254
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1957
Zölle
Übrige Einnahmen
Total 1957
Total 1956
61,849 57,521 67,086 66,539 67,729 60,185
14,076 12,575 11.161 14,732 10,684 12.045
75,925 70.096 78,247 81,271 78,413 72,230
Jan./ Juni 1957
380,909
75,273
Jan./ Juni 1956
348,037
68,243
Monat
Januar Februar März April Mai
Juni
Mehreinnahmen
Mindereinnahmen
56,179 74,869 76,116 73,080 74,350
14,239 13,917 3,378, 5,155 5,333 --
2,120
456,182
--
42,022
2,120
--
416,280
61,686
Vollzug des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung Der Verband der schweizerischen Carrosserie-Industrie beantragt, gestützt auf Artikel 43 des Bundesgesetzes vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung, die Eevision des Beglementes vom 14. November 1936 für die Durchführung höherer Fachprüfungen im Karosseriespengler-Berufe. Er hat zu diesem Zwecke den Entwurf zu einem abgeänderten Prüfungsreglement eingereicht. Interessenten können diesen Entwurf bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an die auch allfällige Einsprachen bis zum 12. August 1957 zu richten sind.
* Bern, den 8. Juli 1957.
3343
# S T #
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit
Sektion für berufliche Ausbildung
Wettbewerb- and Stellenanssehreibnngen, sowie Anzeigen
Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:
Rententabellen gemäss Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946, gültig ab I.Januar 1957. S.Auflage, April 1957, in deutscher und französischer Sprache. Preis pro Exemplar Fr.l.--. Bestellungen sind an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale in Bern zu richten.
3356
- 2 5 5
.:
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen: Vierte AHV-Eevision :
Änderung der AH V V (Bundesratsbeschluss vom 10. Mai 1957) Gegenüberstellung der bisherigen und der geänderten bzw. neuen Bestimmungen. In deutscher und französischer Sprache. Preis 60 Eappen.
Die Broschüre kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale Bern 8, bezogen werden.
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:
Probleme der schweizerischen Sozialversicherung (in deutscher Sprache) Eeferat von Dr. A. Saxer Direktor des Bundesamtes für Sozialversicherung, anlässlich der 49. Schweizerischen Armenpflegerkonferenz (29.Mai 1956 in Eomarishorn).
Sonderdruck aus dem «Armenpfleger» 1956, Heft 11 und 12.
Preis Fr. --.90
Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:
Bericht der Eidgenössischen Expertenkommission für die Einführung der Invalidenversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangslage und Zielsetzung - Der Kreis der von der Invalidenversicherung zu erfassenden Personen - Die allgemeinen Voraussetzungen für den Anspruch auf Leistungen der Invalidenversicherung - Die Eingliederungsmassnahmen - Die Eenten - Das Bückgriffsrecht auf haftpflichtige Dritte - Die Invalidenversicherung im Eahmen der freiwilligen AHV für Auslandschweizer - Die Durchführung - Die Eechtspflege - Das Verhältnis der Invalidenversicherung zu anderen Zweigen der Sozialversicherung - Finanzierung Anhang mit Zahlentabellen und Graphiken.
Der Bericht kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preise von Fr. 5.- bezogen werden.
3160
256
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 7.-- im Jahr, Pr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Pr. 9.-- im Jahr, Pr. 5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stämpfli & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei erhältlich.
Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf, innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies einen Leumundsbericht beizulegen. Die nachgenannten Grundbezüge entsprechen .den Ansätzen gemäss Bundesbeschluss vom 21. März 1956 über die Erhöhung der1 Besoldungen der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 9 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand.
Direktor (Eidgenössisches Veterinäramt) Abgeschlossene tierärztliche Hochschulbildung. Erfahrung in der praktischen Seuchenbekämpfung und in der Fleischschau sowie in der Vorbereitung gesetzgeberischer Aufgaben. Ausweis über wissenschaftliche Tätigkeit. Fähigkeit zur selbständigen Leitung einer Verwaltungsabteilung. Gewandtheit im Verkehr mit Behörden und Privaten.
Beherrschung zweier Amtssprachen. Kenntnis der dritten.
Besoldung: Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 12.August 1957. (2..)
419 Offerten an: Vorsteher des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements, Bern 3.
Direktor (Statistisches Amt) Abgeschlossenes Hochschulstudium, wissenschaftliche und praktische Tätigkeit auf dem Gebiete der Statistik, Befähigung zur Leitung eines grösseren Verwaltungsbetriebes.
Besoldung: 21 060 bis 25 725 Franken.
Anmeldungstermin: S.August 1957. (2.).
Offerten an: Vorsteher des Eidgenössischen Departements des Innern, Bern.
434 Juristischer Beamter I Anwaltspatent und womöglich -praxis ; Offizier ; Muttersprache Deutsch, gute Kenntnis einer andern Amtssprache, vorzugsweise der italienischen.
