1156 von Winterthur, zurzeit Adjunkt I (Chef der Abteilung für Zollgesetzgebung) ; Dr. rer. pol. Hermann Bodenmann, von Lax (Wallis), zurzeit Sektionschef I (Chef der Abteilung Handelsstatistik) und Luzi Bergamin, von Obervaz (Graubünden), zurzeit I. Sektionschef (Chef der Abteilung fürbesondere Veranlagungen).

Der Bundesrat hat dem Eücktrittsgesuch des Herrn Marcel Compagnon als Direktor der Zweiganstalt Genf der Schweizerischen Nationalbank entsprochen.

Zu seinem Nachfolger ist Herr Léon-Marc de Torrente, von Sitten, zurzeit Direktor der Zweiganstalt Neuenburg gewählt worden. Ferner ist Herr Bene Hügli, von Meikirch, zurzeit Agenturführer in Biel, zum Direktor der Zweigstelle Neuenburg der Schweizerischen Nationalbank gewählt worden.

3604

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 27. November bis 10. Dezember 1957 Afghanistan. Die Herren Baryalai H e d a y a t - U l l a h , Zweiter Sekretär, und Mohammade Sarwar Azhar, Attaché, haben ihr Amt übernommen.

Frankreich. Herr Jean Grò s sin, Zweiter Botschaftssekretär, ist dieser Mission zugeteilt worden.

Japan. Herr Yuzuru Murakami, Zweiter Botschaftssekretär, wurde auf einen andern Posten versetzt.

Liban. Frl. Heien Saab, Zweite Legationssekretärin, ist in der Schweiz eingetroffen.

Türkei. Herr Nihat Dinç, Erster Botschaftssekretär, wurde zum Botschaftsrat ernannt.

Uruguay. Herr Victor P ornés, Legationsrat, wurde auf einen andern Posten versetzt.

Venezuela. Herr Hugo Otto Meinhart wurde dieser Mission als Handelsattache zugeteilt.

Vereinigte Staaten von Amerika. Herr John C. G r i f f i t h , Dritter Botschaftssekretär, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt übernommen.

3604

1157

Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1957 Monat

Zölle

Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November

61,849 57,521 67,086 66,539 67,729 60,185 72,732 65,460 62,550 68,234 60,903

Übrige Einnahmen

Total 1956

Total 1957

14,076 75,925 12,575 i 70,096 11,161 78,247 14,732 ! 81,271 10,684 78,413 12,045 [ 72,230 89,318 16,586 78,665 13,205 75,016 12,466 88,585 20,351 72,723 11,820

Jan./Nov. 1957

.710,788

149,701

Jan./Nov. 1956

675,025

139,687

860,489

Mehreinnahmen

61,686 56,179 74,869 76,116 73,080 ; 74,350 82,119 78,939 75,485 83,081 78,808

14,239 13,917

--

45,777

814,712

--

Mindereinnahmen

3,378 5,155 5,333 --.

7,199 -- -- 5,504 --

2,120 274 469

6,085

3%% Eidgenössische Anleihe von 1943 Auslosung von Obligationen Die Auslosung der am 15. April 1958 zur Rückzahlung gelangenden Obligationen der 3%% Eidgenössischen Anleihe von 1943 wird Montag, den 13. Januar 1958, 08.00 Uhr, Bureau Kr. 65, Verwaltungsgebäude des Eidgenössischen Finanz- und Zolldepartementes (Bernerhof) in Bern, stattfinden.

Bern, den l7.Dezember 1957.

Eidgenössische Finanzverwaltung Kassen- und Eechnungswesen

3601

Verpfändungsgesuch einer

Eisenbahngesellschaft

Die Bahngesellschaft Zürich-Uetliberg in Zürich stellt das Gesuch, es möchte ihr bewilligt werden, ihre Bahnlinie von Zürich-Selnau auf den Uetliberg, in einer Eigentumslänge von 7970 Metern, samt Zubehör und Betriebsmaterial im Sinne von Artikel 9 des Bundesgesetzes vom 25.September, 1917 über die Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahn- und SchiffahrtsunternehBundesblatt. 109. Jahrg. Bd. II.

84

1158 mungen im l.Eang zu verpfänden. Zweck: Sicherstellung eines Darlehens von l Million Franken zur teilweisen Deckung der Kosten für die Anschaffung eines neuen Pendelzuges, die Erweiterung der Werkstätte und Geleiseanlagen sowie der Verbesserung der Stromzufu.hr.

Einsprachen gegen dieses Verpfändungsgesuch sind dem Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement in Bern bis 3. Januar 1958 schriftlich einzureichen.

' Bern, den 17.Dezember 1957.

3804

# S T #

Eidgenössisches Post- und Eisenbahndepartement, Bechtswesen und Sekretariat

Wettbewerb- und Stellenaiisschreibnngen, sowie Anzeigen

Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:

Die vierte Revision des AHVG Gegenüberstellung der bisherigen und der neuen Bestimmungen.

Preis: Fr. --.45

Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen :

Kantonale Gesetze über Familienzulagen in deutscher und französischer Sprache Aus dem Inhalt: Grundzüge der kantonalen Familienzulagenordnungen Geltende Erlasse der Kantone Luzern, Obwalden, Nidwaiden, Zug, Freiburg, Basel-Stadt, Appenzell I.Eh., St. Gallen, Tessin, Waadt, Wallis, Neuenburg, Genf Preis: Fr. 6.-- Die Publikation kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

3495

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.12.1957

Date Data Seite

1156-1158

Page Pagina Ref. No

10 040 039

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.