542 # S T #
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
(Vom 3. September 1957) Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt: Bern: an die Kosten der Verbauung des Vorder- und Hinter-Geissbaches in der Gemeinde Bggiwil; Luzern: an die Kosten der Verbauung des Eschiisbaches in den Gemeinden Escholzmatt und Wiggen; Zug: an die Kosten der Erstellung des Waldweges «Hohe Eone II» in der Gemeinde Oberägeri; Graubünden : an die Kosten der Ergänzung der Korrektion der Landquart bei Monbiel in der Gemeinde Klosters; Waadt: an die Kosten der Wiederaufforstung und Wiederinstandstellung der Gemeindewaldungen von Ste-Croix; Wallis : an die Kosten der Korrektion der Wildbäche von Champéry.
(Vom 6. September 1957) Herr Walter Clavadetscher, von Altstätten, Ingenieur-Agronom, wurde zum Direktor der Abteilung für Landwirtschaft gewählt.
Zum Chef der Schweizerischen Delegation in der Neutralen Überwachungskommission für Korea wurde Herr André Dominicé, Legationsrat und Chef des Protokolls beim Politischen Departement, ernannt.
3436
Bekanntmachungen von Departementen nnd andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 28. August bis 3. September 1957 Finnland. Herr Oberstleutnant B.H.W.Kontiopää, Militär- und Luftattache, hat sein Amt übernommen, Eesidenz in Paris.
Er ersetzt Herrn Oberstleutnant Osmo Eafael Eysä, Militärattache, der seinen Posten bald verlassen wird.
543 Iran. Herr Ebrahim Teymouri, Dritter Sekretär, wurde auf einen andern Posten berufen.
Panama. Die Gesandtschaft wurde am 31. August 1957 geschlossen.
3435
,
·
,
Nachtrag zum Verzeichnis1) der
Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 ZGB und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen: Neue Ermächtigung: Kanton Bern 84. Caisse de crédit mutuel de Bressaucourt.
Bern, den 16. Juli 1957.
3435
Eidg. Justiz- und Polizeidepartement
!) BEI 1946, II, 287.
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden : A. Diplomierter Herrencoiffeur Aerschmann Mario, St. Antoni Kern Willy, Bern Badertscher Werner, Sumiswald Lüpold Hans, Aarberg Ceric Ferdinand, Thun.
Schaller Paul, Bern Frankauser Arthur, Aeschi (SO) Strasser Hans, Wangen a. A.
Heiligtag Herbert, Wangen a. A.
B. Diplomierter Damencoiffeur Buchi Ernst, Belp Droz Roger, Moutier ' Mächler, Moritz Burgdorf Minder Max, Huttwil '
'
'
Nold Vincens, Münsingen Ruch Heinz, Bern Rüegsegger Alfred, Bern Stuck Sebastian, Bern
544 C. Diplomierte Coiffeuse Lüthi Marianna, Frau, Ostermundigen Bieri Sonja, Frau, Thun Bürgin-Lüdi Rosemarie, Frau, Lenzburg Wenger-Gurtner Georgette, Frau, Gapp-Brechbühl Käthy, Frau, MünMünchenbuchsee singen Widmer-Huber Greti, Frau, Oberburg Humair Andrée, Frl., Delémont E. Diplomierte Damenschneiderin Allensbach-Gerger Janine, Frau, Kreuz- Locher Hedy, Frl., Trogen ringen Lüthi-Bieri Margrit, Frau, Solothurn Markl Manetta, Frl., Aarau Anderegg Vreni, Frl., Kirchenthurnen Meerstetter Johanna, Frl., Worb Baumann Regina, Frl., Bichwil Odermatt Agatha, Frl., Bern Bösiger Olga, Frl., St. Urban Rohrer Annemarie, Frl., Bern-Liebefeld Bühler Marie, Frl., Ruswil Röllin Erna, Frl., Beringen Gässler Frna, Frau, Frauenfeld Roth Anna, Frau, Basel Gerig Hélène, Frl., Basel Gilomen Wylia, Frl., Zürich Schilbach Marianne, Frl., Zürich Schneider Alice, Frau, Biel Greter Esther, Frl., Winterthur Grossenbacher Lory, Frl., Burgdorf Seiler Renate, Frl., Unterkulm Stucki Anna, Frl., Walkringen Güttinger Lilly, Frl., Zürich Gygax-Lyoth Heidi, Frau, Grünenmatt Weibel-Padrutt Frieda, Frau, St. GaUen Kirschner Gertrud, Frau, Burgdorf Wunderli-Kunz Suzanne, Frau, Meilen Kopainig Nelly, Frau, Windisch Zumwal Marie, Frl., Schmitten Bern, den 5.September 1957.
3436
# S T #
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Sektion für berufliche Ausbildung
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen: Vierte AHV-Eevision :
Änderung der AH W (Bundesratsbeschluss vom 10. Mai 1957) Gegenüberstellung der bisherigen und der geänderten bzw. neuen Bestimmungen. In deutscher und französischer Sprache. Preis 60 Rappen.
Die Broschüre kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale Bern 3, bezogen werden.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1957
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
37
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.09.1957
Date Data Seite
542-544
Page Pagina Ref. No
10 039 932
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.