166

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Arbeiten in armiertem Beton zum Keltereigebäude der eidg. landwirtschaftlichen Versuchsanstalt In Montagibert-Lausanne wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der eidg. Bauinspektion in Lausanne, Avenue Dapples 20, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Keltereigebäude Montagibert" bis und mit dem 7. Februar nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

. B e r n , den 22. Januar 1921.

(2..)

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Finanz- und Zolldepartement (Zollverwaltung), Zollkreis.

dlrektlon IV In Lugano

Vakante Stelle

Erfordernisse

Sekretär bei Umfassende Kenntnis der Zollkreisdes Zolldienstes direktion Lugano

Besoldung

4200 12. Febr.

bis 192-1 6400 (2.).

Finanz- und Kontroll gehülfe Gehulfe I. Klasse gemäss 3700 Zolldepartement am Hauptzollamt Art. 16 der Verordnung bis über die Organisation 4400 Zollverwaltung), Chiasso-Strada der Zollverwaltung vom Zollkreisdirektion IV in 12. Juni 1911 Lugano

Justiz- und Polizeidepartement

Anmeldungstermln

Direktor des eidg. Amtes für geistiges Eigentum

5. Febr.

1921 /rt \

(2..)

Juristische oder techbis 5. Febr.

nische Hochschulbil- 10,300, 1921 nebst dung; Erfahrung im Gebiete des geistigen Teuerungszulagen (3...) ' Eigentums

2200 Finanz- und Zoll- Kanzlist II. Klasse Sicheres und rasches bis departement, der IV. Abteilung Rechnen ; Kenntnis Oberzolldlrektlon (Haudelsstatistik) zweier Landessprachen ; 3800 In Bern der Oberzoll- Vertrautheit mit dem Zolldienst direktion

5. Febr.

1921 (2..)

167 Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und i'ran'kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle seiu; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren Nameii und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Posthalter und Briefträger in Ennetbürgen. Anmeldung bis zum 12. Februar 1921 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

2. Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 12. Februar 1921 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

3. Posthalter und Telegraphist in Baierna. Anmeldung bis zum 12. Februar 1921 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

1. Obermandatträger in Bern. Anmeldung bis zum 5. Februar 1921 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2. Zwei Postkommis in Zürich. Anmeldung bis zum 5. Februar 1921 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

3. Briefträger in Rapperawil (St. Gallen). Anmeldung bis zum 5. Februar 1921 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Schlusskiirs und Patentprüfung für Telegraphenlehrlinge.

Für die Telegraphenlehrlinge, welche ihre Lehrzeit beendigen, findet vom 28. Februar bis 23. April nächsthin in Bern ein Schlusskurs statt, auf den die Patentprüfung folgt. Zu diesem Kurse und zu dieser Prüfung können aber auch andere Jünglinge zugelassen werden, wenn sie sich durch Zeugnisse und durch eine in Bern stattfindende Vorprüfung ausweisen über: · 1. Alter von 18 bis 24 Jahren; 2. gute allgemeine Bildung; 3. Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen ; 4. guten Leumund; 5. gute Gesundheit und gute Körperkonstitution; 6. genügende Kenntnis der theoretischen und praktischen Télégraphie (für letztere wenigstens anderthalb Jahr Dienst).

Bewerber haben ihre schriftliche Anmeldung mit ihrer kurzen Lebensbeschreibung und den erforderlichen Zeugnissen

168

bis zum 5. Februar 1921 frankiert an eine der Kreistelegraphendirektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen, Chur oder Bellinzona einzusenden. Die Kreisdirektionen werden hierauf den Bewerbern den Arzt bezeichnen, bei welchem sie sich in gesundheitlicher Beziehung auf eigene Kosten untersuchen zu lassen haben und werden diesem Arzt das amtliche Formular für das Zeugnis zustellen. Die Kreisdirektionen werden ferner bereit sein, den Bewerbern, auf mündliches oder schriftliches Gesuch hin, jede wünschbare Auskunft zu erteilen.

B e r n , den 20. Januar 1921.

(2..)

Die Obertelegraphendirektion.

Sammlung der eidgenöss. Erlasse über Schuldbetreibung und Konkurs

Bundesgesetz von 1889 in der durch das Zivilgesetzbuch abgeänderten Fassung sowie Verordnungen und Kreisschreiben des Bundesrates u. Bundesgerichtes Mit einem alphabetischen Sachregister von Bundesrichter Dr. C. Jaeger Herausgegeben auf Veranlassung der Schuldbetreibungsund Konkurskammer des Schweizerischen Bundesgerichtes Kartoniert Fr. 5.50. Umlang: 348 S., gr. 8°-Format. Geb. in Leinwand Fr. 4.50

Neu!

Hiezu

Nachtrag

Neu

Gesetze sowie Verordnungen des Bundesrates und des Bundesgerichtes, und Kreisschreiben des letzteren, erlassen seit 1912 Broschiert Fr. 6. Umfang: 186 Seiten, gr. 8°-Format. Kartoniert Fr. 750 Jeder Jurist, jeder Notar, jede Bank, jeder Kaufmann und Industrielle sollte diese ausserordentlich billige Sammlung besitzen

Ausführlicher Prospekt kostenlos vom Verlag Die Sammlung sowie der Nachtrag ist zu gleichen Preisen auch in französischer und italienischer Ausgabe erschienen

Zu beziehen durch alle Buchhandlungen sowie direkt vom

Verlag: M Institut Orell Füssli, Zürich

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1921

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.02.1921

Date Data Seite

166-168

Page Pagina Ref. No

10 027 831

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.