474 # S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Grabarbeiten für Kabeliegungen.

Über die Erd-, Maurer- und Kanallegungsarbeiten für die Strecke Lausanne-Aigle, TeilstUck Villeneuve-Aigle, wird Konkurrenz eröffnet.

Baulänge ca 10,6 km Erdbewegungsar beiten (Grauen)ca.u 9000 m3 (Schächte) ca 1500 m3 Kanallegungsart: Gussröhren 300 mm 0 in Litugeu v ou & ui 0,o km Armierte Zementröhren 250 mm 0 in Laugen von 3,Bo m 8,8 km Gussröhren 250 u.iu 0 in Längeu von 6 iu l km Gussröhren 225 mm 0 in Längen von 4. m 0,2 km Betonarbeiten ca 500 m3 Zementplatten ca 350 m3 Diese Arbeit wird iu drei Baulose eingeteilt.

Pläne und Bedingungen sind bei der Kreistelegraphendirektion Lausanne, Postgebäude II. Stock, Zimmer Nr. 36, zur Einsicht aufgelegt. Die Eingu.beformulare können daselbst bezogen werden.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Angebot fi'ir Grabarbeiten Villeneuve-Aigle" versehen bis und mit 3. Januar 1922 einzusenden au die (1.)

Kreistelegraphendireküon Lausanne.

Bauarbeiten für Kabeliegungen.

Über die Erd-, Maurer- und Kanallegungsarbeiten für die Kabelrohranlage Bern-Zürich Teilstück Klos-Olten-Schönenwerd-Aarau, wird Konkurrenz eröffnet.

Baulänge ca 12,6 km Erdaushub (Graben und Schächte) ca 11,300 m 3 Felssprengungen ca 1,070 m 3 Betonarbeiten ca 1,120 m 3 Armierter Beton CM 190 m3 Verputz ca 2,500 m 3 Rohrlegungen : Gussröhren gewöhnliche und armierte Zementröhren ca 12,300 m Steinbett, Bekiesung und Walzung ca 11,600 m2 Diese Arbeit wird in vier Baulose eingeteilt. An gut beschäftigte Firmen werden die Arbeiten nicht vergeben.

Pläne und Bedingungen sind bei der Kreistelegraphendirektion III in Ölten zur Einsicht aufgelegt. Die Eingabeformulare können daselbst bezogen werden.

Trassebegehun mit den Interessenten am 4. Januar 1922, 1/2 13 Uhr, -ab Postgebäude Aarau.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Angebot für Kabellegung Klos-Aarau" versehen bis und mit 11. Januar 1922 franko einzusenden an die (1.)

Kreistelegraphendirektion III in Ölten.

Lieferung von Enveloppen.

Die Generaldirektion der SBB eröffnet Konkurrenz über die Lieferung nachstehend bezeichneter Enveloppen: Quantität Nr.

Bezeichnung der Enveloppen

Format mit Kopf

ohne Kopf cm

III. D. 35 ,, 45 ,, Hl III. E. 80 HI.F.352 VII. 66 ,, 67 » 68 ,, 71 ,, 72 ,, 74 ,, 75 ,, 76 » 77 ,, 78 ,, 79 ,, 80 ,, 81

grau, für Personenbillette braun, für Buchbillette grau, für Zettelbillette grün für Zollscheine blau, für Zollpapiere braun, für Zahltag braun, für Zahltag blau, für Korrespondenzen "elb, für Geld blau, für Korrespondenzen gelb für Geld blau, für Korrespondenzen blau, für Korrespondenzen braun, f ü r Akten . . . .

braun, für Akten braun für Akten braun, für Akten braun, für Akten

150,000 40,000 30,000 10,000 10,000 20,000 80,000 700,000 20,000 150,000 15,000 40,000 50.000 10JOOO 25,000 30,000 10,000 5,000

13,5X16,5 12X16 16x23 16x23 16x23 7x8 9X12,5 12X15 100,000 12X15 10,000 13x20 13X20 16x23 18,5X26,5 5,000 18,5X26,5 23X30 25X38 27X42 30x46

Gewicht des Papiers per m 2

s 60 100 100 75 75 100 100 65 100 75 100 75 75 100 100 100 100 140

Ausrüstung unter Band gelegt per

50 25 25 25 25 50 50 50 25 50 25 50 50 25 25 25 25 25

in in 1 Paketen Mmrhtcln verpackt verpackt per per

1000 500 i 500 500 500 1000 1000 1000 500 500 500 500 500 100 100 100 100 100

475

476

Die Lieferungen sind gut verpackt und franko (inkl. Verpackung) au die nächste Station der S B B zu befördern.

