99 Der Bundesrat hat vom Eücktritt des Herrn Prof. Dr. M.Bornand, in Lausanne, als Mitglied der Eidgenössischen Natur- und Heimatschutzkommission Kenntnis genommen.

Für die Amtsdauer 1957-1959 ist die Eidgenössische Natur- und Heimatschutzkommission wie folgt bestellt worden: Präsident: Herr Dr. Urs Dietschi, Nationalrat, Solothurn; Vizepräsident : Herr Dr. Hans Huber, Professor, Muri-Bern ; Mitglieder die Herren: R.Casella, Architekt ETH, Lugano; Dr. Ch.Chessex, Zahnchirurg, Lausanne; Dr. K.Escher, Professor, Zürich; P.Keller, Fürsprecher, Bern; M.Kopp, Architekt, Zürich; H. von Beding, Oberst, Schwyz; F. Saxer, alt Bektor, St. Gallen; Dr. J. Sprecher, Bechtsanwalt, Langwies; M.Zermatten, Schriftsteller, Sitten.

3013

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Aufruf Die Kommission für Japan-Entschädigungen hat den Fall von Frau Josephine Moss, verw. Matthey, geb. White, geboren 1914 in Berkeley, Kalifornien, früher heimatberechtigt in Le Lode, heute amerikanische Staatsangehörige, letzter bekannter Wohnsitz : Berkeley 4, Kalifornien/USA, zurzeit eventuell in Honolulu, deren genauer Aufenthalt unbekannt ist, im Rahmen der schweizerisch-japanischen Entschädigungsvereinbarung vom 21. Januar 1955 geprüft und entschieden, dass der in Frage stehende Schaden nicht berücksichtigt werden kann, da er nicht durch eine völkerrechtswidrige Handlung von japanischer Seite verursacht wurde.

Dieser Entscheid kann innert Monatsfrist seit dieser Veröffentlichung an die Rekurskommission für Nationalisierungsentschädigungen, Bundesgasse 18, Bern, weitergezogen werden.

Bern, den 17. Januar 1957.

sois

Kommission für Japan-Entschädigungen

«Le Phénix, Compagnie Française d'Assurances sur la Vie», in Paris Generalbevollmächtigter. Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat der Ernennung des Herrn Robert Schöpfer, von La Praz, in Lausanne, avenue

100 Mon-Loisir 15, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz von «Le. Phénix, Compagnie Française d'Assurances sur la Vie», in Paris, mit Wirkung ab 1. Januar 1957, die Zustimmung erteilt. Herr E. Schöpfer ist Nachfolger von Herrn P.Mathey, der sich aus Altersrücksichten zurückzieht. (Art.47 der Verordnung vom 11. September 1931 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen.)

,

Bern, den 7. Januar 1957.

sois

Eidgenössisches Versicherungsamt

Compagnie Française du Phénix, Société anonyme d'Assurances contre l'Incendie, in Paris Generalbevollmächtigter. Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat der Ernennung des Herrn Kobert Schöpfer, von La Praz, in Lausanne, avenue Mon-Loisir 15, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der «Compagnie Française du Phénix, Société anonyme d'Assurances contre l'Incendie», in Paris, mit Wirkung ab I.Januar 1957, die Zustimmung erteilt. Herr E.Schöpfer ist Nachfolger von Herrn P.Mathey, der sich aus Altersrücksichten zurückzieht.

(Art. 47 der Verordnung vom 11. September 1931 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen.)

Bern, den 7. Januar 1957.

soia

Eidgenössisches Versicherungsamt

Änderungen im

Bestände der Auswanderungs- und Passageagenturen und ihrer Unteragenten während des IV. Quartals 1956

Erloschenes P a t e n t : Das des Herrn Dr. Georg Adolf Wilczek, Geschäftsführer der Agentur Gondrand Maritime S.A. in Zürich.

