#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

VIII. Iahxg. l.

#ST#

Nr. 5. ^

^6. Iänner 1^56.

Aus den Verhandlungen der schweizerischen Bundesversammlung.

(Vom 21. Januar 1856.)

Nachdem die beiden Räthe die Wahlen ihrer neu eingetreteneu MitGlieder, welche von keiner Seite beanstandet waren, anerkannt und sich dann konftituirt hatten, bestellten fie ihre Bureaux; uud zwar wählte der N a t i o n a l r a t h zum Präsidenten: Herrn Friedrich S i e g f r i e d , von und in Zofingen, Kts. Aargau; ,, Vizepräsidenten: ,, Jules M a r t i n , von Grandson, in Vivis,

Kts. Waadt;

zu Stimmenzählern:

Herrn Joh. Georg Kr eis, von und in Zihlschlacht, Kts. Thurgau; ..

Franz W ix z, von und in Sarneu ^ Kts.

Unterwalden o. d. W. ; ,, Samuel Frey, von uud in Gontenschwyl, Kts. Aargau ; .

,, Cliarles Jules Matthey, von Savagniex, in Neuenburg.

.^

Der S t ä n d e r a t h seinerseits wählte zum Präsideuten: Herrn AiIné llumhert, Staatsrath von Neuenburg.

,, Vieepräfidenten:

zu Stimmenzählern:

,,

Jakob D ubs, Regierungspräsident v. Zürich;

Herrn Niklaus H e r m a n n , von und in Sachseln; ,, J. Barth. Eaflisch, von Trins, in Ehux.

Als neue Mitglieder der beiden Räthe sind erschienen a. im N a t i o n a l r a t h e : .Herr Joseph V o n m a t t , Kriminalgerichtspräsident, von uud in Luzern ..

gewählt im 1l. Wahlkreise.

,,

Pierre SaInuel Déglon, Oberstlieutenant, von und in Moudon..

Kts. Waadt, gewählt im 43. Wahlkreise.

Bundesblatt. Jahrg. V1II. Bd. I.

14

114 Herr Ulrich Meister, Forstmeister, Großrath, vo.. u.^.d in .^e..ken. Kts..

Zürich, gewählt im 4. Wahlkreise.

,,

Maurice l^illie...., Präfekt des Bezirks Entremout, ^on und in Bagnes, Kts. Wallis, gewählt im 47. Wahlkreife.

Der erste erschien an der Stelle des je^igen Bundesraths Herrn Knüfel; .., zweite ,, ^ ., ,,.

., ., demifsionirenden Hexrn M e v s t x e , in Lausanne^ .., dritte , . , , , , ,, ,, ., ,, ^bersten Zieger, in

^

,,

vierte

,,

.

,,,,,,

,,

verstorbenen

Zürich,

Herrn P o t t i er, in Monthev.

b. im S t ä n d e r a t h e : für ,, ..

,, ^

Bern: Herr Luzern : ,, G x a u b ü n .. e n : ,, Waadt: ,, Genf.^ ,, ,,

Aimé Constant Rosse1, .... Diesse, in Eonrtelar^; Renwart M e .) e r , von und in Luzern ; Peter Eonradin P l a n t a . von und 1n Ehur; François B r i a t t e , vonEchichens, in Lausanne; François Jules P i c t e t de la R i v e , von und in Genf ; JanIes l^a^.^, von und in Gens.

Ans den Verhandlungen des schmeizeri^en ^unde.^rat^e.^.

(Vom 21. Januar 1856.)

Laut einer vom schweiz. Generalkonsulate in L o n d o n dem Bundesrathe unterm 16. dieß gemachten Mittheilung dürfen nunmehr, in Folge des^ zwischen England und J a p a n abgeschlossenen Freundschafts- und .Handelsvertrags, englische Schisse in die japanesischen Seehäfen Naga^ faki (Fisen) und H a k o d a d i (Matsmai) einlausen, dort ankern und fich mit allem Nöthigeu verproviantiren ; andere Häfen Japan's sind Hingegen den genannten Schiffen nur dann geöffnet, wenn fie in der Noth find, in welchem Falle sie aber keiner anderweitigen Erlaubniß bedürfen.