Der Zuschlag erfolgt vertraglich ; hierbei werden die Lieferungstermine festgesetzt. Der vollständige Abruf wird innert Jahresfrist stattfinden.

Muster und Lieferungsbedingungen können bei der Angebote, denen entsprechende Qualitäts-Gegenmuster beizufügen sind, sind mit der Aufschrift ,,Eingabe für Enveloppenlieferung spätestens bis 31. Dezember 1921 der Generaldirektion der SBB in Bern verschlossen einzureichen. Sie bleiben bis 31. Januar 1922 verbindlich.

(2..)

Schweizerische

Bundesbahnen.

Papierlieferung.

Die Geueraldirektion der SBB eröffnet Konkurrenz über die Lieferung nachstehend bezeichneter Papiere : SKIl-

I'apler

Format in cm

Nr.

2

;-!

4

5 6

8 13 14 43 45 46 VIII 28 29 30 30« 42

Gewleht per Hles kg

FcstigkcltsItlassc

Bedarf Ries

'
Stoff klasse ni.

VII

1

Gewicht per m' S

35/44 35/44 35/44 44/58 35/44 35/44 44/58 44/58 70/100 70/100 100/140

90 75 90 90 90 90 90 130 130 115 115 140

7 5,8 7 7 11,5 7 7 16,G 16,o 40,2 40,2 98

50/74 44/70 48/72 72/96 . 43/54

100 90 90 90 75

18,5 13,9 15,6 81,i 8,7

69/96 64/68 48/72 70/80 44/70 44/70 44/70 44/70 70/88 58/88 53/82

60 90 90 90 75 75 75 75 75 75 75

35/44

3 3 -- -- 3 3 3

50 10 30 30 50 50 50 120 50

1 400 l 160 280 350 115 210 210 830 830 2010 4 824 4900

3 3 3 3 3

100 150 50 100 100

1850 2085 1560 3110 870

4

100 150 100 30 500 25 10 20 100 500 50

1990 2940 1560 750 5800 290 116 232 2300 9600 815

3 3 3 3 3

200 200 40

Stoffklasse IV.

59 a 60 89 91 92 92a 926 92 c 92 à 94 94 a

19,9 19,6 15,6 25 11,6 11,6 11,6 11,6 23,i 19,2 16,s

3 4

4 4

4 4 4

4 4 4

477 SRI!-

Format

Cewlclit

Gewicht

Festigkeit».

Papier Nr.

In cm

per in* g

per Kies kg

hlassc

Bedarf Rias

!;<;·

98 58/88 60 15,3 4 150 2295 99 72/96 60 20,7 4 200 4 110 100 44/70 60 9,2 4 100 920 1006 44/70 60 9,2 4 100 920 101 48/72--60 10,4 4 1000 10400 1020 65/116 40 15 5 400 6000 103 48/72 50 8,7 5 500 4350 103 & 49/82 30 6 5 150 900 105 57/95 40 10,s 5 750 8 100 108 48/72 60 10,4 4 100 1040 108« 72/96 40 13,» 5 150 2085 109 48/72 60 10,4 4 50 520 121 50/80 50 10 5 150 l 500 124« 53/82 75 16.:i 4 50 815 126 72/96 60 20,7 4 50 1035 129 44/70 60 9,3 4 200 1860 129« 48/72 60 10,« 4 100 1040 131 48/72 60 10,4 4 100 1040 134 50/80 50 10 5 100 l OUO 135« .