257 Besoldung: 13 120 bis 17 745 Franken.
Anmeldungstermin: 15.August 1957. (3.)..
Offerten an: Direktion der Abteilung für Militärversicherung, Bern-Transit.
435
Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, Verwaltungspraxis, Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften, gute Umgangsformen, Muttersprache Französisch, Beherrschung der deutschen und gute Kenntnisse in einer weitem Fremdsprache.
Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 13 120 bis 17 745 Franken.
Anmeldungstermin: 10.August 1957. (3.)..
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern.
436 Volkswirtschaftlicher Beamter II Abgeschlossene Hochschulbildung vornehmlich betriebswirtschaftlicher Richtung; Praxis auf organisatorischem und buchhalterischem Gebiet; juristische Kenntnisse erwünscht ; Gewandtheit in der Redaktion von Berichten ; Befähigung zur selbständigen Erledigung von Aufträgen; Muttersprache Deutsch; gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: 3.August 1057. (3..).
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung.
420 Juristischer oder volkswirtschaftlicher Beamter II Abgeschlossenes Hochschulstudium. Muttersprache Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften.
Guter Übersetzer.
Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: 10.August 1957. (3.)..
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern.
437
Ingenieur I, evtl. Technischer Beamter I Diplomierter Elektro-Ingenieur mit Installationspraxis oder diplomierter ElektroTechniker mit entsprechender Erfahrung, zur Leitung des elektrotechnischen Dienstzweiges für unterirdische Anlagen. Bearbeitung und Prüfung von Projekten und Ausführungen von Hoch- und Niederspannungsanlagen (inkl. Notstromgruppen). Kenntnis zweier Landessprachen.
Besoldung: 13 120 bis 17 745 Franken.
Anmeldungstermin: 31. Juli 1957. (2..)
Offerten an: Direktion der eidgenössischen Bauten, Bern 3.
421 Ingenieure II, evtl. I Für interessante und ausbaufähige Stellen auf den Gebieten der Hydrographie, Wasserkraftnutzung und Schiffahrt (Bureau und Feldarbeit). Bei besonderer Eignung kom-
258 men neben Bauingenieuren auch Angehörige verwandter Fachrichtungen in Frage, z.B. Kulturingenieure.
Abgeschlossenes Studium einer Technischen Hochschule.
Besoldung: 10 945 bis 15 540, evtl. 13 120 bis 17 745 Franken.
Anmeldungstermin: 80. Juli 1957. (3...)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern.
410 Ingenieure, Geometer, Techniker, Zeichner (Bauabteilung der Generaldirektion SBB in Bern) Diplomierter Bauingenieur und diplomierter Tief- oder Stahlbautechniker für das Gebiet Brückenbau; Diplomierter Bauingenieur, diplomierter Vermessungsingenieur oder Grundbuchgeometer, diplomierter Tiefbautechniker und Tiefbau- oder Vermessungszeichner für die Mitarbeit am neuen Bahnhof Bern; Architekt, Absolvent einer technischen Hochschule mit einigen Jahren Praxis, für die Bearbeitung interessanter Bauvorhaben; Junger Maschinenzeichner für die Ausfertigung von Zeichnungen für den Weichenbau und für die Lösung einfacher Konstruktionsaufgaben.
Handschriftliche Anmeldung mit Lebenslauf und Zeugnissen.
Besoldung: der Ingenieure, Grundbuchgeometer und Architekten 10945 bis 15540, evtl. 10 220 bis 14 805 Franken; der Techniker 7750 bis 12 128, evtl. 9653 bis 14 228 Franken; der Zeichner 6760 bis 9293, evtl. 7203 bis 10 710 Franken.
Anmeldungstermin: 5.August 1957. (1.)
Offerten an: Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern.
438 Fachtechnischer Mitarbeiter II Weitgehende Erfahrung in Betriebsorganisation und Buchhaltung; Befähigung zur selbständigen Erledigung verschiedenster Aufträge; Gewandtheit im Abfassen von Berichten, Erstellen von Formularen usw. ; Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen und wenn möglich einer weiteren Fremdsprache; Bewerber mit Kenntnissen und Praxis in der Sozialversicherung (insbesondere auf dem Gebiete der AHV) erhalten den Vorzug.
Besoldung: 10 945 bis 15 540 Franken.
Anmeldungstermin: S.August 1957. (3..).
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung.
422 Bautechniker II, evtl. I Für hydrographischen Felddienst und andere gewässerkundliche Aufgaben. Abwechslungsreiche und entwicklungsfähige Stelle. Gute Beförderungsmöglichkeiten.
Abgeschlossene Technikunisbildung.
Besoldung: 7750 bis 12 128, evtl. 9653 bis 14 228 Franken.
Anmeldungstermin: 80. Juli 1957. (3...)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für
Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern.