Alle und jede Seehäfen und alle und jede Rechte , welche andern Nationen, oder der ani meisten begünstigten Nation (mit Ausnahme der früher den E h i n e s e n nud H o l l ä n d e r n eingeräumten Vorrechte im Hafen von Nagasaki) in Zukunft erlaubt werden sollten, werden im gedachte^ Vertrage auch England zugesichert.

Die sür N a g a s a k i aufgestellten Verordnungen lauten wie folgt: 1) Alle Schiffe müssen auf zwei ,, S i m a ^ Entfernung ankern und dort die Vorschriften des Gouverneurs abwarten.

2)

Es darf nicht geschossen werden.

3) Niemandem ist gestattet, auf der Jnsel zu landen.

115 4)

Prüfungen mit Senkblei dürfen nicht angestellt werden; auch dürfen keine Boote herumfahren.

5) Wenn Unterredungen verlangt werden, so wird das Schiff des ersten Offiziers gerufen ; allein es ist untersagt der Umgang mit Kaufmannsbooten, ferner der Austausch von Waaren und alles Handeltreiben, welcher Art es sein mag.

Nach dem Vorstehenden haben in B e z u g auf den H a n d e l keine Vortheile für England, uud damit auch für die Schweiz, eiustweilen erlangt werden ^können.

^

(Vom 22. Januar 1856.)

Lokalverhältnissen Rechnung tragend , hat der Bundesrath die bisherige Postablage S i g n a u , im Kanton Bern, auf den 1. Juli dieses Jahres zu einem Postbüxeau erhoben.

Wahlen des Bundesrathes.

Postbeamte : 23.. Januar, Herr Johannes Fxntiger, Negotiant, von Oberhosen, in Thurneu, zum Posthalter an lezterm Orte.

25.

,, Herr Franz August S t o c k e r , Gastwixth in Frick, Kts..

Aargau, zum Posthalter daselbst.

Summarische ueber'.icht der Einfuhr von ^ebensmitteln vom 1. bis zum 15. Januar 1856.

11. ^...II^biet.

.1I.

Zo^

11.1.1. ^I^ie.t.

^ .

^ .

.

.

.

l I ^ I .

i e .

.

.

^. ^II^iiet.

^ . ^ o l l ^ i .

.

.

.

.

.

.

Ital. Lombard. Piemont. Franz. Savov. Franz. Sardin.

gebiet.

Richtung. Richtung.

Richtung. Richtung. Richtung. Richtung. Richtung. Richtung. Richtung. Richtung.

Franz.

Dentsche

Zentner. Zentner.

Korn

.

.

.

.

.

.

Roaaen . . . . .

Gerste . . . . . .

Hafer

.

.

.

.

.

.

Mais

.

.

.

.

.

.

Erbsen

.

.

.

.

.

.

Reis

.

.

.

.

.

.

Bohnen

.....

Gerste, gerollte n. Gries Mehl

.

.

.

.

.

.

Brot

.

.

.

.

.

.

Wein

.

.

.

.

.

.

Fleisch

.

.

.^

.

.

.

Kartoffeln

....

908 9,605 121 350 167 1,313 1,433 296 943 103 1 29 29 167 7 2,800 1,797 20 30 Zngthi rlasten.

124

^otal.

Deutsche

Zentner. Zentner. Zentner. Zentner. Zentner. Zentner. Zentner. Zentner. Zentner. Zentner.

18,086 22,229 90 3.^ 143 293 2,012 682 4,123 2,864 2 115. 154 69 446 1 84 157 9 75 432 244 224 806 576 62l 10 29 1 292 115 48 11 15 2

635 51

Zngthierl Zugthi. rlasten.

62 35

Zugthi ^lasten.

265 298

57 913 1,407 340

12 305

56 26

1 3 70 1,332 2 304 1,454 3 2

73 2,175 54,066 1 944 19 3,077 14 172 563 9,315 7 4,031 5 2 1,788 18 3 374 182 1,030 2 4 507 5 458 4,076 7 56 4 1,395 2,289 10,803 126 27 18

Zna.tl^ rlasten.

Zugthi ^lasten. Zagtl.ierl 5 255 27

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen der schweizerischen Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1856

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.01.1856

Date Data Seite

113-116

Page Pagina Ref. No

10 001 821

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.