49/82 75 15 4 150 2250 142 48/72 230 39,7 4 20 794 Die Papiere haben, mit Ausnahme derjenigen unter 60 K oder über 200 g per m2, das Wasserzeichen S B B nach Muster und Vorschrift zu enthalten. Die Beschaffung des Egoutteurs hat auf Kosten des Lieferanten zu erfolgen.

Der Zuschlag der Lieferungen erfolgt vertraglich, und es werden für jede Sorte mehrere Lieferungstermine festgesetzt; der Restabruf ist auf Ende des Jahres 1922 vorgesehen.

Die Eingaben können für jede einzelne Sorte gemacht werden. Die Preise sind per kg anzugeben. Muster und Lieferungsbedingungen sind bei der Druekeachenverwaltung S B B, Mittelstrasse 43 in Bern, erhältlich.

Augebote, denen den Vorschriften entsprechende Qualitätsgegenmuster (je 3 Bogen gerollt oder nicht kleiner als auf 35/35 cm gefalzt) beizugebeu sind, müssen mit der Aufschrift ,,Eingabe für die Lieferung von S B BPapieren" spätestens bis 31. Dezember 192) der Generaldirektion der SB B in Bern verschlossen eingereicht werden. Sie bleiben bis 31. Januar 1922 verbindlich.

(2..)

Lieferung von Kopierbüchern.

Die Generaldirektion der S B B eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von nachstehend verzeichneten Kopierbüchern: N,

143 146» 148 149

Format cm

B.ät.er

22X27 25X37 26x39 26X39

500 500 500 700

,,., R<*is";hnc Stück

200 -- 100 --

-- 100 -- 150

478 Die Formatangabe ist für das Kopierpapier verstanden, also nicht über den Einband gemessen, der auf 3 Seiten um zirka 5 min vorstehen soll.

Für den Einband wird vorgeschrieben: Rücken in grün Mol skin Decke in roh Karton. Die Submittenten haben in der Offerte anzugeben, ob sie für die Arbeit Draht- oder Fadenheftung vorgesehen haben.

Die Kopierbücher müssen sowohl für die Qualität der Papiere und Zutaten, wie für die Arbeit genau den Mustern der Bundesbahnen entsprechen und von den Submittenten durch Gegenmuster, die bei Eingang der Lieferimg zur Kontrolle dienen, garantiert werden.

Die Lieferungen sind gut verpackt, franko auf die nächste Station der SBB zu befördern.

Der Zuschlag erfolgt vertraglich ; hierbei werden auch die Lieferungstermine festgesetzt. Der vollständige Abruf wird innert Jahresfrist stattfinden.

Die Eingaben sind für die einzelnen Sorten zu machen.

Papierqualitätsmust können bei der Drucksachenverwaltuug S B B, Mittelstrasse Nr. 43 in Bern, erhoben werden.

Angebote mit der Aufschrift ,,Eingabe betreffend Lieferung von Kopierbüchern SBB" sind der Generaldirektion der S B B in Bern spätestens bis 3t. Dezember 1921 verschlossen einzureichen. Sie bleiben bis 31. Januar 1922 verbindlich.

.

(2..)

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erlordernisse

Besoldung

Anmcldungstermln

Departement des Innern,

6. Jan.

II. Assistent am Abgeschlossene Hoch3700 Laboratorium schulbildung als bis 1922 Chemiker, Praxis in 4800, eidg, Gesund- des Gesundheitsheitsamt nebst der Lebensmittelamtes Teuerungskoutrolle zulagen (2.).

Für den Fall einer Beförderung wird die Stelle eines III. Assistenten mit den gleichen Erfordernissen ausgeschrieben. Besoldung Fr. 3200 bis 4800, nebst Teuerungszulagen.

Professor für ForstEidg. Technische wissenschaften Departement des Innern,

Auskunft über Erfordernisse, Gehalt etc. erteilt die bezeichnete Amtsstelle

Kochschule, Präsident des Schweiz. Schulrates, Zürich

24. Dez.

1921

(3...)

Amtsantritt: I.April 1922.