Erteiltes Patent : An Herrn John Charles Kaiser, Geschäftsführer der Agentur Gondrand Maritime S.A. in Zürich.

101 Als U n t e r a g e n t e n sind ausgeschieden: Von der Agentur Lavanchy è de. S. A. in Lausanne: Menoud Claude in Lausanne ; von der Agentur Genossenschaft Hotel-Plan in Zürich: Bucher Eobert C. in Bern; wn der Agentur Reisebureau A.Kuoni Aktiengesellschaft in Zürich: Maurer Helmar in Zürich.

Als U n t e r a g e n t e n sind angestellt w o r d e n : Von der Agentur CI T Compagnia Italiana Turismo Schweiz AG in Zürich: Bucher Emil in Luzern ; von der Agentur Naturai AG in Basel: Menoud Claude in Lausanne ; von der Agentur Aktiengesellschaft Danzas & de. in Basel: Bast Hans 0. in Luzern; ° von der Agentur J.Véron, Grauer & Cie., Société Anonyme in Genf: Wälti Jean in La Chaux-de-Fonds.

Bern, den 31. Dezember 1956.

3013

Bundeamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für Arbeitskraft und Auswanderung

. Vollzug des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung Der Schweizerische Konditormeister-Verband (SKMV) beantragt, gestützt auf Artikel 43 des Bundesgesetzes vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung, die Eevision des Keglementes vom 17. Juli 1945 für die Durchführung höherer Fachprüfungen im Konditoreigewerbe. Er hat zu diesem Zwecke den Entwurf zu einem geänderten Prüfungsreglement eingereicht. Interessenten können diesen Entwurf bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an die auch allfällige Einsprachen bis zum 16.Februar 1957 zu richten sind.

Bern, den 9. Januar 1957.

3013

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung

102

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Gemäss Artikel 42 und 48, Absatz 3, der Verordnung I zum Bundesgesetz vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung sind die nachstehend aufgeführten Drogisten, die vor dem Inkrafttreten des Reglements für die Durchführung höherer Fachprüfungen im Drogistenberufe (I.Mai 1952) die Abschlussprüfung einer der beiden Drogistenfachschulen in Neuenburg oder Braunschweig bestanden haben, in das Register B der Diplominhaber eingetragen worden.

Datum der Eintragung: 15. Dezember 1956.

Altermatt Georg, Ölten Breh Rudolf, Basel Eiholzer Max, Zürich Fischer Marius, Luzern Gaensli Ernest-Henry, Zürich Geiser Max, Biel Grob Jean-Yves, Basel Grütter Hans Jörg, Roggwil (BE) Grütter Herbort, Herzogenbuchsee Hari Rudolf, Amriswil Hofer Walter, Ölten Holzer Hans, Thun Hügli Erich, Grenchen Jakob Fritz, Biel Jurt Werner, Zürich Kappeier Karl, Frauenfeld Kummer Werner, Burgdorf Luginbühl Otto, Bern

Meier Edmund, Basel Naef Egon, Zürich Neuenschwander Joh. Ulrich, Bern Roderer Max, Dietikon Schaub Robert, Bern Schnyder Hans, Sursee Scholl Richard, Ölten Schwager Carl, Thalwil Senn Max, Bern Singer Paul, Münchenstein Spinas Alfons, Zürich Stähelin Willy, St. Gallen Studer Hans, Fraubrunnen Ursprung Rudolf, Chur Waldburger André, Oberrieden Widmer Ernst, Bern-Bümpliz Wiedmer Walter, Liestal Winzeler Oscar, Biel

Bern, den 4. Januar 1956.

sois

# S T #

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Privates Versicherungswesen mit Abänderungen bis 31. Januar 1953 Preis pro Exemplar Fr. 2.-- plus Porto Postcheckkonto III 520 1126

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1957

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

03

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.01.1957

Date Data Seite

99-102

Page Pagina Ref. No

10 039 691

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.