297

#ST#

Aus den Verhandlungen de... schweiz. Bundesrathes.

(Vom 12. .Dezember 1864.)

Der Bundesrath hat Hrn. Hauptmanu Emile C h a u s s o n , von Villeneuve (Waadt), zum eidg. Wassenkontroleur ll. Blasse und Hrn. J.

Wegmüller., von Zürich, zu einem solchen lll. blasse ernannt.

Gleichzeitig wurde Hr. Hauptmann Lendi, von Ehur, zum eidg.

Wasfenkontroleur I... Klasse beordert.

(Vom 13. Dezember 1864.)

Die Regierung von St. fallen hat mit Sehreiben vom 28. November abhin dem Bundesrathe zur Kenutniss gebracht, dass Abgeordnete der eidg. Stände Zürich, Glarus, St. Gallen, Graubf.uden und Thurgau unterm 14. April d. J. eine Vereinbarung über Verp f ä n d u n g von E i s e n b a h n e n getroffen haben, und dass dieselbe von den gesezgebenden Behorden der gedachten Stände genehmigt worden sei.

Der Bundesrath hat auch seinerseits dreser Vereinbarung die Genehmigung ertheilt , weil sie nichts enthält , was dem Bunde oder den Reehten anderer Kantone zuwiderläuft.

(Vom 14. Dezember 1864.)

Monsignor Angelo Bianchi hat sein Kreditiv als päpstlieher Geschäftsträger bei der schweig. Eidgenossenschaft abgegeben.

Nach einer Mittheilung des Bundesgeriehts vom 10. d. Mts. hat dasselbe seine Abtheilungen (Kammern) für das Jahr 1865 in folgender

Weise bestellt:

298 l. ^ ..^....ge^mmer.

Mitglieder: .Herr Bundesrichter Haberlin, in Weinfelden, .Präsident.

,,

,,

Dr. B lösch, in Bern.

,,

,, Weber, E x sa z m ä n n e r : .Herr Bundesgerichtssuppleant ,, ,, .., ..

in Luzern.

Martin, in Genf.

v o n Zi eg l er, in Sehasshansen.

Weiser, in Zug.

ll. ^rimillalkammer.

1. K a m m e r für d e n I. ei dg. A s si se n b ez i r k.

Mitglieder: .Herr Bnndesrichter Rufs^, in Lausanne, Präsident.

,, ,, Dr. Blumer, in Glarns.

,,

,,

Allet, in Sitten.

E r s a z n. a n n e r : .Herr Bundesgerichtssuppleant Piaget, in Reuenburg.

,, ,, Fracheboud, in Freibnrg.

,, ,, Weiser, in Zug.

.

2.

K a m m e r f ü r d e n Il. e i d g. A s s i s e n b e z i r k.

Mitglieder: H.^r Bundesämter Dr. B lösch, in Bern, Präsident.

,, Bundesgeriehtsprasident Hermann, in Sachseln (Obwalden).

,, Bundesrichter V ig i e r, in ..^olothurn.

Ersazmännex: H...rr B u n d es g eri eh ts s n pp l e a n t Dr. Escher, in Zürich.

...

,, Gutzwiller, in Arlesheim.

,,

3.

Herr ,, ,, ^Herr .,,

,,

Arnold, in Altdorf.

.^ a m m e r f .. r d e n IIl.

e i d g. A s f i s e n b e ^ i r k.

Mitglieder: Bundesgeriehtspräsident Hermann, in Saehseln, Präsident.

Bundesrichter H aber lin, in Weinfelden.

,, J ä g e r , in Brugg.

. E r sa z m a n n er : Bundesgeriehtssnppleant Dr. Roth, in Teufen.

,.

Arnold, in Altdorf.

,, von Zieglex, in ^ehaffhaufen.

299 4. K a m m e r f ü r d e n IV. eid g. A ^ i f e n b e ...ir k.

Mitglieder: Herr Bundesämter Aepli, m St. fallen, Bradent.

,, ,, Dr. Blumer, in Glarus.

,, ,, Vigier, in Solothnrn.

E r s az mä n n e r : Herr Buudesgeriehtssuppleant Dr. Es cher, in Anrieh.

. ., ,, Weiser, in .^..g.

,,

,,

l^aflifch, in Ehnr.

5. K a m m e r für

d e n V. e i d g. As s i s en b e z i r k.

Mitglieder: Herr Bundesämter Eamperio, in Genf, Bradent.

,, Bundesgerichtspräsident Hermann, in Saehseln.

,, Bundesrichter Allet, in Sitten.

Ersa^männer: Herr Bundesgerichts^uppleant Bianchetti, in Loearno (^e^u).

,,

,,

Easlisch, in Ehur.

,,

,.

Dr. Roth, in .teufen.

lll. ^a^atiousgeri^t.

Mitglieder: Herr Bundesgeriehtsprä^dent Hermann, in Sachseln, Vra^dent.

,, Bundesrichter A epli, in St. Gallen.

,, ,, ,.

^ Vigi.er, in Solothurn.

,, Dr. B l o s eh, in Bern.

,, Dr. B l um er, in Glarus.

Ersa^manner: Herr Bundesämter Häberlin, in Wemfelden.

,, ,, Ja a. er, ^ Bru^.

^

,, ,,

^

Allet, in Sitten.

,, Weber, m ^ern.

Bundes^erichtssuppleant von ^iegler, in Schasfhausen.

^undesbIatt. ^ahrg.XVI. Bd. III

23

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1864

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

54

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.12.1864

Date Data Seite

297-299

Page Pagina Ref. No

10 004 633

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.