Finanz- und Zoll- Material Verwalter Erfahrung ini Verwaldepartement, bei der eidg. tungsdienst, speziell im Oberzolldirektion Oberzolldirektion Formularwesen ; KenntIn Bern nis des Zolldienstes ; Beherrschungmindestens zweier Landessprachen Die Stelle ist provisorisch besetzt.

4200

bis

24. Dez.

1921

5200 (2..)

479 «sa*M^M»H*HauuiaA>

Dlenstabtcllung und Anmeldestolle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermin

Finanz- und Revisionsgehilfe Gehilfe I. Klasse gemäss 3700 Zolldepartement bei der Zoll- Art. 16 der Verordnung bis über die Organisation 4500 (Zollverwaltung), kreisdirektion in Basel der Zollverwaltung Zollkreisdlrektlon 1 In vom 12. Juni 1911 Basel

(2..)

Finanz- und Kontrollgehilfe Gehilfe I. Klasse gemäss 3700 Zolldepartement am Hauptzollamt Art. 16 der Verordnung bis über die Organisation 4600 (Zollverwaltung), Verrieres-Bhf.

der Zollverwaltung vom Zollkreisdirektion V In 12. Juni 1911 Lausanne

Finanz- und Kontrollgehilfe Gehilfe I. Kl. gemäss 3700 Zolldepartement am Hauptzollamt Art. 16 der Verordnung bis in Locle über die Organisation 4400 (Zollverwaltung).

der Zollverwaltung vom Zoll kreisdirektion V In 12. Juui 1911

1

24. Dez.

1921

31. Dez.

1921

(2.).

31. Dez.

1921

Lausanne (2).

Finanz- und Kontrolleur am Die Bewerber müssen 4200 31. Dez.

ôildepartement Schweiz. Haupt- die Prüfung für Gehilfen bis 1921 (Zollverwaltung), zollamt in Singen I.Kl.mitErfolgbestanden 5100 haben oder bereits eine Zollkreisdirektion II In Kontrolleur- oder EinSchaffhausen nehmerstelle versehen (2.)Die Rangeinteilung des Zollamtes hat nur provisorischen Charakter.

Finanzdepartement

Verwalter des Gründliche allgemeine 4200 31. Dez.

Lagerhauses der Bildung; umfassende bis 1921 Alkohol Verwal- Kenntnis des Lagerhaus- 5800, (Alkoholverwaltung) tung in Burgdorf dienstes. Beherrschung nebst der deutschen und Teuerungsfranzösischen Sprache zulagen (2.).

Der derzeitig amtende Adjunkt gilt als angemeldet. Im Befördernngsfallc bleibt die Adjunktenstelle unbesetzt.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

480

Postverwaltung.

Posthalter und Briefträger in Lupfig. Anmeldung bis zum 3l. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

Posthalter, Telegraphist und Telephonist in Schötz. Anmeldung bis zum 31. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

Posthalter in Landquart. Anmeldung bis zum 31. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Posthalter und Briefträger in Safnern. Anmeldung bis zum 24. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Bern.

Paketträger in Pruntrut. Anmeldung bis zum 24. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

Postkommis in Sursee. Anmeldung bis zum 24. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

Posthalter und Briefträger in Gordola. Anmeldung bis zum 24. Dezember 1921 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Teiegraphist und Telephonist in Baar. Anmeldung bis zum 24. Dezember 1921 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

Jungfraubahngesellschaft.

Den Gläubigern der Jungfraubahngesellschaft wird hiermit bekanntgegeben, dass die auf den 27. Dezember angesetzte Verhandlung der II. Zivilabteilung des Bundesgerichts zur Entscheidung über die Genehmigung der von den Gläubigern der Anleihen I. und II. Hypothek auf der Strecke' Scheidegg - Eismeer und I. Hypothek auf der Strecke Eismeer-Jungfrau]och am 26. November d. J. gefassten Beschlüsse verschoben worden ist. Der neue Verhandlungstermin wird später bekanntgegeben werden.

L a u s a n n e , den 20. Dezember 1921.

Für die II. Zivilabteilung des Bnndesgerichts, Der Präsident: Ostertag.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1921

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.12.1921

Date Data Seite

474-480

Page Pagina Ref. No

10 028 181

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.