411 Techniker (Generaldirektion PTT, Telephon- und Telegraphenabteilung, Radiodienst, Sektion Fernsehen, Bern) Abgeschlossene technische Mittelschulbildung (anerkanntes Technikum, evtl. gleichwertiges Diplom einer ausländischen Schule) in Richtung Schwachstromtechnik, Hochfrequenz; einige Jahre Praxis.
259 Interessante, vielseitige und entwicklungsfähige Arbeit auf dem Gebiete von FernsehRichtstrahlanlagen.
Besoldung: 7750 bis 12 128, evtl. 9653 bis 14 228 Franken.
Anmeldungstermin: 3.August 1957. (1.)
Offerten an: Generaldirektion PTT, Personalabteilung, Bern.
439 Techniker II, evtl. I ( Generaldirektion PTT, Telephon- und Telegraphenabteilung, Sektion Teilnehmeranlagen, Bern) Zur Bearbeitung von Stromlieferungs- und Notstromanlagen.
Besoldung: 7750 bis 12 128, evtl. 9653 bis 14 228 Franken.
Anmeldungstermin: 3.August 195T. (1.)
Offerten an: Generaldirektion PTT, Personalabteilung. Bern.
440
Untersektorchef I (Festungswachtkorps) Subaltern-Offizier, wenn möglich mit Technikumsbildung oder ähnlicher, für den Dienst im Festungswachtkorps geeigneter Berufsbildung technischer Richtung. Alter nicht über 32 Jahre. Muttersprache Deutsch.
Besoldung: 8518 bis 13 073 Franken.
Anmeldungstermin: 3.August 1957. (2.).
Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Marzilistrass 50, Bern.
441
Mitarbeiter (Inspektor) (Inner- und Ausserdienst auf dem Gebiete der Wehrsteuer) Muttersprache Italienisch, gute Kenntnisse der deutschen oder französischen Sprache.
Eingehende Kenntnisse des Revisionswesens. Praktische Erfahrung in der Privatwirtschaft und Erfahrung im Steuerwesen erwünscht. Gewandtheit im Verhandeln und im schriftlichen Ausdruck. Alter nicht unter 30 Jahren.
Besoldung: Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 15.August 1957. (3.)..
Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Bern.
442 Sekretär II Jüngerer Mitarbeiter mit abgeschlossener Berufslehre in Handel, Bank oder Verwaltung oder gleichwertiger Handelsschulbildung. Befähigung zur Bearbeitung von personellen und administrativen Geschäften. Beherrschung zweier Amtssprachen.
Besoldung: 9085 bis 13 650 Franken.
Anmeldungstermin: 31. Juli 1957. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Bern.
423 Sekretär II Gründliche Fachausbildung und Erfahrung im Gerichts- oder Verwaltungsdienst, Befähigung zur Leitung einer Kanzleiabteilung. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Beherrschung der zweiten und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache.
Offerten mit Photo.
260 Besoldung: 9085 bis 13 650 Franken.
Anmeldungstermin: 31.August 1957. (3.)..
Offerten an: Bundesgerichtskanzlei, Lausanne.
443
Kanzleigehilfin II bzw. I, evtl. Kanzlistin II Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Vorbildung.
Tüchtige Stenodaktylographin. die als Sekretärin des Waffenchefs eingesetzt werden kann. Muttersprache Franzosisch, sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache.
Besoldung: 6318 bis 7928, evtl. 6465 bis 8348, evtl. 6760 bis 9293 Franken.
Anmeldungstermin : 25. Juli 1957. (2..)
Offerten an: Abteilung für Flugwesen und Fliegerabwehr, Bern 22.
426 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Gewandte Stenodaktylographin: Muttersprache Deutsch.
Besoldung: 6023 bis 7140, evtl. 6318 bis 7928 Franken.
Anmeldungstermin: 31. Juli 1957. (2..)
Offerten an: Leitung der Militärversicherung. Filiale St. Gallen.
428
Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Wenn möglich abgeschlossene kaufmannische oder Verwaltungslehre, evtl. Handelsschul-Diplom oder andere geeignete Vorbildung.
Besoldung: 6023 bis 7140, evtl. 6318 bis 7928 Franken.
Anmeldungstermin: 28. Juli 1957. (1.)
Offerten an: Eidgenossische Oberzolldirektion, Bern.
444 Angestellte (Wetterdienst, Klimatologie und allgemeine Büroarbeiten) Flüssige Handschrift, Maschinenschreiben, Muttersprache Deutsch, gute Französischkenntnisse.
Besoldung: 5550 bis 6405, evtl. 6023 bis 7140 Franken.
Anmeldungstermin: I.August 1957. (2.).
Offerten an: Direktion der Meteorologischen Zentralanstalt, Krähbühlstrasse 58, Zürich 7/44.
445
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1957
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
29
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.07.1957
Date Data Seite
254-260
Page Pagina Ref. No
10 039 888
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.