in Cachot (Nouenburg). Anmeldung bis zum 6. Oktober 1876 bei der Kreispostdirektion in iifeuenburg.

3) Posthalter und Briefträger in Senken (Zürich). Anmeldung bis zum 6. Oktober 1876 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

4) 3 Postkommis in Basel. Anmeldung bis zum 6. Oktober 1876 bei der Kreispostdirektion in Basel.

5) Telegraphist (Büreauvorstand) des Telegraphenbüreau Glarus. Jahresbesoldung nach Maßgabe des Bundesgesezes vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in St. Gallen.

6) Telegraphist in Bern. Jahresbesoldung nach Maßgabe des Bundesgesezes vom 2. August 1873. Anmeldung bis znm 10. Oktober 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in Bern.

7) Telegraphist in Siebnen (Schwyz). Jahresbeseldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in Zürich.

8) Gehilfe der Zollverwaltung (Kenntniß der deutschen und der französischen Sprache ist erforderlich). Jahresbesoldung Fr. 1800. Anmeldung bis zum 9. Oktober 1876 bei der Zolldirektion in Basel.

-JAj-X»
Zur Nr. 43 des Schweiz. Bundesblattes.

Verkehr der Telegraphen-Verwaltung.

Zalxl der Depeschen.

;

Zahl der Büreanx.

Monat.

Interne abgehende.

1875.

1876.

1875.

903

1003 1007 1012 1016 1024 1028 1035 1040

123,632

1876.

,

Internationale abgehende und ankommende.

Transitirende.

1875.

1875.

1876.

1875.

1876.

17,613

18,801 16,470 19,058 18,013 18,860 14,932 16,454 17,270

179,045

73,126

38,806 37,275 41,368 40,409 45,491 49,973 61,552 73,509

190,203 '· 145,116 79 184,180 129,628 57 207,694 150,468 98 211,581 167,223 65 180,225 91 238,865 187,666 69 260,055 307,447 : 232,858 15 266,706 83 340,206

396,281

388,383

157,496

1876.

To tal.

üeohnung-serg-etoxiiss.

Einnahmen mit Berücksichtigung der Abrechnung mit dem Auslande.

Brutto-Einnahmen.

1875.

1876.

1875.

1876.

Saldi im Jahre 1876.

Ausgaben.

1875.

1876.

Aktiv.

Passiv.

i Fr.

Januar Februar .

März April . . .

909 912 914

Mai

921

Juni Juli August September . . . .

Oktober November . . . .

Dezember ·

932

Total

944

951

m

119,958 141,105 154,158 176,080 175,777 223,210 238,421

132,596 130,435 147,268 153,159 174,514 195,150 229,441 249,427

1,352,341 1,411,990

37,800 36,795 44,1)65 43,537 45,974 48,892 65,492

17,116 21,550 20,113 19,228 19,851 22,107 19,918

Rp.

Fr.

165,699 146,876 164,364 149.502 197,207 203,488 229,921 269,921

Rp.

06

Fr.

Rp.

145,116 79

74 99 15 78 82 49

107,865 99 150,468 98 115,874 28 94,254 05

72

163,196 26

Fr.

165,699 76,287 164,364 94,908 197,207 174,003 207,394 246,491

Rp.

06

Rp.

Fr.

Fr.

98,326 42 97,482 112,863 11 148,734 220,442 10 257,834 144,856 34 153,480

Fr.

Rp.

68,216 53

Rp.

53 58 46 97 150,335 39 262,156 32 161,467 21 129,083 01

45,927 63 117,408 15

139,858 1,906,118 1,940,231 1,459,895 84 1,526,982 75 1,162,842 46 1,326,358 32 1,252,508 79 1,360,574 47

278,424 70

173,869 207,320 217,808 241,282 244,520 310,809 331,465

187,666 96 198,399 15

91 99 74 78 84 84

16

91,937

13

258,847

42

155,023 45 170,212 82

Ab Aktiv Bleibt Passiv

Fr.

Rp.

72,446 67 93,469 47 58,572 23 46,872 39 88,152 48

"

312,640 85 278,424 70

*

·

34,216 15

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1876

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.09.1876

Date Data Seite

610-624

Page Pagina Ref. No

10 009 279

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.